Translation of "stare at" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Stare - translation :

Stare at - translation :

Keywords : التحديق تحدق أحدق والتحديق بالتحديق

Examples (External sources, not reviewed)

You stare at him enough.	لقد حد قت به بما فيه الكفاية.
The way I stare at you?	بالطريقة التى أحدق بها إليك
Why do you always stare at me?	لماذا انت دائم التحديق إلي
Why do you stare at me, Acte?	لماذا تحدقين بى يا آكتى مولاى
But why do you stare at me?	! أبي، هو الرابح هو الرابح
I'll stare at you until you stop staring at me.	سأحدق فيك حتى تتوقف عن التحديق في. وأنا أيضا .
Stare at the glass, ignore everybody right here.	حدقي في قطعة الزجاج وتجاهلي الناس من حولك
Excel. So, let's, let's stare at this problem.	Excel. لذا، دعونا، دعونا التحديق في هذه المشكلة. وإذا كنت تريد أن تأخذ استراحة
Isn't it uncomfortable having people stare at you?	هذا غير مريح لقد بدء الناس بالالتفاف حولك
Then one morning, black headlines stare at us.	ثم ذات صباح تحدق بنا العناوين الرئيسية
Don't stare up at me with those swollen eyes!	!لا تمحلقين بي بهذه الأعين المنفوخة من قلة النوم
Then why does he stare at you like that?	إذا لماذا يحدق فيك هكذا
Are you just going to stare at me like that?	هل انتي سوف تستمرين في النظر الي هكذا
And I stare at her like an idiot, deeply frustrated.	و ظللت احدق كالاحمق , محبط بشدة .
And this is what my new satellite looks like, that we can all look up, and stare at when we stare at the stars like Copernicus.	وهذا هو كيف يبدو قمرى الصناعى الجديد الذى يمكننا أن ننظر إليه و نحدق فيه عندما نحدق في النجوم مثل عالم الفلك كوبرنيكوس
How can I sleep if you stare at me like that? !	كيف يمكنني أن أنام وأنت ت ـحد قي بي هكذا
I'd stare at them brazenly, as if I were undressing them.	كنت أحدق بهن بلا حياء كما لو كنت أريد تعريتهن
If you marry, it will be at you they laugh and stare.	إذا تزوجته , سيسخرون منك ويحدقون النظر
Stand there and stare at me, thinking I let the place go.	انظري إلي، واعتقدي أني فرطت في المكان!
Your stare was holding	نظراتك تحتجزنى
Your stare is blinding.	تحديقك بى يعمينى
I can count all of my bones. They look and stare at me.	احصي كل عظامي. وهم ينظرون ويتفرسون في .
And I want you to stare at that dot. Don't look anywhere else.	وأريد منكم أن تحدقوا بها وان لا تنظروا إلى أي مكان آخر
You'll walk through side streets and alleys so people won't stare at you.	سوف تسير فى الشوارع الجانبية و الأزق ة حتى لا ي حملق فيك الناس
It makes a stranger stare.	فإنه يجعل التحديق الغريب.
I didn't mean to stare.	لم أقصد التحديق ....
And why stare you so?	ولماذا تحدق فيما حولك هكذا
It's very rude to stare.	من الوقاحة أن تحدق بي
I love the way that they can stare at a bug crossing the sidewalk.	احب الطريقة التي يحدق بها الشخص بحشرة تمر بقرب حائط ..
I could stare at a camera intensely for 37 seconds straight and not blink.	يمكنني التحديق في الكاميرا بشدة لمدة 37 ثانية مباشرة، دون أن أطرف
That's why I've taken a step back only to stare at her from afar.	لهذا إبتعدت خطوة للخلف و ك نت أشاهدها فحسب
Did I tell you to stare at him and dance that way with him?	هل طلبت منك أن تحد قي فيه وترقصي معه بتلك الطريقة
If I do not prevent it, my people would stay and stare at you.	إذا لم أمنع ذلك فإن شعبى سيبقى و يحدق بك
She walked slowly down this place and stared at the faces which also seemed to stare at her.	كانت تسير ببطء هذا المكان ويحدق في الوجوه التي بدا أيضا أن حدق في وجهها.
Never succumb to the gorgon's stare.	لا تستسلم لنظرة جورجن المرأة الشريرة (اسطورة رأس ميدوسا التي تحول كل من ينظر في عينيها إلى حجر )
Still, we'd stare out to sea.	مع ذلك ، كنا نحد ق في البحر
Live long son. Don't just stare.	خذ سهمك عيش طويلا يا بني
Why do you stare like that?	لماذا تحدق فى هكذا
So you're you're really bored in the subway, and you kind of stare at something.	لذا فإنك تجلس في القطار ويغمرك الملل، وتحدق في أي شيء
I remember, one day, walking into the lunchroom and having everyone just stare at me.	أتذكر أنه في يوم من الايام و أنا في قاعة الغداء و كان الجميع ينظرون إلي
But something troubled and awkward in her manner made Mistress Mary stare very hard at her.	أدلى نحو ماري العشيقة التحديق الصعب جدا في وجهها.
So you're (Laughter) you're really bored in the subway, and you kind of stare at something.	لذا فإنك (ضحك) تجلس في القطار ويغمرك الملل، وتحدق في أي شيء
I wouldn't allow anyone to stare like that at my mother, my wife, or my daughter.	ما كنت لأسمح لأحد أن يعامل أمي أو زوجتي أو ابنتي بهذا الشكل
If you don't scream, they won't stare.	أذا توقفت عن الصراخ لن ينظر أحد إلينا
Most of the time, art and science stare at each other across a gulf of mutual incomprehension.	في أغلب الأوقات , يحد ق الفن والعلم لبعضهما البعض عبر خليج من المشتركات الغير مفهومة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية