Translation of "staple goods" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Goods - translation :

بضائع

Staple - translation :

أساسي

Staple goods - translation :

سلع الأساسية

Keywords : البضائع السلع البضاعة بضائع سلع

Examples (External sources, not reviewed)

Staple	رزم الورق
One Staple	دباس واحد
Staple Method	طريقة التدبيس
Staple 1	الدباس 1
Staple 2	الدباس 2
1 Staple, diagonal	دباسة واحدة, متعامدة
1 Staple, parallel	دباسة واحدة, متوازية
One Staple Angled	دباس واحد ذو زاوية
Staple Every 20 Sheets	تدبيس كل 20 ورقة
Staple Every 19 Sheets	تدبيس كل 19 ورقة
Staple Every 18 Sheets	تدبيس كل 18 ورقة
Staple Every 17 Sheets	تدبيس كل 17 ورقة
Staple Every 16 Sheets	تدبيس كل 16 ورقة
Staple Every 15 Sheets	تدبيس كل 15 ورقة
Staple Every 14 Sheets	تدبيس كل 14 ورقة
Staple Every 13 Sheets	تدبيس كل 13 ورقة
Staple Every 12 Sheets	تدبيس كل 12 ورقة
Staple Every 11 Sheets	تدبيس كل 11 ورقة
Staple Every 10 Sheets	تدبيس كل 10 ورقات
Staple Every 9 Sheets	تدبيس كل 9 ورقات
Staple Every 8 Sheets	تدبيس كل 8 ورقات
Staple Every 7 Sheets	تدبيس كل 7 ورقات
Staple Every 6 Sheets	تدبيس كل 6 ورقات
Staple Every 5 Sheets	تدبيس كل 5 ورقات
Staple Every 4 Sheets	تدبيس كل 4 ورقات
Staple Every 3 Sheets	تدبيس كل 3 ورقات
Staple Every 2 Sheets	تدبيس كل ورقتين
Staple Job up to 20 Sheets	تدبيس الوظيفة إلى 20 ورقة
And services permitting orientation towards more rational and healthier dietary patterns, such as the sale of staple foods, consumer goods for the home, economical and balanced nutrition, tourism centres, funeral services, etc.	خدمات السياحة. وتشمل المشورة والمعلومات وبيع وحدات الإيواء والنقل وخدمات السياحة الدولية والرحلات الدولية والدخول إلى الحدائق العامة والمسابح للأفراد أو المجموعات.
This sort of manipulation is now a Kremlin staple.	لقد أصبح هذا النوع من التلاعب بمثابة عنصر أساسي في السياسة التي ينتهجها الكرملين الآن.
And bread was the main staple of the diet.	و الخبز كان هو الغذاء الاساسي آن ذاك
When without a stapler, a staple and a ruler will work	إن لم توجد دب اسة، فمسطرة و دب وس يقومان بالعمل
This is a typewriter, a staple of every desktop for decades.	هذه آلة كاتبة، أداة أساسية في كل مكتب لعقود.
This inevitably meant an increase in living costs as subsidies were removed and prices for staple goods rose to market levels, and as government expenditure cuts were often accompanied by service charges for health care and education.	وكان هذا يعني بالحتم زيادة في تكاليف المعيشة بعد أن ألغيت إعانات الدعم مع ارتفاع أسعار السلع اﻷساسية إلى مستويات السوق وبعد أن صاحب اﻻستقطاعات في النفقات الحكومية في غالب اﻷحيان فرض رسوم على الخدمات لقاء الرعاية الصحية والتعليم.
Such staple food crops also can be modified to contain additional nutrients.	ومن الممكن أيضا تعديل هذه المحاصيل الغذائية الأساسية بحيث تحتوي على مواد مغذية إضافية.
Rupjmaize is a dark bread made from rye, considered the national staple.	Rupjmaize هو الخبز المصنوع من الشعير الظلام، نظرت الأساسية الوطنية.
Rice is the staple food for more than half the world's population.	3 يمثل الأرز الغذاء الرئيسي لأكثر من نصف سكان العالم.
Furthermore, as rice is the preferred staple for Koreans, food insecure families can barter their rice rations for larger quantities of maize less popular staple and thus obtain more food for the family.	وبالإضافة إلى ذلك، وبما أن الأرز هو الغذاء الرئيسي المفض ل للكوريين، يمكن للأسر التي لا يتوفر لها الأمن الغذائي أن تقايض حصصها من الأرز بكميات أكبر من الذرة وهي غذاء أقل درجة شعبية فتحصل بذلك على مزيد من الطعام.
This especially affected the transport of perishable goods like foodstuffs, though traders could often pay a fee to avoid having to display their wares, thus turning the staple right into a form of trade taxation, with similar, but less severe results.	وهذا يؤثر بشكل خاص على نقل البضائع القابلة للتلف مثل المواد الغذائية، على الرغم من أن التجار يمكنهم دفع رسوم لتجنب الاضطرار لعرض بضاعاتهم، وبالتالي تحويل الحق الأساسي إلى شكل من أشكال الضريبة التجارية، مع الحصول على نتائج مماثلة، لكنها أقل حدة.
Still, many associations have come forward to provide first aid kits and staple foods.	وتحاول العديد من الجمعيات التنسيق لتوفير معدات للإسعافات الأولية والمواد الغذائية الأساسية.
The song became a staple in their repertoire until the band's end in 1995.	الأغنية أصبحت شعبية في ذخيرتهم الفنية حتى انفصال الفرقة في 1995.
Potatoes are the main carbohydrate staple, although this is greatly supplemented by imported rice.	وتشكل البطاطا أهم اﻷغذية الكربوهيدراتية اﻷساسية، وذلك على الرغم من إضافة كميات كبيرة من الرز المستورد إليها.
Goods	البضائع
Noting that rice is the staple food of more than half of the world's population,	وإذ تلاحظ أن الأرز هو الغذاء الرئيسي لأكثر من نصف سكان العالم،
Noting that the potato is a staple food in the diet of the world's population,	إذ تلاحظ أن البطاطس هي إحدى الأغذية الرئيسية لسكان العالم،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية