Translation of "stand her ground" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Ground - translation : Stand - translation : Stand her ground - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't move. Stand your ground.
لا تتحرك. قف مكانك.
I will stand my ground
سأظل شامخا
I can stand my ground.
أستطيع الثبات في ارضي
Why not stand your ground and fight?
لماذا لا تقف على الأرض و تقاتل
Stop her! Get her to the Witness stand!
أوقفوها خذوها لموقف الشاهد
I can't stand her hypocrisy.
لا أستطيع تحم ل نفاقها.
I can't stand her, either
أنا لا أستطيع تحملها أيضا
I hated her unreasonably because I couldn't stand losing her.
وكرهتها بشكل غير معقول لاني لم استطيع الصمود لفقدانها
Can someone please explain to me why this Stand Your Ground exists?
رجاء ، هل يمكن لأحدكم أن يشرح لي لماذا قانون إحمي أرضك هذا ما زال موجودا
Her feet didn't even touch the ground.
لم تكن قدميها تلمسان الأرض
And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
وسمع زوجها فان سكت لها ولم ينهها ثبتت كل نذورها. وكل لازم الزمت نفسها به يثبت.
That woman the nurse, can't stand her
تلكالمرأة... الممرضة، لا أستطيع تحملها
I can imagine her walk. Stand up.
يمكنني تخيل مشيتها.
and her husband heard it, and held his peace at her, and didn't disallow her then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand.
وسمع زوجها فان سكت لها ولم ينهها ثبتت كل نذورها. وكل لازم الزمت نفسها به يثبت.
What that child got to stand, the good Lord give her strength to stand.
فليمنحها الله القوة لتتحمل ماعليها احتماله
And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
وسمع زوجها فان سكت في يوم سمعه ثبتت نذورها. ولوازمها التي الزمت نفسها بها تثبت.
And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
وسمع ابوها نذرها واللازم الذي الزمت نفسها به فان سكت ابوها لها ثبتت كل نذورها. وكل لوازمها التي الزمت نفسها بها تثبت.
She did not cry, but ground her teeth.
الموقد ، البساط ، شاحب مع الغضب. انها لا أبكي ، ولكن الأرض أسنانها.
Her appearance on the stand would be irrelevant.
ظهورها في المحكمة ليس له علاقة بالموضوع
You love her and she can't stand you.
انت تحبها وهي لا تطيق رؤيتك
and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand.
وسمع ابوها نذرها واللازم الذي الزمت نفسها به فان سكت ابوها لها ثبتت كل نذورها. وكل لوازمها التي الزمت نفسها بها تثبت.
The people 'twixt Philippi and this ground do stand but in a forced affection.
أهل المنطقة التي بيننا وبين منطقة فيليبي.. محايدون ولكن بالرغم منهم وليس برضاهم
and her husband hears it, and hold his peace at her in the day that he hears it then her vows shall stand, and her bonds with which she has bound her soul shall stand.
وسمع زوجها فان سكت في يوم سمعه ثبتت نذورها. ولوازمها التي الزمت نفسها بها تثبت.
But I can't stand thinking about her like that.
،أتمن ى أن ها لا تواعد أحدهم ...لكن إذا كان حقيقي
I'll stand by the wheel and bring her alongside.
سأقف الى جانب المقود واقودها
Don't just stand there. Get her to a doctor!
لا تقف هكذا, استدعى طبيبا
You've got to stand between that lie and her.
يجب أن تقف بينها وبين تلك الكذبة
All right, let her. I can't stand here arguing.
حسنا دعها أنا لا أستطيع الوقوف للمجادلة هنا
Get her to stand up to you, but you make her afraid to speak!
اجعلها تقف لكي تواجهك ولكنكت شعرهابالخوفحتى لاتتكلم.
And when they got out, he said to her mother, Just stand and watch her.
خرجا من الغرفة، قال لولدتها، قفي هنا وشاهديها. ولحظة تركهما للغرفة،
She went slowly and kept her eyes on the ground.
ذهبت ببطء وأبقت عينيها على أرض الواقع.
To the writer who's banging her head on the ground,
الى الكاتبة التى ضربت رأسها بلآرض
I can't stand her she's always going on about tidiness
لم أعد أستطع احتمالها وحركتها في كل مكان لترتيبه
But she should learn to stand on her own feet.
اليس لكنها يجب ان تعرف كيف تقف علي قدميها
I wasn't her lover and I didn't stand to inherit.
لم أكن عشيقها أو وريثها.
I can't stand seeing that monster comb half her hair!
لا ي مكنني تحمل رؤية تلك القبيحة وهي ت مشط نصف شعرها!
As yonder lady o'er her fellows shows. The measure done, I'll watch her place of stand
كما هنالك سيدة o'er يظهر زملاء لها. التدبير القيام به ، وسوف أشاهد مكانها من الوقوف
Even if she makes a mistake... it's up to us to stand by her, show her that we love her.
حتى لو كانت يخطيء ... والامر متروك لنا للوقوف إلى جانب لها، وتبين لها أن نحب لها.
Put the horse on the table and her on the ground.
ضع الحصان علي المنضدة واجعلها تقف علي الأرض
Dude, you gotta stand up to her once in a while.
صديقي, يجب تواجهها بحزم بين الحين والاخر
And will you stand by and let that happen to her?
و هل أنت مستعد لأن تترك هذا يحدث لها
The zenglendos then knocked her to the ground in front of her six children, whom they struck.
فانهال عليها أفراد quot زنغليندو quot ضربا أمام أطفالها الستة، الذين تعرضوا للضرب بدورهم.
I wondered how to ingratiate myself with her, and decided to attack on her own ground and with her own weapons.
... تساءلت كيف أستطيع الوصول إليها قررت أنا أهاجمها على أرضها و باستخدام أسلحتها
He was her whole life. She worshiped the ground beneath his feet.
لقد كان كل حياتها كما تعرفون لقد كانت تعبد الأرض تحت قدميه
I continue to stand in the sidelines and watch her from afar.
سوف أستمر في مراقبتها وحسب

 

Related searches : Stand Ground - Stand Their Ground - Stand His Ground - Stand Its Ground - Stand Our Ground - Stand My Ground - Stand Your Ground - Stood Her Ground - Stands Her Ground - Standing Her Ground - Her - Stand Builder