Translation of "starved for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Starved for Science | جائعون للعلم |
For which my soul shriveled and starved! | لروحي المبتذلة والجائعة |
I'm starved. | أتضو ر جوعا |
I'm starved. | انا اتضور جوعا |
And I starved. | وأنا جو عت |
Universities in Gaza are overcrowded and starved for supplies. | أما الجامعات في غزة فهي مزدحمة بما يزيد على قدرتها على الاستيعاب من الطلاب وتفتقد التمويل اللازم لتوفير الإمدادات المطلوبة. ولهذا السبب فإن الجامعات في غزة تعجز عن تدريس العديد من فروع المعرفة، ولا تتمكن من توفير إلا عدد ضئيل من برامج الدراسات العليا. |
I'm starved to death. | انا جائعه حتى الموت . |
Yes, yes. I'm starved. | أجل، أجل، أتضور جوعا |
Beaten unmercifully. Often starved. | ضرب بلا رحمة وحرمان من الطعام أحيانا |
Only if we've starved | فقط إذا جوعنا |
We have starved you! | لقد جوعناكم |
The old man starved to death. | جاع الرجل العجوز حتى الموت. |
Don't worry. He starved to death. | لا تقلقي, لقد تضور جوعا حتى الموت. |
Set her up, Cookie. I'm starved. | اعدها يا (كوكى) انا جائع |
During the war we almost starved. | أثناء فترة الحرب كدنا نموت جوعا |
Hurry up and change. I'm starved. | أسرع بتغيير ملابسك أتضور جوعا |
We live in a society bloated with data, yet starved for wisdom. | نحن نعيش في مجتمع مشبع بالمعلومات ولكنه فقير للحكمة |
Love is one thing we were never starved for in the South. | الحب شيء واحد لم نكن أبدا جوعا بسببه في الجنوب . |
Now truly alone, starved for the sound of another voice, any voice. | الان حقا انا وحيد, متلهف لسماع اصوات اخرى, اي صوت. |
Prisoners were tortured, starved and ultimately executed. | والسجناء يعذبون وي جوعون وفي نهاية المطاف ي عدمون. |
A starved body has a skinny soul. | الجسد الجائع لديه روح قويه |
You do not look illtreated or starved. | لا يبدو عليك سوء المعاملة أو الحرمان من الطعام |
inventive kids, intellectual kids and starved of opportunity. | أطفال قادرين على الاختراع , أطفال مفكرين و متعطشين للفرصة |
We was more starved out, you might say. | نحن كنا أكثر جوعا بالخارج، لربما تقول ذلك . |
Sometimes my brain gets starved. Poor little thing. | أحيانا يفرغ تفكيري تماما مسكينة... |
Another day and we'd have starved to death. | يوم آخر و كنا سنموت جوعا تعال يا دكتور |
For a growth starved US, the opportunities of market access far outweigh the currency threat. | وبالنسبة للولايات المتحدة المتعطشة للنمو، فإن فرص الوصول إلى الأسواق تفوق في الأهمية التهديد الذي تمثله العملة. |
The Long Marchers persevered, fought, starved, despaired, and endured. | لقد ثابر أصحاب المسيرة الطويلة وكافحوا وتضوروا جوعا وتحملوا شتى صنوف العذاب. |
If I hadn't, you'd have starved to death already. | و لو لم أستبقيك لكنت الآن تتضور جوعا |
Even poor, starved Rachel with her wet calf eyes. | حتى المسكينة, راشيل المتعطشة مع عيناها العجلية الرطبة |
We must not allow them to be starved into submission. | ولا ينبغي لنا أبدا أن نتركهم للجوع الذي قد يحملهم على الخضوع والاستسلام. |
Didn't you say you couldn't trust someone who starved you? | قلت انك لا تستطيعين التقة في الاشخاص الذين يجوعونك |
I was raised in an economically and emotionally starved environment. | وقد أثرت في بيئة المتعطشة اقتصاديا وعاطفيا. |
Well, let's go, moon of my delight. I am starved. | حسنا ، لنذهب يا قمر سعادتي فأنا أتضور جوعا |
You can sit on a bench till you're threequarters starved. | ولكنك تجلس على المقعد حتى تتضور جوعا |
I'd be alive again if I hadn't starved to death. | أشعر أننى على قيد الحياة مرة أخرى بعدما كنت سأموت جوعا |
Their families beaten and starved to death by your tax gatherers. | عائلتهم ض ربت وع ذبت للموت من أجل الضرائب |
The Army's half starved, therefore is only at half its strength. | الجيش نصف جائع لذلك فهو بنصف قو ته |
Liquidity injections into a zero interest rate developed world send return starved investors scrambling for growth opportunities elsewhere. | ذلك أن ضخ السيولة إلى العالم المتقدم حيث أسعار الفائدة عند مستوى الصفر من شأنه أن يدفع المستثمرين المتعطشين إلى الربح إلى البحث عن فرص النمو في أماكن أخرى. |
He was starved for weeks, kept in the mine till the time was ripe... then given the scent. | لقد تم تجويعه لأسابيع و تم الإحتفاظ به فى المنجم حتى يحين الوقت ثم أعطوه الرائحة |
Rising prices of rice led to many that simply starved to death. | ومن ضمن مظاهر الفساد ارتفاع أسعار الأرز الذي أدى إلى موت العديد من الجوع. |
Do you know how much I endured and starved because of you? | هل تعرفي كم تحملت و تضو رت جوعا بسببك |
And give her her cloak, that she may hide her starved appearance. | وأعطها عباءتها, حينها يمكنها أخفاء مظاهر الجوع. |
Tens of thousands of persons have been fed who would otherwise have starved. | فقد تم إطعام عشرات اﻵﻻف من الناس كانوا سيموتون جوعا لوﻻ ذلك. |
And he was beaten, starved, tortured lost all his teeth while in prison. | وهناك .. تم ضربه .. وتجويعه ... وتعذيبه .. وقد فقد كل اسنانه نتيجة لذلك في السجن |
Related searches : Starved Cells - Cash Starved - Starved Aster - Sex-starved - To Be Starved - Starved To Death - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For - For Informing - Vouched For