Translation of "stands still" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Stands - translation :

مواقف

Stands still - translation :

الوقوف بثبات

Still - translation :

ما يزال

Keywords : يقف المدرجات ترمز قائماً قائما لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا

Examples (External sources, not reviewed)

It still stands.	إنها باقية
It still stands.	لا يزال قائما
The world stands still.	العالم توقف بلا حراك
My guarantee still stands	اتعلم, سيظل وعدى قائما,
The reward still stands.	الجائزة مازالت معروضة
Our objection still stands, Your Honor.	لازلنا نعترض سيدي القاضي .
Our serious offer made earlier this year still stands.	وما زال العرض الجاد الذي تقدمنا به في وقت سابق من هذا العام قائما.
This Mosque still stands till this day in Istanbul.	و هذا المسجد موجود الى الآن في إسطنبول
So it can be assumed that the rest still stands.	ومن ثم يمكن الافتراض بأن بقية الأحكام تظل سارية.
I hate cosmetic surgery by the way, but the principle still stands.	بالمناسبة، أنا أكره الجراحة التجميلية، لكن المبدأ لا يزال قائم ا.
Today, only the building of the Melkite Greek Catholic church still stands.	كنيسة الروم الكاثوليك هي المبنى الوحيد المتبقي من القرية حتى اليوم.
After all, there's no running or jumping, and the ball stands still.	بعد كل شئ، ليس هناك جري أو وثب، والكرة تظل كما هي.
Although Dopdi is stripped naked, she still stands as a symbol of strength.	ورغم تجريد دوبدي من ثيابها فإنها تبقى رمز ا إلى القوة.
After all, Divinity, the old Rome, our Rome dirty and magnificent, but still our beloved Rome it still stands.	التى صمدت لمدة ألف سنة روما القديمة قذرة و رائعة
Today, despite some improvement in the situation, the figure still stands at 2.1 billion.	واليوم رغم بعض التحسن في الحالة، ﻻ يزال الرقم عند ٢,١ من بﻻيين الدوﻻرات.
And here comes biology biology, with its basic question, which still stands unanswered, which is essentially	وهنا يأتي علم الأحياء الأحياء ، بتساؤلها الأساسي ، الذي لايزال عالقا دون إجابة ،
For now, my proposal still stands, but we will put confidence building measures and verification in square brackets.	وفي الوقت الحاضر لا يزال مقترحي قائما، لكننا سنضع تدابير بناء الثقة و التحقق بين قوسين معقوفين.
3 Where (p) stands for peak, (e) stands for electric and (th) stands for thermal.	(3) حيث يعني الحرف (p) في الذروة، والحرف (e) كهربائي، والحرفان (th) حراري.
Food stands.	مدرجات الغذاء.
Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.	قد انتصب الرب للمخاصمة وهو قائم لدينونة الشعوب.
The I stands for Inside and the L stands for Last.	الـ I اتت من Inside و الـ L اتت من Last
Japan Stands Up	اليابان تنهض
Palestine Stands Up	فلسطين تنهض
ADHD stands for	ADHD تعود إلى
Stands to reason.	لديك أسبابك
My decision stands.	أتخذت قرارى
Parker stands trial.	باركر سيذهب الى المحاكمة
Aristotle stands opposed.	ان ارسطو يعارض ذلك
Whenever a great generation stands up, it stands up based on idealism.	كلما وقف جيل عظيم، فإنه يقف استنادا إلى المثالية.
It's like 21st century Henry Moore. When you see a Henry Moore still, your hair stands up. There's some amazing spiritual connect.	إنها أشبه بمنحوتة لهنري مور من القرن الواحد والعشرين فعندما ترى منحوتة لهنري سيقف شعر رأسك, هناك بعض الروابط الروحانية الرائعة
However, his conviction stands.	غير أن إدانته تظل قائمة.
Our position stands vindicated.	ولموقفنا ما يبرره.
C stands for carbon	C يرمز للكربون،
GJA Stands By Anas	جيا تقف إلى جانب أنس
He stands before you.	لقد وقف قبلك
She stands with us.	أنها معنا
Well, there it stands.	حسنا ،ها هى تقف
The issue was discussed there, and he invited officials of the United Arab Emirates to resume negotiations in Tehran, an offer which still stands.	وقد نوقشت المسألة هناك، ووجه دعوة إلى المسؤولين في اﻹمارات العربية المتحدة ﻻستئناف المفاوضات في طهران، وذلك العرض ﻻ يزال قائما.
Today, as the United Nations stands on the eve of its fiftieth anniversary, the question of Palestine still awaits a just and comprehensive solution.	واليوم، وقد أشرفت اﻷمم المتحدة على عيدهـــا الخمسيني، ما زالــت قضية فلسطين تنتظر حﻻ عادﻻ وشامﻻ.
As Mr. Milton so perfectly expressed it, our country stands today where it stands today.	كما ذكر السيد (ميلتون)بدقة فإن الدولة تقف اليوم حيث تقف اليوم,أيا كان معنى ذلك
Current enrolment stands at 437.	ويبلغ عدد الأطفال المسجلين حاليا في تلك المدارس 437 طفلا.
It stands, it's fairly simple.	حيث تقف، إنها بسيطة للغاية.
The M stands for microenvironment .	وت عنى م بال مكروية .
D stands for direct participation .	د ت عنى بالمشاركة المباشرة
(Laughter) But the point stands.	لكن العبرة، هي أنه يجب أن تبحثوا عن البدائل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية