Translation of "sounds quite interesting" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That sounds interesting.
هذا يبدو مثير
Sounds quite jolly.
ـ يبدو هذا ممتعا.
Sounds like interesting work.
يبدو ذلك عمل شيق.
Sounds like quite a past.
يبدو انه ماض حافل
The new wife, Poppaea, sounds interesting.
إن الزوجة الجديد بوبيا تبدو مثيرة للإهتمام
Sounds interesting. Let me down. I'll watch.
مثير، انزلاني، سأشاهد
Hey, your old case sounds interesting, James.
يبدو أن قضيتك الأولىالقديمه تبدو ممتعه
It's actually quite interesting.
إنه في الواقع على قدر كبير من الأهمية إذا تم إجراء الدراسات بشكل صحيح
This is quite interesting information.
هذه هي معلومات مثيرة للاهتمام للغاية.
Your personality is quite interesting.
!أنت مثيرة للإهتمام
And this is quite interesting.
وهذا مثير للإهتمام بشدة.
It's quite interesting, isn't it?
انها مثيرة للاهتمام أليس كذلك
That's quite an interesting problem.
هذه طبعا مشكلة مهمة
Things have gotten quite interesting.
وصلت الأمور للحظات شيقة
And I was like, Hold on. That sounds interesting.
فقلت، لحظة. يبدو هذا مثيرا للإهتمام.
I've got a special delivery here. That sounds interesting.
معى جواب خاص يبدو ذلك مشوقا
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
والأمر يبدو بسيط للغاية، لكنه في الواقع عمل كبير، كبير للغاية.
You'll... you'll find Trieste quite interesting.
سوف .. سوف تجد تريست ممتعه
And I said, Charlotte, it sounds pretty interesting to me.
فقلت ، شارلوت ، هذا يبدو مثيرا للاهتمام جدا بالنسبة لي .
It sounds kind of interesting. Here's how I see it.
يبدو شيئا مثيرا هكذا أراه
Mom, this drama is quite interesting right?
امى, هذا المسلسل مثير للأهتمام اليس كذالك
So mundane sounds can be really interesting if you pay attention.
ان الاصوات الاعتيادية المملة قد تكون مثيرة للاهتمام ان ألقينا الضوء عليها
It would be most interesting. But quite unlikely.
سيكون هذا مثيرا للإهتمام لكنه ليس مرجحا
Quite interesting. Does he get asked to write often?
هذا مثير جدا للإهتمام هل ي طلب كثيرا منه الكتابة
OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
حسنا ، الحرق ، أعتقد أن هذا مثير قليلا .
Thanks to you. But you do quite an interesting job.
. تبدو مثلك , ولكن هناك خلل ما
OK, burn I think this is, sort of, quite interesting.
حسنا ، الحرق (على القرص)، أعتقد أن هذا مثير قليلا .
While the debate over megabanks sometimes sounds technical, in fact it is quite simple.
ورغم أن المناقشة الدائرة حول البنوك العملاقة تبدو فنية أحيانا، فإنها في واقع الأمر بسيطة للغاية.
And if Paula decides should she marry Joe or Jack, somehow Paul sounds the most interesting.
وان احتارت بولا في من سوف تختاره شريكا للحياة بين جوزيف او جاك فهي حتما ستنظر الى بول كشريك مثير للاهتمام اكثر
Matter of fact, Id like to know her myself. She sounds like quite a girl.
في الحقيقة، أود أن أقابلها شخصيا تبدو كفتاة مميزة
lined the floor. Why, dear me, it sounds quite hollow! he remarked, looking up in surprise.
واصطف الكلمة. لماذا ، يا عزيزي لي ، يبدو أجوف تماما! انه
I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science.
في مبادء علم الصواريخ وتطير في إستقامة السهم
It's really quite an interesting primitive and we'll see exactly how to do it.
هي من الأساسيات الممتعة و سوف تري كيف يمكنك عملها بالتفصيل. فقط
Now, that sounds silly, but each of these devices has something interesting in it that maybe you could use.
الآن ربما يبدو هذا سخيفا و لكن كل من هذه الأجهزة يحتوي على شئ مهم يمكننا إستخدامه.
This image is quite interesting, actually, because I think we made it three years ago.
هذه الصورة في غاية التشويق, في الحقيقة لأنني أظن اننا فعلناها منذ 3 سنين,
This is the kind of innovation that is, quite frankly it's interesting that it's coming from Africa.
هذا النوع من الإبتكار هو بصراحة شديدة من المشوق أن يأتي من أفريقيا
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
إنها مسألة كبيرة، تبدو كبيرة، تبدو هامة، تبدو راسخة، تبدو أمريكية. مدهشة، جدية، رجولية،
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid.
إنها مسألة كبيرة، تبدو كبيرة، تبدو هامة،
The show began with tremendous special effects, because there were catastrophic climate shifts which sort of sounds interesting as a parallel to today.
يبدأ البرنامج بمؤثرات خاصة هائلة ، حيث كانت هناك تغيرات مناخية كارثية والذي يبدوا مشابها نوعا ما لما يحدث اليوم.
Sounds
الأصوات
Sounds
أصوات
So this video, I'm not going to show you the whole thing, because it's quite gruesome, but you'll hear some of the sounds.
إذا، هذا الفيديو، سأريكم الأمر برم ته، لأن ه شنيع جد ا، لكن كم ستسمعون بعض الأصوات.
That sounds well it sounds just like a baby.
تلكالأصوات... حسنـا ، تبدو مثل صوت الطفـل الرضيـع
But there are sounds. Sounds like someone moving about.
ولكن هناك اصوات, كأن هناك شخص يتحرك بأعلى
They have a feeling that there's an interesting problem, but they don't quite have the tools yet to discover them.
لديهم شعور بأن هناك مشكلة مثيرة للاهتمام ، ولكن ليس لديهم تماما بعد أدوات لاكتشافها.

 

Related searches : Sounds Interesting - Quite Interesting - Sounds Really Interesting - It Sounds Interesting - Sounds Very Interesting - That Sounds Interesting - Sounds Quite Reasonable - Sounds Quite Good - Sounds Quite Strange - Quite More Interesting - Sounds Fair