Translation of "south american indian" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

American - translation :

أمريكي

Indian - translation :

هندي

South - translation :

جنوب

South american indian - translation :

جنوب الهند الأمريكية

Keywords : أمريكي أمريكية الأمريكي أمريكان امريكي الهندي هندي الهندية هندية الهنود الجنوب جنوباً للجنوب جنوبا الجنوبى

Examples (External sources, not reviewed)

American Indian Law Alliance	السيد هيرنان إسكوديرو مارتينيس ، السيد رافائيل باريديس برواناو، السيد آرتورو كابريرا، السيدة ليتيسيا باكيريسو جوزمان.
You're an Indian, Egyptian, Italian, American.	أنت هندي، مصري، إيطالي، أمريكي.
Indian Council of South America	المناقشة العامة
(f) Cooperation between UNESCO and the Inter American Indian Institute in the study and revitalization of Latin American Indian languages	)و( التعاون بين اليونسكو ومعهد البلدان اﻷمريكية للهنود في دراسة وإنعاش اللغات الهندية في أمريكا الﻻتينية
Tamil is a south Indian language, and I said, can Tamil speaking children in a south Indian village	التام ل هي لغة جنوب الهند، فقلت، هل يمكن للأطفال المتحدثين بالتام ل في قرية في جنوب الهند
What South American?	من هو الأمريكي الجنوبي
Ms. Maivân Clech Lâm (American Indian Law Alliance)	السيدة مايفان كليش لام (التحالف القانوني للهنود الأمريكيين)
The South American couple.	الزوج من أمريكا الجنوبيه
You have Indian companies investing in South Africa.	هناك شركات من الهند تستثمر في جنوب أفريقيا.
I was a South Indian brought up in Bengal.	لقد كنت هندي جنوبي تربيت وسط البنغال
Maldives is a country of South Asia, situated in the Indian Ocean, south southwest of India.	جغرافيا جزر المالديف تقع جزر المالديف في جنوب آسيا في المحيط الهندي، جنوب وجنوب غرب الهند.
So you tell me, is IBM an American company, or an Indian company?	إذا أنتم قولوا لي، هل شركة آي بي إم شركة أمريكية
His historical romances of frontier and Indian life in the early American days created a unique form of American literature.	رواياته الرومانسية التاريخية عن الحياة الهندية في بداية التاريخ الأمريكي، صنعت شكلا مميزا من الأدب الأمريكي.
The impressive job by the American military in providing humanitarian relief after the Indian Ocean tsunami in 2004 and the South Asian earthquake in 2005 helped restore America s attractiveness.	والحقيقة أن العمل غير العادي الذي قامت به المؤسسة العسكرية الأميركية في تقديم مساعدات الإغاثة الإنسانية بعد تسونامي المحيط الهندي في العام 2004 وزلزال جنوب شرق آسيا في العام 2005 ساعد في استرداد أميركا لجاذبيتها.
The South American Defense Council, however, has stalled.	ولكن اقتراح مجلس دفاع أميركا الجنوبية وصل إلى طريق مسدود.
Tamil is a south Indian language, and I said, can Tamil speaking children in a south Indian village learn the biotechnology of DNA replication in English from a streetside computer?	التام ل هي لغة جنوب الهند، فقلت، هل يمكن للأطفال المتحدثين بالتام ل في قرية في جنوب الهند تعلم تكنولوجيا نسخ الحمض النووي باللغة الانجليزية من حاسوب على الشارع
57 13. South American zone of peace and cooperation	57 13 منطقة سلام وتعاون في أمريكا الجنوبية
Botswana's Indian population is made up of many Indian Africans of several generations, from Mozambique, Kenya, Tanzania, Mauritius, South Africa, and so on, as well as first generation Indian immigrants.	يتكون تعداد سكان بوتسوانا من الهنود من العديد من الهنود الأفارقة من عدة أجيال ومن موزامبيق وكينيا وتنزانيا وموريشيوس وجنوب أفريقيا وغيرها فضلا عن الجيل الأول من المهاجرين الهنود.
There are more Indian students at American universities than those of any other foreign nationality.	فأعداد الطلاب الهنود في الجامعات الأميركية يفوق أعداد الطلاب من أي جنسية أخرى.
The French and Indian War was the North American theater of the Seven Years' War.	الحرب الفرنسية الهندية , كانت الحرب الفرنسية الهندية النسخة الشمال امريكية من حرب السبع سنين
Khan was the first Indian musician to record an LP album of Indian classical music in the United States and to play sarod on American television.	يعد خان أول موسيقار هندي يسجل ألبوم إل بي (LP album) بالموسيقى الكلاسكية الهندية في الولايات المتحدة وعزف السارود في التليفزيون الأمريكي.
Indian influence will no doubt exploit assets less available to others, particularly the Indian diaspora in countries like South Africa, Kenya, Tanzania, and Nigeria.	فلا شك أن النفوذ الهندي سوف يستغل أصولا أقل تيسرا للآخرين، وخاصة أفراد الجالية الهندية في بلدان مثل جنوب أفريقيا، وكينيا، وتانزانيا، ونيجيريا.
I thought if I'm going to marry a South American,	أعتقد بما أنني سوف أتزوج في جنوب أمريكا
Ms. Maivân Clech Lâm (Ralph Bunche Institute, City University of New York American Indian Law Alliance)	14 السيدة مايفان كليش لام (معهد رالف بانتش، كوني التحالف القانوني للهنود الأمريكان)
The key question is whether Linnaeus's type was a South African plant or a South American plant.	والسؤال الأساسي هو هل نوع لينيوس كان نبات ا جنوب إفريقي أم جنوب أمريكي.
Thus, the Portuguese empire held dominion over commerce in the Indian Ocean and South Atlantic.	هكذا سيطرت الإمبراطورية البرتغالية على التجارة في المحيط الهندي وجنوب المحيط الأطلسي.
At least an Indian trying to get one of these American books in Park Slope, forget it.	على الأقل هندي يحاول الحصول على كتاب أمريكي في بارك سلوب، انسوا الأمر.
It is currently banned in a number of South American countries.	فمن المحظور حاليا في عدد من بلدان أمريكا الجنوبية.
The next one occurred in that South American... I get it.	والمرة التالية التي حدثت فيها كنت في امريكا الجنوبية
Factions within the Russian, Indian, Mexican, and South African governments have their own competing political priorities.	والفصائل المختلفة داخل حكومات روسيا والهند والمكسيك وجنوب أفريقيا لديها أيضا أولوياتها السياسية الخاصة المتصارعة.
Mission is a city in Todd County, South Dakota, United States, and the Rosebud Indian Reservation.	ميشن (داكوتا الجنوبية) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة تود، داكوتا الجنوبية.
In October 2002, American Samoa joined the South Pacific Applied Geoscience Commission.	52 وفي تشرين الأول أكتوبر 2002، انضمت ساموا الأمريكية إلى لجنة جنوب المحيط الهادئ المعنية بعلوم الأرض التطبيقية.
I don't know any South American multimillionaire who wants to marry me.	أن ك لست قدوة.
Don't worry about that seat. I'll find a handsome, South American millionaire.	لا تقلق بشأن المقعد الخالي سأجد لنفسي مليونيرا وسيما من أمريكا الجنوبية
He did it for us last year during our South American tour.	ألفها لنا السنة الماضية خلال رحلتنا في جنوب أمريكا
This measure will make a positive contribution to Latin American and South American integration processes and will also promote the consolidation of the Ibero American region.	وسيساهم هذا الإجراء مساهمة إيجابية في عملية التكامل بين بلدان أمريكا الجنوبية وأمريكا اللاتينية، وسيشجع أيضا على توحيد المنطقة الأيبيرية الأمريكية.
By history, circumstance or choice, about one million people of Indian origin now live in South Africa.	ويقيم حاليا في جنوب افريقيا نحو مليون شخص من أصل هندي إما بحكم التاريخ أو الظروف أو اﻻختيار.
They are being carried out in the Atlantic Caribbean, Mediterranean, south west Pacific and Indian Ocean regions.	ويجري اﻻضطﻻع بهذه اﻷنشطة في مناطق المحيط اﻷطلسي البحر الكاريبي، والبحر اﻷبيض المتوسط، وجنوب غربي المحيط الهادئ، والمحيط الهندي.
Iranian films and the much loved Indian TV serials, not to mention the occasional American film, influence peoples' expectations.	فالأفلام الإيرانية، والمسلسلات التلفزيونية الهندية المحبوبة، ناهيك عن الأفلام الأميركية في بعض أحيان متفرقة، تؤثر على توقعات الناس.
You can t swing a dead cat in the Obama camp without hitting an Indian American, said an Obama advisor.	حتى أن أحد مستشاري أوباما قال لا يمكنك أن تنظر حولك في معسكر أوباما دون أن يقع نظرك على أميركي من أصل هندي .
88. The Natal Indian Congress and the Transvaal Indian Congress noted in its submission the pivotal role played by the United Nations in guaranteeing South Africans a democratic future.	٨٨ ونوه مؤتمر الناتال الهندي ومؤتمر الترانسفال الهندي في بيانهما بالدور المحوري الذي تؤديه اﻷمم المتحدة في ضمان مستقبل ديمقراطي لمواطني جنوب افريقيا.
A panoply of innovations has helped Chile to outperform its South American neighbors.	كما ساعدت مجموعة كاملة من الابتكارات شيلي في التفوق على أداء جاراتها في أميركا الجنوبية.
South American governments can afford to disagree with the US, and often do.	فقد بات بوسع حكومات أميركا الجنوبية الآن أن تختلف مع الولايات المتحدة في الرأي، وهي كثيرا ما تفعل.
The Brasilia Declaration issued by the South American and Arab Countries Summit, and	وعلى إعلان برازيليا الصادر عن قمة الدول العربية ودول أمريكا الجنوبية،
The knowledge and experience gained in South Africa sustained the strength of the Indian independence movement under Gandhi.	إن المعرفة والتجربة المكتسبة في جنوب افريقيا أدامت قوة حركة اﻻستقﻻل الهندية تحت قيادة غاندي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية