Translation of "spaces and facilities" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Girls should also have equal access to locker rooms, practice spaces, and competitive facilities, as well as medical services.
ويجب أن تحصل الفتيات أيض ا على مساواة في الحصول على غرف لتغيير الملابس، وأماكن للتدريب والمنافسة،
In TEDistan, there are no borders, just connected spaces and unconnected spaces.
في تيدستان ليس هناك حدود , فقط أماكن متصلة و أماكن ليست متصلة .
spaces
فراغات
In IDP and refugee camps, communal living and sleeping spaces, insecure and out of the way facilities and dark pathways put women at risk of violence and sexual assault.
54 وفي مخيمات الأشخاص المشردين داخليا واللاجئين، يؤدي وجود أماكن مشتركة للمعيشة والنوم ومرافق غير مأمونة ومنعزلة وممرات مظلمة إلى تعريض النساء لاحتمال العنف والاعتداء الجنسي عليهن.
If you don't have open spaces, you've got to go there and open spaces.
فإذا لم يكن لديك مساحات مفتوحة ، فيجب عليك ان تذهب الى هناك وتفتح مساحات.
So public space is the formal spaces, park spaces, ceremonial spaces, but it's also the roads and gutters and pavements, and footpaths, it's all the leftover space.
الفضاء العام هو المساحات الرسمية ومساحات الحدائق و المساحات الاحتفالية واضافة لذلك أيضا الطرق و المزاريب والأرصفة وممرات المشاة و اي مساحة أخرى متبقة
Illinois and the open spaces beyond.
أم ـاالآخرونوجدواطريقةرخيصـة ... (للتوج ه إلى (أوهايو)، (إلينوي ... والمسـاحـات الشـاسعة مـا إلى ذلك
So go inside these open spaces and make it that people can get inside and use those spaces.
وبالتالي إذهب داخل هذه المساحات المفتوحة واجعلها صالحة للناس للدخول إليها واستخدام هذه المساحات
Keep extra spaces
أبق الفراغات الإضافية
Remove trailing spaces
أزل الفراغ النهائي
Highlight trailing spaces
أبرز الفراغات النهائية
Tabs to Spaces
علامة جدولة إلى الفراغات
Suppress double spaces
أزل الفراغات المزدوجة
Characters including spaces
المحارف المحتوية على فراغات
Characters without spaces
المحارف بدون فراغات
Characters incl. spaces
المحارف المحتوية على فراغات
Characters without spaces
المحارف بدون فراغات
Number of spaces
عدد الفراغات
Number of spaces
الرقم من فراغات
Expressive spaces are not spaces that simply confirm what we already know.
المساحات المعبرة ليست تلك التي تؤكد ببساطة مانعرفه سلفا
Conclusions 408 (XL). Economic spaces and regional
اﻻستنتاجات ٤٠٨ )د ٤٠( اﻷحياز اﻻقتصادية وعمليات التكامل اﻻقليمي
It's about finding and using hidden spaces
تتلخص الطريقة باستغلال المساحات الخفية
Spaces tend to include noise and acoustics.
تميل الفضاءات على أن تشمل الضوضاء والصوتيات.
Convert spaces to underscores
حو ل المسافات إلى ش ر طات سفلية
Replace Spaces with Underscores
استبدل المسافات بشرطة سفلية
Replace underscores with spaces
استبدل المسافات بشرطة سفلية
Require spaces around emoticons
المساحة المطلوبة حول التعبيرات
Expand tabs to spaces
توسيع علامات الجدولة إلى فراغات
More people, smaller spaces,
عدد أكبر من الناس، مساحة أصغر
Community theatres range in size from small groups led by single individuals that perform in borrowed spaces to large permanent companies with well equipped facilities of their own.
نطاق مسارح المجتمع في الحجم من مجموعات صغيرة يقودها واحد من الأفراد أن أداء في مسافات المقترضة للشركات الكبيرة الدائمة مع مرافق مجهزة بشكل جيد خاصة بها.
And, of course, expressive spaces are not mute.
وبالطبع فالمساحات المعبرة ليست صامتة
We need shared spaces for interaction and collaboration.
نريد مساحات مشتركة للتفاعل والتعاون.
And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately.
إنها الغلاف المحيط بالعملية التسويقية , وغالبا ما تكون غير ملائمة
(i) The Opening Spaces Programme
(ط) برنامج الفضاء المفتوح
In work in confined spaces,
سابعا العمل في أماكن مغلقة
Insert spaces instead of tabulators
أدرج فراغات بدل التبويبات
Remove trailing spaces while editing
أزل الفراغات النهائية خلال التحرير
Profile name cannot contain spaces.
لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغا !
Expressive spaces may disturb us.
قد تزعجنا المساحات المعبرة
I found over 50 spaces.
كنت قد وجدت أكثر من 50 فسحة.
We can rent office spaces.
و نستطيع ان نستأجر مكتب للشركة
Functional analysis is a branch of analysis that studies infinite dimensional vector spaces and views functions as points in these spaces.
التحليل الوظيفي هو فرع من التحليل والدراسات التي لا حصر الأبعاد ناقل مساحات والآراء وظائف نقطة في هذه الأماكن.
Work spaces Work spaces in an office are typically used for conventional office activities such as reading, writing and computer work.
عادة ما ت ستخدم المساحات المخصصة للعمل في مكتب ما للقيام بالأنشطة المكتبية التقليدية مثل القراءة والكتابة وأعمال الكمبيوتر.
It provides a physical support structure for the trees, and it creates physical spaces, habitable spaces inside of the sand dunes.
وثاني ا ستقوم بدور بنية داعمة مادية للأشجار ثالث ا ستقوم بإنشاء مساحات ملموسة وصالحة للسكن داخل تلك الكثبان الرملية
Remove spaces at the beginning and end of paragraphs
أزل الفراغات في بداية ونهاية الفقرة.

 

Related searches : Characters And Spaces - Rooms And Spaces - Spaces And Places - Letters And Spaces - Places And Spaces - Lines And Spaces - Spaces Provided - Informal Spaces - Marrow Spaces - Busy Spaces - Awkward Spaces - Wild Spaces - Multiple Spaces - Including Spaces