Translation of "sound power level" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Level - translation :

مستوى

Power - translation :

قوة

Sound - translation :

صوت

Sound power level - translation :

درجة قوة الصوت

Keywords : المستوى مستوى للمستوى لمستوى بمستوى القوّة قوته قوّة التيار الكهرباء صوتاً سيبدو صوتي الصوت صوتك

Examples (External sources, not reviewed)

Sound on automatic level change	صوت عن تغير المستوى آليا
Play a sound on automatic level change	شغل صوت عن تغير المستوى آليا
Play a sound when the level automatically changes.	شغ ل صوت عندما يتغير المستوى آليا.
Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave.	ضغط الصوت هو الفرق بالنسبة إلى وسط معين بين متوسط الضغط الموضعي والضغط في موجة الصوت.
Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.	لي المشورة والرأي. انا الفهم. لي القدرة.
Sound domestic policies at the national level should be complemented at the international level by effective global governance.	38 واختتم قائلا إن السياسات المحلية السليمة على الصعيد الوطني ينبغي تنفيذها على الصعيد الدولي بإدارة عالمية فعالة.
We strengthened his kingdom , giving him wisdom and the power of sound Judgment .	وشددنا ملكه قو يناه بالجرس والجنود وكان يحرس محرابه في كل ليلة ثلاثون ألف رجل وآتيناه الحكمة النبوة والإصابة في الأمور وفصل الخطاب البيان الشافي في كل قصد .
We strengthened his kingdom , giving him wisdom and the power of sound Judgment .	وقو ينا له ملكه بالهيبة والقوة والنصر ، وآتيناه النبوة ، والفصل في الكلام والحكم .
Need for multisectoral commitment at the international level to the sound management of chemicals	رابعا الحاجة إلى التزام متعدد القطاعات على المستوى الدولي للإدارة السليمة للمواد الكيميائية
At the national level, we have combined sound macroeconomic policies with strong social programmes.	على الصعيد الوطني، جمعنا بين سياسات اقتصادية سليمة وبرامج اجتماعية قوية.
There should be commitment at the national level to give power to organizations at the local level.	وينبغي أن يكون هناك التزاما على الصعيد الوطني بإعطاء سلطة للمنظمات المحلية.
These new forms of money sound like power windows on cars, or remote control for TV sets.	مثل هذه الأشكال الجديدة من النقود تبدو كمثل النوافذ الكهربائية في السيارات، أو جهاز التحكم عن ب ع د في التلفاز.
Retailers could exercise their power in setting prices at the local level.	ويمكن لتجار التجزئة أن يمارسوا سلطتهم في تحديد الأسعار على الصعيد المحلي.
Beautiful sound Beautiful sound	صوت جميل صوت جميل
Nevertheless, a sound basic structure at ministerial and interministerial level is essential to the success of gender mainstreaming.	ومع هذا، فإن توفر هيكل أساسي سليم، على صعيد الوزارات وفيما بينها، ي عد عاملا حاسما من عوامل النجاح في تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
Sound advice, Marshal. Sound advice.	افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
develop their own plans of action, be it at the national or regional level, based on sound scientific advice.	بيد أن من الضروري بذل مزيد من الجهود، وتحث أيسلندا بشدة الدول التي لم تعد خطط العمل الخاصة بها، سواء على الصعيد الوطني أو الإقليمي، على أن تبادر بوضع تلك الخطط على أساس مشورة علمية سليمة.
Nuclear power is cost effective and, if generated in accordance with international safety standards, can be an environmentally sound option.	إن الطاقة النووية فعالة من حيث التكلفة، وإذا تــم توليدها وفقا لمعايير السﻻمة الدولية فإنها يمكن أن تكـون خيارا سليما بيئيا.
Where possible, such institutions should expand their financing to cover joint ventures in environmentally sound electric power related technology cooperation.	وينبغي أن تقوم هذه المؤسسات، حيثما كان ذلك ممكنا، بتوسيع نطاق تمويلها بحيث يشمل مشاريع التعاون المشتركة في مجال التكنولوجيا السليمة بيئيا المتصلة بالطاقة الكهربائية.
(c) Power generation provision and maintenance of an electrical supply down to battalion level	)ج( توليد الطاقة توفير الطاقة الكهربائية واﻹبقاء عليها، نزوﻻ حتى مستوى الكتيبة
I plugged my ears, I closed my eyes, I turned on the power, and I heard this huge crackling sound as 6 kilowatts of power surged through my capacitor bank.	سددت آذاني، وأغلقت عيوني، فتحت مشغل القوة.. وسمعت بعدهاصوت طقطقة ضخمة
Sound sync amp amp sound recording	تسجيل الصوت ومرحلة ما بعد الإنتاج
Sound plus sound equals new meaning.	صوت صورة معنى جديد
Sound holes. To improve the sound.	فتحاتلتحسينالصوت.
Some scenarios, including an electronic Pearl Harbor, sound alarmist, but they illustrate the diffusion of power from central governments to individuals.	الحقيقة أن بعض السيناريوهات، بما في ذلك هجمة إلكترونية على غرار بيرل هابور ، تبدو مثيرة للذعر إلى حد كبير، ولكنها توضح أيضا كيفية انتشار السلطة وانتقالها من الحكومات المركزية إلى الأفراد.
For God hath not given us the spirit of fear but of power, and of love, and of a sound mind.	لان الله لم يعطنا روح الفشل بل روح القوة والمحبة والنصح
A sound statistical system requires adequate supporting legislation, appropriate institutional arrangements and an adequate level of human resources and technology.	7 يتطلب النظام الإحصائي السديد توافر تشريع داعم مناسب وترتيبات مؤسسية ملائمة ومستوى كاف من الموارد البشرية والتكنولوجيا.
The data resulting from GLOSS are required to make reliable assessments of sea level changes on a sound scientific basis.	والبيانات الناتجة عن النظام العالمي لمراقبة مستوى سطح البحر مطلوبة ﻹجراء تقييمات موثوق بها للتغيرات في مستوى سطح البحر وذلك على أساس علمي سليم.
The secretariats had no power over the matter and, at their level, cooperation was satisfactory.	والأمانات ليست لديها أية سلطة في هذا الشأن، والتعاون فيما بينها يبعث على الارتياح.
Italian women were not satisfied with their low level of representation in institutions of power.	٥٢ وأشارت الى أن النساء اﻻيطاليات غير سعيدات بانخفاض مستوى تمثيلهن في مؤسسات السلطة.
A sound mind in a sound body.	العقل السليم في الجسم السليم.
Sound familiar? Sound like anyone you know?	ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا
Your idea is sound. It's very sound.	فكرتك موحيه , موحيه جدا
Sound	الصوتComment
Sound	الصوت
Sound	صوت
Sound	هناك هو لا من أعمدة
Sound	الصوت
Sound	صوت
Sound	الصوت
(Applause) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (Applause)	(تصفيق) (موسيقى) (صوت همهمات)
Then music with her silver sound' why 'silver sound'? why 'music with her silver sound'?	ثم الموسيقى مع sound' الفضة لها لماذا 'الصوت الفضة لماذا 'مع صوت الموسيقى الفضة لها
Recognizing, in this context, the importance of an enabling environment and sound economic policy at both the national and the international level,	وإذ تسلم، في هذا السياق، بضرورة تهيئة بيئة مواتية وانتهاج سياسة اقتصادية سليمة على الصعيدين الوطني والدولي،
If the emergency level has been passed, we must immediately sound the alarm to mobilize the international community to save human lives.	وإذا تجاوزنا مستوى حالات الطوارئ، فلابد أن نقرع على الفور ناقوس الخطر لحشد المجتمع الدولي من أجل إنقاذ أرواح البشر.
Now, the next sound is the almighty snare sound.	والآن، الصوت الثاني هو صوت الصنج العظيم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية