Translation of "sound attenuated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Attenuated - translation :

الموهن

Sound - translation :

صوت

Sound attenuated - translation :

الصوت الموهن

Keywords : فىقبركغيرالمعروفوالهشستبقى بعثك لنستعمل المتغيرة الجاهز صوتاً سيبدو صوتي الصوت صوتك

Examples (External sources, not reviewed)

And nothing has attenuated the tensions between Israel and both Syria and Lebanon.	ولم يتمكن أي شيء من تخفيف ح دة التوترات بين إسرائيل من ناحية وسوريا ولبنان من ناحية أخرى.
Fiscal surpluses in the Gulf Cooperation Council countries rose to new records, and internal debts were attenuated.	وارتفعت الفوائض المالية في دول مجلس التعاون الخليجي إلى أرقام قياسية جديدة، وقلصت الديون الداخلية.
The yellow fever virus vaccine, a live attenuated strain called 17D, is probably the safest and most effective vaccine ever generated.	لقاح فيروس الحمى الصفراء هو سلالة حية موهنة تدعى 17D ربما يكون القاح الأكثر أمانا والأكثر فعالية الذي تم توليده على الإطلاق.
Beautiful sound Beautiful sound	صوت جميل صوت جميل
Nationalist squabbles over the details of the merger would surely have been attenuated by a statesmanlike intervention from the Commission in Brussels.	ولا شك أن المشاحنات القومية حول تفاصيل الاندماج كانت لتصبح أقل ح دة بفعل التدخل من ق ب ل رجال الدولة من المفوضية الأوروبية في بروكسل.
Sound advice, Marshal. Sound advice.	افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
Sound sync amp amp sound recording	تسجيل الصوت ومرحلة ما بعد الإنتاج
Sound plus sound equals new meaning.	صوت صورة معنى جديد
Sound holes. To improve the sound.	فتحاتلتحسينالصوت.
In addition, the significance of clean hands criterion lay in the fact that it was a circumstance which attenuated or aggravated international legal responsibility.	73 وإضافة إلى ذلك تكمن أهمية معيار الأيدي النظيفة في أن الظروف هي التي تخفف أو تشدد المسؤولية القانونية الدولية.
A sound mind in a sound body.	العقل السليم في الجسم السليم.
Sound familiar? Sound like anyone you know?	ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا
Your idea is sound. It's very sound.	فكرتك موحيه , موحيه جدا
It is a fact that during periods of expanded economic growth the most visible effects of imbalance have, for better or for worse, been attenuated.	وهناك حقيقة مفادها أن آثار اﻻختﻻل اﻷكثـر وضوحا تخف حدتها خﻻل فترات النمو اﻻقتصادي الموســع إن خيرا أو شرا.
Sound	الصوتComment
Sound	الصوت
Sound	صوت
Sound	هناك هو لا من أعمدة
Sound	الصوت
Sound	صوت
Sound	الصوت
(Applause) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (Applause)	(تصفيق) (موسيقى) (صوت همهمات)
Then music with her silver sound' why 'silver sound'? why 'music with her silver sound'?	ثم الموسيقى مع sound' الفضة لها لماذا 'الصوت الفضة لماذا 'مع صوت الموسيقى الفضة لها
But the security that this scheme was supposed to produce could never really be achieved the centrality of the Arab Israeli conflict could not be attenuated.	بيد أن الأمن الذي كان من المفترض أن يجلبه هذا المخطط لم يتحقق قط ذلك أن محورية الصراع العربي الإسرائيلي لم تسمح بأي مجال للتهوين من شأنه.
Now, the next sound is the almighty snare sound.	والآن، الصوت الثاني هو صوت الصنج العظيم.
86. The potential impact of this agreement has to some degree been attenuated because of continuing security incidents reportedly involving local militias as well as SPLM factions.	٦٨ ولكن اﻷثر المحتمل لهذا اﻻتفاق أوهن بعض الشيء من جراء استمرار الحوادث اﻷمنية التي ذكر أن الجهات الضالعة فيها هي ميليشيات محلية وكذلك فصائل تابعة للحركة الشعبية لتحرير السودان.
Shutter sound	صوت الغالق
Sound familiar?	ألا يبدو هذا مألوفا
Sound Configuration	تشكيل النشرة
Sound Equalizer	الموازن
Pre sound	قبل صوت
Post sound	أرسل صوت
Sound Processor	معالج الصوتGenericName
Sound information	معلومات الصوتName
Sound bell	صوت الجرسName
Sound support	دعم الص وت
Sound effects	مؤثرات صوتية
New Sound	جديد صوت
Replay Sound	اعادةالإعادة صوت
Owen Sound	أوين صوتCity in Ontario Canada
Parry Sound	المراوغة صوتCity in Ontario Canada
Sound Settings	إعدادات الصوت
Enable Sound	فع ل الصوت
Sound enabled	صوت ممكن
No Sound	بدون صوت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية