Translation of "special abilities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Special - translation :

Special abilities - translation :

Keywords : قدرات قدراتك قدراتي القدرات قدراته مميز مميزة مميزاً المميز خاصّ

Examples (External sources, not reviewed)

Abilities	القدرات
For pupils with development problems, special education is arranged with curricula adjusted to their abilities.	ويتلقى التلاميذ الذين يعانون من مشاكل في النمو تعليما خاصا يقوم على مناهج دراسية تتواءم مع قدراتهم.
Difference in abilities	اختلاف القدرات
Develop their creative abilities.	تطوير قدراتهم الإبداعية.
We all have synesthetic abilities.	جميعنا لدينا القدرات الحسية
I was born with these abilities	لقد ولدت مع هذة القدرات
Or acquiring their native language abilities.	أو الحصول على قدرات تعل م لغتهم الأم.
We are not alone in these abilities.	لسنا وحدنا من يملك تلك القدرات.
Could not allocate memory for the abilities list.	لم يتمكن من تخصيص الذاكرة لقائمة الوظائف.
I came in with my abilities fully intact.	انا اتيت للحياة مع قدراتي كاملة تماما
I must have reached beyond my abilities, Dad.	لابد انني اخترت شيء يفوق قدراتي , ابي
No scientific proof of these abilities has been demonstrated.	ولم يتم تقديم أي دليل علمي على هذه القدرات.
It stimulates the development of the abilities of individuals.	مساعدة الأفراد على تحسين قدراتهم
The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world.	قدرات البونوبو أذهلت العلماء حول العالم.
I will compete to the best of my abilities.	سأقدم أفضل ما عندي
In the future, I will never doubt my students' abilities.	في المستقبل, لن أشك أبدا في قدرات تلاميذي.
And there are those individuals who have incredible artistic abilities.	وهناك هؤلاء الأفراد الذين لديهم قدرات فنية هائلة.
And I began to think, what are their unique abilities?	ثم بدأت أفكر، ما هي قدراتهم المميزة
He was at the peak of his abilities and fame.	كان في قمة قدراته وشهرته.
By this age the brain controls very refined perceptual abilities.	في هذا العمر يسيطر الد ماغ على قدرات الإدراك الحسي.
This is in a broad assessment of their language abilities.	هذا تقدير واسع لقدراتهم اللغوية.
It will all be according to your interests and abilities.	سيكون حسب اهتماماتكم ومقدرتكم
The generation of options for earning income to capitalize those abilities.	2 توسيع الخيارات أمام المواطنين لتكوين الدخل والاستفادة من قدراتهم.
I am sceptical about this Administration apos s abilities and attitude.	وأنا أرتاب في قدرتها واستعدادها.
And I think it's a basis of many uniquely human abilities	وأظن أنه أساس لكثير من القدرات الخاصة بالبشر
So our goal is to increase our diagnostic abilities around TB.	لذا,هدفنا أن نزيد من خبرتنا في تشخيص مرض السل
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.	الإنتباه هو أساس كل المقدرات الإدراكية والعاطفية العليا.
What abilities are worthy of honor and recognition as athletic talents?	ما هي القدرات التي تستحق التقدير والتكريم
Second, learn and teach others about how to develop our abilities.	ثاني ا، تعلم وعلم الآخرين حول كيفية تطوير قدراتنا.
I, myself, am quite amazing in my abilities to protect someone.	جيد في حماية الناس
Your abilities to guard is at the Blue House level, right?	. أنت ماهر لدرجة كافية للعمل في البيت الأزرق البيت الأزرق
What explains this emerging pattern? Some CEOs take an especially large slice of the top five executives compensation because of their special abilities and opportunities relative to the other four.	ولكن ما الذي يفسر نشوء هذا النمط إن بعض الرؤساء التنفيذيين يحصلون على حصة ضخمة بصورة خاصة من التعويضات المقدمة لأعلى خمسة مسؤولين تنفيذيين بسبب القدرات والفرص الخاصة التي يتمتعون بها مقارنة بالمسؤولين الأربعة الآخرين.
Special educational programmes are implemented according with the type of the development disorder of the student, the person's abilities and health condition that is determined by a pedagogical medical commission.	532 وتطبق البرامج المتخصصة وفقا لنوع الاضطراب الذي يعاني منه التلميذ وقدراته وحالته الصحية كما تحددها لجنة بيداغوجية وطبية.
The abilities of mass surveillance and targeted surveillance techniques grew over time.	بمرور الوقت تطورت أساليب المراقبة العامة، والمراقبة المستهدفة.
I truly believe that there is no such thing as limited abilities'.	أنا حق ا أ ؤمن أنه لا يوجد هناك ما يسمى قدرات محدودة .
Two volunteers from New Zealand are helping teachers to improve their abilities.	كما يعاون متطوعان من نيوزيلندا المدرسين على تحسين قدراتهم.
It urged member States to comply with that request within their abilities.	وهو يحث الدول اﻷعضاء على اﻻستجابة لهذا الطلب في حدود إمكانياتها.
If we were to assay her perceptual abilities, they would be crude.	إذا فحصنا قدراتها الحسية، ستكون بدائية.
Other studies have shown similar effects for our mindset about other abilities	أظهرت دراسات أخرى تأثيرات مشابهة لعقليتنا حول قدرات أخرى
The king will get a few abilities to veto legislation and whatnot.	سيكون للمك سلطات قليلة للإعتراض علي التشريعات و ما الي ذلك.
You're the one who told me to use my abilities for peace.	أنت الشخص الذي أخبرني أن أستعمل قدراتي من أجل السلام.
An estimated 10,000 people joined the Purple Parade in Singapore last November 5 in support of the campaign which promotes an inclusive society and celebrates the abilities of persons with special needs.	انضم ما يقارب من عشرة آلاف شخص إلى ما يسمى بالمهرجان الأرجواني في سنغافورة، في الخامس من نوفمبر تشرين الثاني كدعم للحملة التي تروج لمجتمع يشمل الجميع، وتحتفل بقدرات الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.
Now, what's even worse than restriction is that adults often underestimate kids abilities.	ولكن ماهو الأسوء من فرض القيود .. هو أن البالغين يقللون من قدرات الصغار
Consider a ruler who comes to power with good intentions and great abilities.	ولنتأمل هنا حاكما وصل إلى السلطة بنوايا حسنة وقدرات كبيرة.
Aptitude is not developed knowledge, understanding, learned or acquired abilities (skills) or attitude.	الجدارة هو عدم المعرفة، فهم أو علم أو اكتساب القدرات (المهارات) أو موقف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية