Translation of "sound mixing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Mixing - translation : Sound - translation : Sound mixing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sound design, Sound effects, ADR, Foley and Music, culminating in a process known as sound re recording or mixing with professional audio equipment.
تصميم الصوت، والمؤثرات الصوتية، ADR، فولي والموسيقى، وتبلغ ذروتها في عملية تعرف باسم إعادة تسجيل الصوت أو خلط المعدات السمعية والمهنية.
There were some troubles in the sound mixing some of the dialogue was not audible along with the sound effect.
بالإضافة إلى ذلك، هناك اضطرابات بهندسة الصوت، و جزء من الحوار غير مسموع من المؤثرات الصوتية.
Some of the allegations are the result of distorting sound and logical cultural particularities and mixing them with fabrications.
إن بعض المزاعم يجيء نتيجة لتشويه خاصيات ثقافية سليمة ومنطقية ولخلطها باﻻختﻻقات.
Mixing Brush
اغمس الفرشاة
OK, what about people who are mixing? What does mixing mean?
حسنا ، ماذا عن الناس الذين يمزجون ماذا يعني المزج
What does mixing mean?
المزج يعني بناء مقررات مخصصة،
Mixing fact and fiction.
خلط الحقائق والخيال
No more mixing cement.
لن نخلط الأسمنت ثانية
You been mixing cement today?
هل كنت تخلط الأسمنت اليوم
Being able to treat sound as an instrument, and be able to dig for more abstract sounds and things to play live, mixing electronics and acoustics.
القدرة على معاملة الصوت كأداة، و القدرة على البحث عن المزيد من الأصوات المجردة و العزف الحي عن طريق الخلط بين الإلكترونيات و الصوتيات
I'm kind of mixing notations here.
لقد قمت بخلط الاعداد هنا
This mixing is parameterized by the PMNS matrix, which is the neutrino analogue of the CKM quark mixing matrix.
تمزج مفاهيم الكتلة النيترينوهات من أجيال مختلفة، تحدد مصفوفة PMNS معالم هذا المزج والتي تمثل نظير النيوترينو لمصفوفة مزج الكوارك CKM.
Total cost Audio mixing board with equalizer
لوحة المزج السمعي مع مفتاح التعديل
Why are you mixing with the police?
لماذا تعاونت مع الشرطه
OK, what about people who are mixing?
حسنا ، ماذا عن الناس الذين يمزجون ماذا يعني المزج
PulseAudio is a sound server for POSIX and Win32 systems. A sound server is basically a proxy for your sound applications. It allows you to do advanced operations on your sound data as it passes between your application and your hardware. Things like transferring the audio to a different machine, changing the sample format or channel count and mixing several sounds into one are easily achieved using a sound server.
هو a صوت خادم لـ و A صوت خادم هو a وكيل مفوض لـ صوت تطبيقات itإيطالياهو إلى متقدم عمليات يعمل صوت البيانات الإيطالية بين تطبيق و عتاد الأشياء مثل صوت إلى a مختلف آلة عي نة تنسيق أو القناة العدد و a صوت خادم
Without the post editing, mixing, and all that.
بدون التحرير والدمج وكل هذا
Uh, no, he's more likely mixing his drinks.
لا، إنه فقط يمزج شرابه.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
المزج يعني بناء مقررات مخصصة، يعني بناء كتب مخصصة.
The center of the Atlantic where the mixing is,
مركز الأطلسي حيث يكون الاختلاط
And here is a puzzle based on color mixing.
و هذا لغز يعتمد على خلط الألوان.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
يعني بناء كتب مخصصة.
I just don't believe in mixing bags with pleasure.
إننى فقط لا أؤمن بامتزاج الحقائب
You know your Aunt Martha's knack for mixing things.
أنت تعلم ان عمتك مارثا . بارعة فى مزج الأشياء
You have a way of mixing politics and passion.
لديك طريقة غريبة لمزج السياسية بالعواطف
And some of our colleagues at Tufts are mixing models
وبعض زملائنا في تافتس يقومون بخلط نماذج
Nye So you don't want them mixing before you leave.
ناي إذن أنتما لا تريدانها أن تختلط قبل المغادرة.
There's a company rule against mixing with the girls here.
هناك قاعدة للشركة ضد الإختلاط مع الفتيات هنا
Linda, don't you go mixing in this! You hear me?
لا تتدخلي في هذا ، أتسمعينني
You had to measure the milk and add it, mixing it.
عليك أن تقيس الحليب ،و تخلطه .
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
بخلط المواد الأفريقية ، مثل التي لدينا ، مع مواد من أماكن أخرى.
The mixing ratio of carbon monoxide is similar at these altitudes.
أما نسبة أول أكسيد الكربون فهي مشابه عند هذا الارتفاع.
Now we're moving up into what we call the mixing chamber.
الآن نتحرك صعودا الى .. ما نسميه بحجرة المزج
Ed had been mixing his rye with his gin, and he...
أيـد كان يشعر ببعض التعب
I've told you, I don't want you mixing with those boys.
أخبرتكي لا أريدكي أن .تختلطي بهؤلاء الفتيان
Beautiful sound Beautiful sound
صوت جميل صوت جميل
Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them.
المرحلة الثانية هي الخلط .. حيث نعد المكونات ونخلطها
New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways.
نماذج مؤسسية جديدة عبارة عن خليط من المغلق و المفتوح بطرق مخادعة.
I guess you'll be mixing in some politics back in Riverview, Colonel.
انا اظن انك ستندمج فى بعض السياسات لدى عودتك الى ريفرفيو , كولونيل
Sound advice, Marshal. Sound advice.
افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
Instead, innovation is increasingly based on mixing and matching knowledge from different specializations.
وبدلا من هذا، أصبح الإبداع يقوم بشكل متزايد على خلط ومضاهاة المعرفة من مختلف التخصصات.
I don't like that, Holmes. I don't like the people you're mixing with.
لا يعجبنى ذلك يا هولمز لا يعجبنى الأشخاص الذين تخالطهم
Sound sync amp amp sound recording
تسجيل الصوت ومرحلة ما بعد الإنتاج
Sound plus sound equals new meaning.
صوت صورة معنى جديد
Sound holes. To improve the sound.
فتحاتلتحسينالصوت.

 

Related searches : Best Sound Mixing - Mixing Vessel - Mixing Paddle - Mixing Blade - Mixing Desk - Mixing Faucet - Mixing Valve - Mixing Unit - Mixing Process - Mixing Tank - Mixing Time - Mixing Spoon - Mixing Plant