Translation of "spend his life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Sami will spend his life in jail. | سيقضي سامي حياته في الس جن. |
Sami will spend the remainder of his life in jail. | سيقضي سامي بقي ة حياته في الس جن. |
Sami will spend the rest of his life behind bars. | سيقضي سامي بقي ة حياته خلف القضبان. |
Sami is gonna spend the rest of his life in jail. | سيقضي سامي بقي ة حياته في الس جن. |
Sami will spend the rest of his life rotting in jail. | سيقضي سامي بقي ة حياته و هو يتآكل في الس جن. |
Sami didn't want to spend the rest of his life in jail. | لم يرد سامي أن يمضي بقي ة حياته في الس جن. |
Sami was set to spend the rest of his life behind bars. | كان من المحتمل أن يمضي سامي بقي ة حياته خلف القضبان. |
That night, Bruce Wayne swears an oath to spend his life fighting crime. | في تلك الليلة، يقسم بروس واين على قضاء باقي حياته في محاربة الجريمة. |
Sami was convicted and sentenced to spend the rest of his life in prison. | أ دين سامي و ح ك م عليه قضاء بقي ة حياته في الس جن. |
Sami will spend life behind bars. | سيمضي سامي حياته خلف القضبان. |
Spend your money spend his money, that's it. | ومن ثم وجدت بعض الأشخاص يقولون، اتركيه. |
I can't spend my life calling you! | لن أقضي بقية حياتي أهاتفك! |
I can't spend my life loving you. | لن أستطيع أن أحبك طوال حياتي. |
I could spend my whole life here... | . بإمكاني قضاء كل حياتي هنا! |
Tell him he'd better give himself up, or he'll spend the rest of his life behind bars! | أخبريه أنه من الأفضل أن يسلم نفسه أو سيقضى بقية حياته خلف القضبان |
Does that entitle him to spend his life drinking barrels of whisky and punching girls on the nose? | ولكن, هل هذا يجعله يقضى باقى حياته يحتسى براميل من الويسكى و يلك م الفتيات على انوفهن |
And spend the rest of my life in jail. | واقضي بقية حياتي في السجن |
I spend half my life on that darned paperwork. | أمضى نصف حياتى فى ملء الاوراق |
You'll spend your life looking into right and wrong. | وتقضيان حياتكما بحثا عن الصواب والخطأ |
You want to spend your life working the land? | هل ترغب بقضاء حياتك بالعمل في الأرض |
I want to spend a day in the life of a jihadi gangster who wears his jihad against the communists | أريد قضاء يوم واحد في حياة رجل عصابة من المجاهدين والذي يرتدي أدوات جهاده ضد الشيوعيين |
Layla will spend the rest of her life behind bars. | ستقضي ليلى بقي ة حياتها خلف القضبان. |
I'd rather die than spend my whole life with you. | أفض ل أن أموت بدلا من أن أمضي حياتي كل ها معك. |
And you spend a third of your life in bed. | نحن نقضي ثلث عمرنا نائمين |
You can't spend the rest of your life camping out. | أنت لا تستطيع الصرف بقية حياتك تخييم. |
You'll spend the rest of your life grubbing for him. | ستقضين بقي ـة حيـاتك تكدحين لـه |
Then I'll spend the rest of my life... like this? | هل ساقضى بقيه حياتى هكذا |
Ah, I could spend my whole life in the country. | يمكنني إمضاء كل حياتي في الريف سيد روبيرتو . |
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it. | هم يقولون، افصلي حسابك البنكي .. أنت تنفقين مالك، هو ينفق ماله. وحسب. |
How are you going to spend these minutes of bonus life? | كيف ستقضون هذه السبع دقائق ونصف الإضافية على حياتكم |
We're supposed to spend a third of our life in sleep. | نحن نمضي ثلث أعمارنا نائمين. |
I Would Rather Spend The Rest Of My Life In Jail | انا افضل بالاحرى ان اقضي بقيت حياتي بالسجن |
I don't want to spend my entire life retouching your pictures. | لا أريد أن أمضي حياتي في تنقيح صورك . |
This guy was breaking rocks with a hammer in the hot sunlight, but he just wanted to spend his life as a farmer. | هذا الرجل كان يكسر الأحجار بمطرقة تحت أشعة الشمس الحارة، و لكنه أراد فقط أن يقضي حياته كمزارع. |
I would like to spend the rest of my life with you. | أود أن أمضي بقي ة حياتي معك. |
How much money do you spend, in your life, in a supermarket? | كم من الأموال أنفقت، في حياتك، في محل سوبر ماركت |
I can't spend the rest of my life at the call center. | لا أستطيع أن أكون في مركز الاتصالات طول حياتي ! |
I'm going to spend the rest of my life studying spider silk. | سوف امضي ما تبقى من عمري ادرس خيط العنكبوت |
You can't spend your life with a mere wreckage of a man. | لا يجب أن تمضى عمرك مع حطام رجل |
Ask yourself if you want to spend your life working for others. | أسالي نفسك إذا ك نت ت ريد أن تقضي حيات ك بالعمل من أجل الآخرين |
Because you're going to spend the rest of your life in deeplock. | لأنك ستمضي بقية حياتك في زنزانة مغلقة |
Sami wanted to spend his evening with Layla. | كان سامي يريد أن يقضي أمسيته مع ليلى. |
Didn't he spend many years perfecting his plan? | هل قضى عدة سنوات لصقل خطته |
...Jesus came to spend time with his mother. | جاء المسيح لقضاء بعض الوقت مع أمه |
Second spend as much of your life in prison as you possibly can. | ثانيا اقض اطول فترة ممكنة من حياتك في السجن |
Related searches : Spend Life - His Life - Spend His Time - Spend My Life - Spend Your Life - Spend Their Life - His Early Life - Save His Life - Celebrate His Life - Spare His Life - Lost His Life - His Own Life - Changed His Life - Make His Life