Translation of "starting with 2010" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Starting - translation :

ابتداء

Starting with 2010 - translation :

بدءا من 2010

With - translation :

مع

Keywords : 2010 لعام بالطرد إصدار أسطورة بدءاً بدأتُ بدأوا ستبدأ سأبدأ معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

The series is also scheduled to premiere in Poland on HBO Poland starting from June 19, 2010 and in Hungary on HBO Magyarország starting from June 1, 2010.	ومن المقرر أيضا أن تعرض السلسلة لأول مرة في بولندا على HBO البولندية ابتداء من 19 يونيو 2010 وفي المجر على HBO المجرية بدءا من 1 يونيو 2010.
Starting in 2010 the prize has been 2010 awarded to the Iranian women s rights activists of the Change for Equality website, www.we change.org.	في عام 2010، منحت جائزة نتيزن السنوية الأولى، برعاية جوجل، لنشطاء حقوق المرأة الإيرانية بموقع التغيير من أجل المساواة.
In 2010 it obtained ISO 13485 accreditation in the connection with the production of starting materials for experimental drug production, and with manucacturing of reference standards of food contaminants.	في حين حصلت في عام 2010 على اعتماد أيزو 13485 ، وذلك بالارتباط مع إنتاج المواد البادئة لإنتاج الأدوية التجريبية، وكذلك تصنيع المقاييس والمعايير المرجعية لملوثات الأطعمة والأغذية.
Files Starting With Dot	ملفات جاري التشغيل مع نقطة
Starting cvsservice failed with message	فشل ب دء تشغيل الخدمة cvsservice مع الخبر
We're starting with one dekaliter.	نبدأ بـ 1 ديكالتر
Starting with, first of all,	بالبدء في , اول شيء,
Mmm. Starting with his own.	يبدأ بنفسه
On March 3, 2010, Gasmi made his official debut for the team starting in a 4 0 win over Lichtenstein.	وفي 3 مارس 2010، لاول مرة الرسمي للفريق بدءا من الفوز على ليشتنشتاين 4 0.
17 February 2010, Tareq al Fadhli announced that starting on 20 February, the next phase of the South Yemeni uprising would begin with mass protests and civil disobedience campaign.	17 فبراير 2010 ، أعلن طارق الفضلي أن تبدأ في 20 فبراير، المرحلة التالية من الانتفاضة اليمنية الجنوبية ستبدأ مع الاحتجاجات الجماهيرية والمدنية حملة العصيان.
So, starting with the political philosophy.	لذلك ، بدءا من الفلسفة السياسية.
Hide files starting with a dot	إخفاء ملفات بدء مع a نقطة
You're starting off with 80 grams.	و تبدأ ب 80 جرام منها علما بأن لها
I'm starting it with an annulment!	أنا ابدأ بطلب الطلاق!
We are starting 15. Let me put 0 over here and we're starting with 15.	هذا الصفر، نحن سنبدأ من 15
Starting with a value proposition, simplifies SEO.	البدء بعرض القيمة يبس ط تحسين محركات البحث.
We're starting with a glucose right there.	لقد بدأنا مع جلوكوز الحق هناك.
Global Voices translator Gaël Brassac in Kyoto, in April 2010. . Were you a frequent Global Voices reader before starting to translate into French?	هل كنت من زوار الأصوات العالمية قبل أن تصبح أحد مترجميها
In the five years ending with 2010,	من 2005 حتى 2010
Let's see, starting with let's start with a gentleman first.	لنرى، سنبدأ مع لنبدأ مع رجل أولا ،
And identifying causes means starting with the evidence.	وتحديد الأسباب يعني البدء بتحليل الأدلة.
So, you're thinking of starting something with him?	هل تفكرين في بدء علاقة معه
First, starting with a push from the right.	أولا سأقوم بدفعة من جهة اليمين
Starting with the program the year before last,	يدأت البرنامج السنة القبل الماضية
Starting today, let's get along with each other.	ابتداءا من اليوم, فلنتعر ف جيدا على بعضنا البعض
Any time you want, starting with tonight's performance.	في أي وقت تشاء، بدءا من أداء مسرحية الليلة.
Starting with (...) how about the P. appropriation account?	فلبدأ بالحسابات المدينة , ماذا عن حسابات الاعتماد
It's starting again. It's starting.	لقد بدأ ثانيه لقد بدأ
So we're starting with the first, we're starting with the F we have to multiply the first terms in each of the binomials	سوف نبدأ بـ first اي سنبدأ بـ F علينا ان نضرب العبارات الاولى
If checked, postfix artists' names starting with'The 'with', The '.	إذا مؤك د بدء مع الـ مع الـ.
Well, since we're just starting with these limit problems,	حسنا، بما اننا مازلنا في بدايات التعامل مع مسائل الحدود
I quit the job. Starting new with Joo hyuck.	تركت الوظيفه و سأبدأ بدايه جديده مع جو هيوك .
So how many apples am I starting off with?	فكم كان عدد التفاح الاولي لدي
So, starting with steel how do you make steel?	حسنا لنبدأ .. بالفولاذ .. كيف تصنع الفولاذ
Starting today, she's going to be living with us.	ابتداءا من اليوم , ستمكث هنا معنا
Starting today, you can play marbles with his eyeballs.	بدءا من اليوم يمكنك أن تتلاعب به وتقتلعمقلةعينيه.
Don't yell at him. He's starting with this again.	لا تصرخ عليه لقد عاد لهذا مجددا
Honey, you're starting off our marriage with a fight.	عزيزتي، انتي هكذا تبدأين زواجنا بمعركة حامية
In May 2010, Israel responded with a new wrinkle.	وفي شهر مايو أيار 2010، ردت إسرائيل بطريقة جديدة.
Instead of starting with technology, the team started with people and culture.	بدلا من البدأ بالتكنولوجية فان فريق العمل استند الى الشعب والى الحضارة الهندية.
But, starting in 2010, the imbalances returned, and, according to the International Monetary Fund s recently released World Economic Outlook, they will not shrink between now and 2016.	ولكن بداية من عام 2010، عاد الاختلال في التوازن إلى سابق عهده، ووفقا لتقرير التوقعات الاقتصادية العالمية الصادر مؤخرا عن صندوق النقد الدولي، فإن هذا الاختلال لن يتقلص في أي وقت بين اليوم وعام 2016.
It's not like we're starting with something that's been okay.	والامر ليس وكانها هذه هي الكارثة التي بدات بتخريب المحيط وكان الامر كان جيدا قبلها
Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible.	في 1950، أصبحت التنبؤات العددية باستخدام الحاسب الآلي ممكنة.
Sal Coughs. Sorry for starting the presentation with a cough.	اسف لابتدائي الدرس بالسعال
It's not like we're starting with something that's been OK.	والامر ليس وكانها هذه هي الكارثة التي بدات بتخريب المحيط وكان الامر كان جيدا قبلها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية