Translation of "squadron" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Squadron sighted!
! الطاقم شاهد
Squadron, halt!
قوات، توقف
Yes, 551 squadron.
نعم في السرب 551
Squadron Leader Barnsby's Australian.
قائد سلاح الطيران برانسبي استرالي الاصل
THE MEETING WITH THE SQUADRON
الجزء الخامس
The squadron leader drinks it!
قائد السرب يشربه
Get me the fighter squadron.
أعطنى سرب المقاتلات
Supply and transport company Engineer squadron
سرية إمداد ونقل
The squadron approached in the dark.
الطاقم اقترب .فى الظلام
You're sure about that, squadron leader?
هل انت متأكد من هذا ايها القائد
Hello. Squadron Leader Bartlett, Captain Hilts.
مرحبا , قائد السرب بارتليت كابتن هيلتز
And this squadron of geese come over.
وهذا سرب من الإوز يأتي
The flag squadron is moving on us.
لا نستطيع الهبوط.
The Potemkin prepared To meet the squadron.
بتومكين تستعد .لمقابلة الطاقم
The squadron bore down on the battleship.
الطاقم حطم . المدمرة الحربية
Captain von Rauffenstein, CO, 21 st Squadron.
القائد فون روفيستيـن الفرقة الــ 21
From the Officers ofthe German 21st Squadron.
من ضباط الفرقة الألمانية رقم 21
Good morning, Squadron Leader. Good morning, sir.
صباح الخير ، يا قائد سرب صباح الخير , يا سيدى
331 (Norwegian) Squadron defended London from 1941 and was the highest scoring fighter squadron in South England during the war.
دافع رقم 331 (النرويجية) سرب من لندن عام 1941 وكان أعلى الدرجات سرب مقاتل في جنوب إنجلترا خلال الحرب.
A year later, it was already a squadron.
بعد عام أصبح بالفعل سربا.
The lion's den. Headquarters of England's Caribbean Squadron.
معقل أسطول إنجلترا بالبحر الكاريبى
If idiots could fly, he'd be squadron leader.
إنه ملك الحمقى
Thank you, squadron leader, and all of you.
شكرا لك ايها القائد شكرا لكم جميعا
That leaves just you in the squadron, Dave.
لم يبقك سواك في الفصيلة
Oh, I had very good friend in that squadron
أوه , لدي أصدقاء مقربين ينتمون لذلك السرب
Some guy named Hendley in the RAF Eagle squadron.
شخص أسمة هيندلى في سرب نسر راف
These units include one logistic battalion (1,000) one engineer battalion (500) one special reconnaissance squadron (150) one helicopter squadron (150) and eight fire locating units (400).
وتشمل هذه الوحدات كتيبة واحدة للسوقيات )٠٠٠ ١( وكتيبة مهندسين )٥٠٠( وسرية استطﻻع خاصة )١٥٠( وسرب طائرات هليكوبتر )١٥٠( وثماني وحدات لتحديد مواقع إطﻻق النار )٤٠٠(.
Both the aircraft and the squadron proved adept at low level attacks.
أثبتت كل من الطائرات والأسراب براعتها في الهجمات منخفضة المستوى.
35th. The 366th Bomb Squadron out of CheIveston? Are you questioning me?
رقم 35 أتستجوبنى
The Potemkin passed through the squadron, the flag of freedom fluttering over her.
بتومكين عبرت ، من خلال طاقم البحارة وعلم الحرية . يرفرف عليها
Young men of Poland avenging their country... the Polish squadron of the RAF.
شباب بولندا ينتقمون لبلادهم انه السرب البولندي في سلاح الجو الملكي البريطاني
Two months later he was assigned to Fighter Squadron 51 (VF 51), an all jet squadron, and made his first flight in a jet, an F9F 2B Panther, on January 5, 1951.
بعد شهرين تم تعيينه ضمن السرب المقاتل 51 (Fighter Squadron 51) المعروف ب (في اف 51 VF 51) وهو سرب للطائرات المقاتلة النفاثة.
Squadron Leader Bartlett, if you escape again and be caught, you will be shot.
قائد السرب بارتليت لو هربت مرة آخرى وقبض عليك سنطلق النار عليك
In November 1992 more RF 4Es were delivered to the 348 Eyes Tactical Reconnaissance Squadron.
في نوفمبر عام 1992 تم تسليم أكثر RF 4Es إلى العيون 348 التكتيكي سرب الاستطلاع.
A doubled guard and yesterday Tigellinus and a squadron of his butchers left for Rome.
و سرب من جزاريه قد غادروا إلى روما إننى أشعر بريح غريبة و ثقيلة
An armoured squadron and a helicopter flight unit will be based in the United Nations Protected Area.
وثمة سرية مدرعة ووحدة طائرات عمودية ستقيمان في المنطقة المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة.
Something's coming l can feel it and it's coming right around the corner at me, Squadron Leader.
هناك شىء ما قادم أشعر بذلك وقادم بإتجاهى انا أيها القائد
By the final week of June, the squadron had reached Algiers and had initiated negotiations with the Dey.
ومع حلول الأسبوع الأخير من يونيو، كان الأسطول قد وصل إلى الجزائر، وبدأ التفاوض مع داي الجزائر.
30 Squadron RAAF, which had arrived in Port Moresby in September 1942, was equipped with the Bristol Beaufighter.
كان سرب طائرات RAAF رقم 30، الذي وصل إلى بورت مورسبي في سبتمبر أيلول 1942، مجهز ا ببريستول Beaufighter.
During September of the same year, the Greek Army fielded its first squadron, the Aviators Company ( Λόχος Αεροπόρων ).
خلال شهر سبتمبر من العام نفسه، أوفدت الجيش اليوناني السرب الأول لشركة الطيارين (Λόχος Αεροπόρων).
No troop or squadron or regiment's gonna keep the Apaches on this reservation unless they wanna stay here.
لا قوات أو سرية خيالة أو فوج تستطيع الحفاظ على الأباتشي في هذا الحجز... إلا إذا كانوا يريدون البقاء هنا
Squadron Leader Bartlett has been three months in your care, and the Gestapo has only reason to believe ?
قائد السرب بارتليت كانت فى رعايتك ثلاثة أشهر و جستابو لدية فقط أسباب تجعلنا نعتقد
Everybody in the camp is supposed to clear all escape attempts in advance with Squadron Leader Bartlett here.
كل شخص فى المعسكر علية مناقشة محاولات الهروب مقدما مع قائد السرب بارتليت هنا
LM 97 and LM 160 represent respectively amounts spent on maintenance and repair in the maritime and air squadron.
يمثل مبلغ ٠٠٠ ٩٧ ليرة مالطية ومبلغ ٠٠٠ ١٦٠ ليرة مالطية على التوالي المبلغين المنفقين على الصيانة واﻹصﻻح في السرية البحرية والجوية.
I know you were a squadron leader with a distinguished war record, the DSO and all the rest of it.
أعرف أنك كنت قائد سرب في الحرب و أنك ذو سجل مميز أعرف كل ما تبقى منه

 

Related searches : Squadron Leader - Air Squadron - Fighter Squadron - Squadron Commander - Reconnaissance Squadron - Bomb Squadron