Translation of "spinal anesthetic" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

No anesthetic
بلا تخدير
Or they have spinal columns, or they don't have spinal columns.
أو لديه عمود فقري، أو ليس لديه عمود فقري.
Anesthetic wears off. The patient feels pain.
انتهى تأثير التخدير . وبدأ المريض يشعر بالألم
Wait, poor spinal capacity.
انتظروا ، قدرة ضعيفة للنخاع الشوكي .
He's in the operating room now, under an anesthetic.
انه في غرفة العمليات الآن، تحت مخدر.
People with spinal cord injuries,
الأشخاص الذين لديهم إصابات في الحبل الشوكي
Spinal cord stimulation Electrical stimulation of the dorsal columns of the spinal cord can produce analgesia.
يمكن التحفيز الكهربائي من الأعمدة الظهرية للنخاع الشوكي (الشكل 6) إنتاج وعي.
In the spinal ward, that's normal.
في جناح العمود الفقري، هذا طبيعي.
To people like this, I point out we use anesthetic ink.
بالنسبة للذين أعجبهم هذا، أريد إيضاح أننا نستعمل حبرا مخدرا.
Results may indicate lesion to the spinal cord nerve root, or intervertebral disc herniation pressing on the spinal nerve roots.
قد تشير النتائج إلى وجود آفة في جذر عصب الحبل الشوكي أو انفتاق قرص بين الفقرات يضغط على جذور العصب الشوكي.
They moved me from intensive care to acute spinal.
نقلوني من العناية المركزة لقسم اصابات النخاع الشوكي الخطيرة.
I was lying on a thin, hard spinal bed.
كنت مستلقية على سرير رقيق و صلب للعمود الفقري.
Ketamine a drug primarily used as an anesthetic in veterinary medicine and as a short term anesthetic and analgesic in hospitals during surgery or other painful procedures is currently the rising star of depression research.
في الوقت الحالي، ي ع د الكيتامين ــ وهو دواء يستخدم في الأساس كمخدر في مجال الطب البيطري وكمخدر ومسكن قصير الأجل في المستشفيات أثناء الجراحة أو غير ذلك من الإجراءات المؤلمة ــ النجم الصاعد في بحوث الاكتئاب.
In thermal cauterization, a local anesthetic is used, and then a hot wire is applied.
في الكي الحراري، يتم استخدام مخدر موضعي، ومن ثم يتم استخدام سلك ساخن.
The way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas.
والطريقة التي قاموا بها بذلك كانت عن طريق ضخ كمية من الغاز المخدر واتضح
No, the anesthetic wears off in a few hours, and then you rest at home.
لا، البنج المخدر يتلاشى في غضون ساعات قليلة وبعد ذلك تستريحين في المنزل
In the spinal cord is found the anterior white commissure.
وقد وجد في الحبل الشوكي صوار أمامي أبيض.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.
كانت تعاني من مرض الصلب المشقوق, عيب خلقى في الحبل الشوكي
And the way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas.
والطريقة التي قاموا بها بذلك كانت عن طريق ضخ كمية من الغاز المخدر
It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.
الخلايا العصبية الحركية في النخاع الشوكي.
I tried an emergency spinal corpectomy on a 15yearold car crash victim.
لقد أجريت عملية فصل فقري طاريء لضحية سيارة بعمر 15 عاما
The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way.
فإنك تجد تشققات في النخاع الشوكي. و تتشعب العصاب في مختلف الاتجاهات.
It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.
إنه يشلك . إنه يبدأ بقتل الخلايا العصبية الحركية في النخاع الشوكي.
This carries great promise, in particular, for sufferers of spinal cord injuries and diseases.
وهذا في حد ذاته ي ـع د بالكثير، وخاصة بالنسبة لمن يعانون من إصابات الحبل الشوكي أو أمراضه.
Diagnosis Magnetic resonance imaging (MRI) is the imaging of choice in spinal cord lesions.
التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) هو التصوير من خيار في آفات الحبل الشوكي.
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.
هناك في جذع الدماغ بين القشرة الدماغية والحبل الشوكي
Well, there wasn't much else to do in the spinal ward, so we did.
حسن، لم يكن هناك الكثير لنفعله في جناح العمود الفقري، ولهذا فعلنا ذلك.
See, the body weight compresses the spinal discs, the bone joints and so on.
حيث ان وزن الجسم يضغط على العمود الفقرى و المفاصل و هكذا
In late August 2004, he underwent surgery at the Cairo university hospital on spinal discs.
وفي أواخر آب أغسطس 2004، أ جريت لـه عملية جراحية في الأقراص الفقرية في مستشفى جامعة القاهرة.
And then I remembered my friends that were still in the spinal ward, particularly Maria.
ثم تذكرت أصدقائي الذين ما زالوا في جناح العمود الفقري، خاصة ماريا.
There is also FacingDisability for Families Facing Spinal Cord Injuries http www.facingdisability.com , which has a peer counseling program in addition to 1,000 videos drawn from interviews of people with spinal cord injuries, their families, caregivers and experts.
وهناك أيضا برنامج مواجهة العجز للأسر التي تواجه إصابات في النخاع الشوكي ويشمل برنامج استشارات بالإضافة إلى 1,000 مقطع فيديو مأخوذة من مقابلات مع أشخاص يعانون من إصابات في النخاع الشوكي ومع أسرهم ومقدمي الرعاية والخبراء.
Xenon has a minimum alveolar concentration (MAC) of 72 at age 40, making it 44 more potent than N2O as an anesthetic.
للزينون الحد الأدنى من تركيز السنخية (ماك) من 72 في سن ال 40، مما يجعل 44 أكثر فعالية من أكسيد النيتروز (N2O كمخدر.
These can include brains, eyes, spinal cord, and other organs the exact definition varies by jurisdiction.
هذه يمكن أن تشمل الدماغ, العيون, النخاع الشوكي وغيرها من الأعضاء, التعريف الدقيق يختلف حسب الاختصاص.
Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess?
كورت أندرسون نوعا ما مثل مشهد سبانيل تاب عندما تحصل على الصغير للغاية ستونهنج على ماأظن
They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord.
التقطوا العظام المكسورة بقدر ما استطاعوا التي استقرت في الحبل الشوكي.
This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital.
هذا هو الجهاز الذي تستخدمه الممرضة عندما يقومون بإجراء عملية في العمود الفقري بالمستشفى
Michel must have said something quite definite while under the anesthetic... to make the doctor understand that his fall was not an accident.
يجب أن ميشيل قد قال شيئا واضح تماما وهو تحت تأثير المخدر ... لجعل الطبيب نفهم أن سقوطه لم يكن حادثا.
KA Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess?
كورت أندرسون نوعا ما مثل مشهد سبانيل تاب عندما تحصل على الصغير للغاية ستونهنج على ماأظن
They recognized these symptoms were the result of inflammation of the optic nerve and spinal cord, respectively.
وتوصلوا إلى أن تلك الأعراض كانت نتيجة التهاب العصب البصري والنخاع الشوكي على التوالي.
In the police van, he was repeatedly kicked on the back, causing damage to his spinal cord.
ففي عربة الشرطة، تعرض للركل بصورة متكررة على ظهره ما أضر بعموده الفقري.
laterally, vertically, up and down in the spinal cord and they start interacting with other adjacent cells.
افقيا, عموديا, للاعلى وللاسفل في الحبل الشوكي وتبدأ بالتفاعل مع الخلايا الاخرى المجاورة.
It seems that when Michel was under the anesthetic... he began talking, and he said certain things... which led my friend to believe that...
ويبدو أنه عندما كان ميشيل تحت مخدر ... بدأ الحديث، وقال بعض الأمور ... مما أدى صديقي إلى الاعتقاد بأن ...
Geron, just last year, started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries.
بدأ غيرون ، خلال السنة الماضية فقط، أول محاولة لاستخدام الخلايا الجذعية الجنينية البشرية لعلاج الحبل الشوكي.
In fact, the whole technology of sperm extraction for spinal cord injured males was invented by a veterinarian.
في الواقع، تقنية استخراج الحيوان المنوي لمرضى الحبل الشوكي الذكور اكتشفت بواسطة طبيب بيطري،
And each of us knew that when we left the spinal ward we would never be the same.
وكل منا أدرك أنه حينما نغادر جناح العمود الفقري لن نكون أبدا كما كنا من قبل.

 

Related searches : Local Anesthetic - Inhalation Anesthetic - Intravenous Anesthetic - Topical Anesthetic - Anesthetic Agent - General Anesthetic - Anesthetic Management - Anesthetic Mixture - Anesthetic(a) - Anesthetic Mask - Anesthetic Cream - Anesthetic Drug