Translation of "spectator" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Spectator - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Spectator | المشاهد |
Spectator | مشاهد |
Spectator sport | رياضة التفرج |
Join as Spectator | انضم مشاهد |
Join as spectator | انضم |
Is God a cold, unfeeling spectator? | هل الرب مراقب قاس وغير مبالي |
The server does not allow any spectator | الـ خادم ليس اسمح أي منها |
Every spectator has land at stake and | كل الحاضرين لديهم أرض على المحك، و... |
It begins as a spectator sports dress. | يبدو وكأنه لبس رياضي |
Spectator play, ritual play we're involved in some of that. | مشاهدة اللعب وطقوس اللعب نحن نشارك في بعض من ذلك. |
RocketMavericks.com with my photos, if you want to learn about this, participate, be a spectator. | لدينا موقع Rocketmavericks.com عليه صوري إذا أردتم معرفة المزيد عن هذا شارك أو شاهد |
The spectator sees more than the player. He can judge the right course of action. | المشاهد يرى أكثر من اللاعب. يمكنه أن يعرف الحركة الصائبة |
In the past, man was essentially a passive spectator of the natural wear and tear on the ecological system. | لقد كان اﻹنسان أساسا في الماضي ينظر بﻻ مباﻻة إلى التراجع الطبيعي في النظام البيئي. |
We have a RocketMavericks.com website with my photos if you want to learn more about this, participate, be a spectator. | لدينا موقع Rocketmavericks.com عليه صوري إذا أردتم معرفة المزيد عن هذا شارك أو شاهد |
This is how the Arabs are. They sit, like any well mannered spectator, closely watching the missiles war, without moving. | هكذا هم العرب يتابعون مثل أي مشاهد مهذب باهتمام حرب الصواريخ دون حركة. |
Our role seems to have become that of a spectator watching the slow and painful death of a fellow Member State. | ويبــــدو أن دورنا أصبح دور المتفرج الذي يشاهد موت دولة عضو زميلة لنا موتا بطيئا ومؤلما. |
Now, I'm a great believer that mathematics is not a spectator sport, and you have to do some mathematics in order to really understand it. | أما الآن، إني أعتقد بشدة أن الرياضيات ليست رياضة للتفرج فقط، و يجب عليكم أن تمارسوا الرياضيات للتمكن من فهمها. |
You might think this is a small thing, but I think it's important, because it sets a tone and it reinforces the dangerous idea that politics is a spectator sport. | وربما تظن ان هذا مجرد امر بسيط ولكن انا اعتقد انه هام جدا لانه يعطي انطباع عن فكرة خطرة جدا |
And you might think this is a small thing, but I think it's important because it sets a tone and it reinforces the dangerous idea that politics is a spectator sport. | وربما تظن ان هذا مجرد امر بسيط ولكن انا اعتقد انه هام جدا لانه يعطي انطباع عن فكرة خطرة جدا وهي ان السياسة غدت فحسب للتفرج والمشاهدة كالرياضة |
My Government supports the growing body of opinion that holds that the international community must not remain a passive spectator when Governments massacre their own people or cause them to starve. | وتؤيد حكومتي الرأي الصاعد القائل بأن المجتمع الدولي ﻻ يجب أن يقف موقف المتفرج السلبي عندما تقوم الحكومات بذبح شعبها أو تتسبب في تركه يموت جوعا. |
It might seem that all of this could be shrugged off as a harmless media spectator sport. But, to the extent that a misplaced focus on country rankings becomes a barrier to sensible policy, it can do real damage. | قد يبدو الأمر وكأن كل هذا يمكن تجاهله باعتباره رياضة إعلامية تحضرها جماهير. ولكنه من الممكن أن يحدث ضررا حقيقيا إذا تحول التركيز غير المبرر على تصنيف البلدان إلى حاجز يحول دون انتهاج السياسات المعقولة. |
And in my nature, I guess, I am a doer of things more than I am a spectator or a contemplator of things, and it's that dichotomy, the gulf between ideas and action that I'm going to try and explore briefly. | وفي طبيعتي، أعتقد أنني أحب فعل الأشياء أكثر من كوني متفرج ا أو متأمل ا لها، وذلك الانقسام، الخليج ما بين الأفكار والأفعال التي تجعلني أحاول واستكشف بإيجاز. |
Too often, professional sport has taken the path of commercialism, placing the accent more on translating sport into material terms than on the inner satisfaction gained through an athlete apos s performance and on the spectator apos s aesthetic pleasure. | في أحيان كثيرة جدا اتبع احتراف الرياضة طريق اﻻتجار، بتأكيده على ترجمة الرياضة الى شروط مادية بدﻻ من التأكيد على الرضا الداخلي المكتسب عن طريق أداء رياضي وعلى المتعة الرياضية للمتفرج. |
And in my nature, I guess, I am a doer of things more than I am a spectator or a contemplator of things, and it's that dichotomy, the gulf between ideas and action that I'm going to try and explore briefly. | وفي طبيعتي، أعتقد أنني أحب فعل الأشياء أكثر من كوني متفرج ا أو متأمل ا لها، وذلك الانقسام، الخليج ما بين الأفكار والأفعال |
Through this bibliographic review it was ascertained that study concerning the presentation of gender through the Mass Media, is now based on new speculations and assumptions about gender, the relation of the spectator to the Media, the role of the media in everyday life. | ومن خلال هذا الاستعراض الببليوغرافي، تم التأكد من أن الدراسة تتعلق بتمثيل نوع الجنس من خلال وسائل الإعلام وهي تستند إلى تصورات وافتراضات جديدة بشأن نوع الجنس وبشأن علاقة الم شاهد بالوسيلة الإعلامية ودور الوسيلة الإعلامية في الحياة اليومية. |
The international community, which has stood by as a mere spectator of the war of extermination waged against Bosnia and Herzegovina, must shoulder the responsibility of providing the Bosnian Government with all necessary means to maintain a viable State with a democratic, multicultural society. | فالمجتمع الدولي الذي وقف شاهدا متفرجا على اﻹبادة الجماعية في البوسنة والهرسك، عليه أن يتحمل المسؤولية في توفير جميع الوسائل الضرورية للحكومة البوسنية كي تحتفظ بدولة قابلة على البقاء ذات مجتمع ديمقرطي متعدد الثقافات. |
Related searches : Spectator Sport - Spectator Pump - Impartial Spectator - Spectator Area - Wine Spectator - Spectator Capacity - Spectator Stand - Spectator Violence - Spectator Mode - Spectator Hospitality