Translation of "stains" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What are those stains?
ما هذه البقع
Less nicotine less tobacco stains
نيكوتين اقل، بقع تبغ اقل
You have examined these stains?
لقد قمت بفحص بقع الدم الموجودة على هذا الرداء
It has all those brown stains.
اذ ان عليه كل هذه البقع البنية.
They were stains of some sort or other.
كانت بقع من نوع أو آخر.
She's never liked me. But there were dirt stains.
انها لم تحبنى مطلقا ولكن, كانت هناك بقع موجودة
The blue of my tears stains human skin for good.
زرقة دموعي تضع بقعا على بشرة الانسان للأبد
Take good care of it and avoid any stains. Understand?
انتبهي لكي لا تتصخ, فهمتي
If he stains his hands with this blood, he's a murderer.
انه اذا لوث يداه بهذا الدم سيكون اسوء من قاتل
Your sisterinlaw says that you had dirt stains on your clothes.
اخت زوجتك قالت انه كانت هناك بقع على ملابسك
They spilled bourbon all over it. I'll show you the stains.
لقد سكبوا الخمر عليها سأريها لكم
Guilt sticks to us, it stains us. You can't wash it away.
الذنوب تلتصق بنا، إنها توسخنا . لا يمكنك غسلها.
He killed her in there, he has to clean up those stains.
قتلها هناك علية أن ينظف تلك اللطخات
Alack, alack! what blood is this which stains The stony entrance of this sepulchre?
Alack ، alack! ما هو هذا الدم الذي البقع مدخل حجري من هذا القبر
49. Some stains, possibly blood stains were found on the right hand side of the victim apos s motorbike that was confirmed by an examination carried out by experts from the Institute of Forensic Medicine.
٤٩ ولقد كان الجانب اﻷيمن من الدراجة النارية التابعة للضحية ملطخا ببقع قد تكون بقايا دماء، وهو ما أثبته فحص أجراه خبراء معهد الطب الشرعي.
We're going to then apply one of those stains to it, and we scan it.
وسنقوم بوضع أحد تلك الصبغات ، وثم نقوم بمسحها بالكمبيوتر.
Notice the green stains. Where would he get it except from the purse in her apartment?
لاحظ البقعة الخضراء, كيف له ان يحصل عليه الا من حقيبتها داخل شقتها
Household linens are most likely to have stains from organic sources such as food, blood, and soil.
غالب ا ما تنتج البقع التي تظهر على البياضات المنزلية عن مصادر عضوية مثل الطعام والدم والتربة.
This will then go onto a robot that's going to apply one of those stains to it.
وهذه تنتقل بعدئذ إلى الروبوت الآلي والذي يقوم بدوره بصبغها بأحد تلك الأصباغ.
First to determine if the stains were human blood, then to classify it by group or type.
أولا,لكي نحدد أذا كانت الأثار هي دم أنسان ثم لتصنيفها بالمجموعه أو النوع
Didn't you turn it on? Yes, to boil water to get the coffee stains out of my dress.
نعم، لغلي الماء لإزالة بقعة القهوة من فستاني
There were no blood stains by the concrete drum in some of the footage taken the next day, and in the images that show blood stains, she argued that the color of the blood was too bright given the time that had elapsed.
لم تكن هناك بقع دم بجوار البرميل الإسمنتي في بعض اللقطات التي أخذت في اليوم التالي، وأشارت إلى أن هناك بعض الصور التي ظهرت بها بقع الدم،وأن لون الدم كان فاقع ا للغاية نظر ا للوقت الذي انقضى.
Suddenly, new chemical stains for brain tissue were developed and they gave us our first glimpses at brain wiring.
فجأة، تم تطوير أصباغ كيميائيه لنسيج الدماغ وأعطتنا لمحات أولي ه عن توصيلات الدماغ.
Though I have waded through endless mires of battle dead, these blood stains never fail to chill my spine.
رغم أني خضت عبر وحول لا تنتهي من موت المعارك إلا أن بقع الدم تلك لا تلبث إلا أن يقشعر منها بدني
Moreover, the genocide, the systematic human rights violations and the war crimes committed are stains upon the soul of mankind.
وعلاوة على ذلك، أصبحت الإبادة الجماعية والانتهاكات المنهجية لحقوق الإنسان وجرائم الحرب المرت كبة وصمة عار على جبين البشرية.
Instead of staining all of the cells inside of a tissue, it somehow only stains about one percent of them.
بدلا من تلوين كافة الخلايا داخل نسيج، فإنها بطريقه ما تلو ن واحد بالمئه من هذه الخلايا.
1. The author of the communication is Yvonne M apos Boissona, a citizen of the Central African Republic residing at Stains, France.
١ صاحبة البﻻغ هي إيفون مبواسونا، وهي مواطنة من جمهورية أفريقيا الوسطى تقيم في ستينز بفرنسا.
The plight of so many millions of Roma in the twenty first century makes a mockery of European values and stains Europe s conscience.
والواقع أن المحنة التي يعيشها عدة ملايين من الغجر في القرن الحادي والعشرين تسخر من القيم الأوروبية وتلطخ الضمير الأوروبي.
Inspector, when you questioned the prisoner as to the stains on his jacket, did he not show you a recentlyhealed scar on his wrist,
أيها المفتش,عندما سألت السجين عن بقعة الدم التي على سترته, ألم يريك جرح ملتئم حديثا على معصمه
Stains and dyes are frequently used in biology and medicine to highlight structures in biological tissues for viewing, often with the aid of different microscopes.
وكثيرا ما تستخدم أصباغ وملونات في البيولوجيا والطب لتسليط الضوء على بنية الأنسجة البيولوجية، وتتم لمساعدة المجاهر المختلفة.
Unless, of course, you, Miss Deverich, instead of writing household hints about how to remove chilli stains from blue jeans, get yourself involved in a trunk murder.
بدلا من كتابة النصائح المنزلية بشأن إزالة ب قع الفلفل من الجينز الأزرق فجأة تجدين نفسك مقتولة في صندوق
However, if the prisoner's blood were also of this same group, then the stains on his jacket may well have resulted from the household accident he described to you.
أذا كانت فصيلة دم السجين هي أيضا نفس الفصيله, أذن فأثار الدم على سترته ربما نتجت من ذلك الحادث المنزلي الذي وصفه لك.
Toothpaste typically has small particles of silica, aluminum oxide, calcium carbonate, or calcium phosphate to grind off stains formed by colored molecules that have absorbed onto the teeth from food.
فمعجون الأسنان يحتوي على جسيمات صغيرة من السيليكا أو أكسيد الألمونيوم أو كربونات الكالسيوم أو فوسفات الكالسيوم لإزالة التصبغات التي تكونت من الجزيئات الملونة التي تمتصها الأسنان من الطعام.
Stains may be used to define and examine bulk tissues (highlighting, for example, muscle fibers or connective tissue), cell populations (classifying different blood cells, for instance), or organelles within individual cells.
يمكن أن تستخدم لتحديد البقع وفحص الأنسجة السائبة (تسليط الضوء ، على سبيل المثال ، ألياف العضلات أو النسيج الضام) ، أو تعداد الخلايا (تصنيف خلايا الدم المختلفة ، على سبيل المثال) ، أو العضيات في الخلايا الفردية.
All the water in the East River cannot wash off the stains of falsehood, prejudice and perversion with which the Foreign Minister of the Islamic Republic of Pakistan defaced this lofty forum.
إن مياه النهر الشرقي كلها ﻻ يمكنها أن تغسل وصمات الخداع والتحيز والزيف التي يلطخ بها وزير خارجية جمهورية باكستان اﻻسﻻمية هذا المحفل الموقر.
Your statue spouting blood in many pipes, in which so many smiling Romans bathed, signifies that, from you, great Rome shall suck reviving blood, and that great men shall press for tinctures, stains, relics and cognizance.
تمثالك الذي تنبثق منه الدماء من صنابير عديدة ليغتسل بها الرومان الباسمون تدل على أن، روما العظيمة ستتخضب بدماء مجد دة،
He complains that no chemistry report (relating to the blood stains or fingerprints on the knife) was produced in court, nor was the gun produced with which the investigating officer allegedly threatened and forced him to sign the statement.
ويشكو بأنه لم يرد إلى المحكمة تقرير كيميائي )يتصل ببقع الدم أو بصمات اليد على المدية(، كما لم يعرض على المحكمة السﻻح الناري الذي اد عي أن الضابط المحقق هدده به وحمله على توقيع اﻹقرار.
If ye disclose ( acts of ) charity , even so it is well , but if ye conceal them , and make them reach those ( really ) in need , that is best for you It will remove from you some of your ( stains of ) evil . And Allah is well acquainted with what ye do .
إن تظهروا ما تتصدقون به لله فن ع م ما تصدقتم به ، وإن تسر وا بها ، وتعطوها الفقراء فهذا أفضل لكم لأنه أبعد عن الرياء ، وفي الصدقة مع الإخلاص محو لذنوبكم . والله الذي يعلم دقائق الأمور ، لا يخفى عليه شيء من أحوالكم ، وسيجازي كلا بعمله .
As a result, in spite of all the care of the mother and sister, his uniform, which even at the start was not new, grew dirty, and Gregor looked, often for the entire evening, at this clothing, with stains all over it and with its gold buttons always polished, in which the old man, although very uncomfortable, slept peacefully nonetheless.
نتيجة لذلك ، على الرغم من رعاية كل من الأم والأخت ، بزته العسكرية ، والتي حتى في بداية لم يكن جديدا ، نما القذرة ، وبدا غريغور ، وغالبا لكامل مساء ، في هذه الملابس ، مع جميع البقع

 

Related searches : Water Stains - Grease Stains - Yellow Stains - Grass Stains - Organic Stains - Rusty Stains - Persistent Stains - Chemical Stains - Surface Stains - Food Stains - Tough Stains - Remove Stains - Special Stains - Mould Stains