Translation of "song dynasty" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The caliphate in Baghdad and the Song dynasty in China were brought down.
تم إسقاط الخليفة في بغداد و آل سونج في الصين
During the Northern Song (, 960 1127), the Song capital was in the northern city of Bianjing (now Kaifeng), and the dynasty controlled most of inner China.
خلال فترة سونغ الشمالية (الصينية 北宋، 960 1127)، كانت عاصمة الدولة في شمال مدينة بيناجين (كايفنغ الآن)، وسلالة تسيطر على غالبية داخل الصين.
Two periods In China, at least as early as the Tang Dynasty, tea was an object of connoisseurship in the Song Dynasty formal tea tasting parties were held, comparable to modern wine tastings.
في الصين ,على أقل تقدير منذ عهد اسرة تانغ (Tang Dynasty) كان الشاي موضعا للتذوق وفي عهد سونق(Song Dynasty) عقدت الحفلات الرسمية تذوق الشاي مماثلة لتذوق النبيذ او الخمر الحديث.
According to Needham, the Chinese in the Song Dynasty and continuing Yuan Dynasty did make use of a dry compass, although this type never became as widely used in China as the wet compass.
وفقا لنيدام ،فقد استخدم الصينيون البوصلة الجافة في سلالة سونج الحاكمة واستمر هذا مع اسرة يوان، على الرغم من هذا النوع لم يستخدم بصورة كبيرة مثل البوصلة الرطبة.
Cuju flourished during the Song Dynasty (960 1279) due to social and economic development, extending its popularity to every class in society.
تسوجو ازدهرت في عهد اسرة سونغ (960 1279) بسبب التنمية الاقتصادية والاجتماعية، وتوسعت شعبيتها في كل فئة في المجتمع.
Although the Song dynasty had lost control of the traditional birthplace of Chinese civilization along the Yellow River, the Song economy was not in ruins, as the Southern Song Empire contained 60 percent of China's population and a majority of the most productive agricultural land.
وعلى الرغم من اسرة سونغ قد فقد السيطرة على مسقط رأسها التقليدي, لكن الحضارة الصينية على طول النهر الأصفر ،لم تكن في حالة خراب، كما أن إمبراطورية سونغ الجنوبية حازت على 60 في المئة من سكان الصين وغالبية الأراضي الزراعية الأكثر إنتاجا.
The Konbaung Dynasty (, , formerly the Alompra Dynasty) was the last dynasty that ruled Burma (Myanmar), from 1752 to 1885.
كانت أسرة كونباونغ (، ) آخر أسرة تحكم بورما (Burma) أو مينمار (Myanmar)، من عام 1752 إلى 1885.
The dynasty is finished.
اسمع
However, China's first official standing navy was not established until the Southern Song Dynasty in the 12th century, a time when gunpowder was a revolutionary new application to warfare.
ومع ذلك، في الصين الرسمية الأولى الداءمه البحرية لم تنشأ حتى سلالة سونغ الجنوبية في القرن الثاني عشر، وقت كانت فيه البارود كانت ثوريه جديدة لتطبيق الحرب.
This emerging dynasty, whose members were called the Robertines, were the predecessors of the Capetian Dynasty.
وكانت هذه الأسرة الناشئة، التي كانت تسمى Robertines أعضاء، وأسلافه من سلالة Capetian.
My song of a love song, my song of life. Sing. A love song, my song of life.
أوه نعم. أغنية أغنية ح ب، أغنيتى للحياة. غنوا. أغنية للح ب، أغنيتى للحياة. غنوا.
One song One song
أغنية وحيدة أغنية وحيدة
However, this system did not cover all social groups while the distinctions between all groups became blurred ever since the commercialization of Chinese culture in the Song Dynasty (960 1279 CE).
و بالرغم من ذلك فإن هذا النظام لا يغطي جميع الفئات الاجتماعية في حين أن التمييز بين جميع الفئات أصبح غير واضح منذ الاستغلال التجاري للثقافة الصينية في عهد أسرة سونغ (Song Dynasty) (960 1279 م).
I have to found a dynasty.
لكي أكون أسرة
Ming dynasty in a rumpus room.
ـ سلاله مينغ في حجره اللعب !
The Later Lê dynasty ( Hán Việt 後黎朝) sometimes referred to as the Lê dynasty (the earlier Lê dynasty ruled only for a brief period (980 1009)) was the longest ruling dynasty of Vietnam, ruling the country from 1428 to 1788, with a brief six year interruption of the Mạc dynasty usurpers (1527 1533).
كانت أسرة لي المتأخرة' (Later Lê Dynasty) ( هان فيت (Hán Việt) 後黎朝)، وأحيان ا تسمى أسرة لي' (Lê Dynasty) (أسرة لي السابقة لم تحكم إلا لفترة وجيزة) أطول أسرة حكمت في فيتنام حيث ظلت تحكمها منذ سنة 1428 حتى سنة 1788، تخللتها فترة انقطاع قصيرة.
Sing. Love song, my song of life. Sing. Love song, my song of life.
أغنية للح ب، أغنيتى للحياة. غنوا.. أغنية للح ب،أغنيتى للحياة.
Love song, my song of life. Love song, my song of life. (Applause)
أغنية للح ب، أغنيتى للحياة. (تصفيق)
My song is a free song
أغنيتي أغنية حر ة
I understand entirely about founding a dynasty.
أسرة, أفهم ذلك
I'm Song Nora. and Reporter Song Nora.
انا سونق نورا و الصحفيه سونق نورا
One song I have but one song
أغنية وحيدة ليس لدى إلا أغنية وحيدة
Song
الأغنية
song
لم يسبق في طفولة آرون أن عانى من تقلبات مزاجية عادة أو نوبات اكتئاب
song
أغنية
SONG
حيث حياتي بالكاد بدأتها
SONG
لكنه كان لئيم ا وغليظ ا وفظ ا
SONG
هذه حدود حياتي
This is the map of the Yuan Dynasty,
هذه خريطة حقبة يوان(Yuan Dynasty)
It's not helpful in some ways to think of the Qing Dynasty as China . The Qing dynasty was a vast agrarian empire.
بطريقة ما أن نفك ر بامبراطورة تشينغ على أن ها الص ين، فالأولى كانت إمبراطورة
In 1527, the Mạc dynasty usurped the throne when the Lê dynasty was restored in 1533, they still had to compete for power with the Mạc dynasty during the period known as Southern and Northern Dynasties.
وفي سنة 1527، استولت أسرة ماك (Mạc Dynasty) على الحكم، وعندما عادت أسرة لي إلى الحكم سنة 1533، كان لا يزال أمامهم التصدي لصراع السلطة مع أسرة ماك أثناء الفترة المعروفة باسم الأسر الجنوبية والشمالية.
Instead, the wider and deeper historical vision is of a globalization that encompasses the Roman empire and the Song dynasty, and goes back to the globalization of the human species from a common African origin.
بل تحولت الرؤية التاريخية إلى منظور أكثر عمقا واتساعا للعولمة التي تضم الإمبراطورية الرومانية وعهد أسرة سونج، وتعود في تاريخها إلى عولمة الجنس البشري الذي يرجع إلى أصل أفريقي مشترك.
The Sino Burmese War ( ), also known as the Qing invasions of Burma or the Myanmar campaign of the Qing dynasty, was a war fought between the Qing dynasty of China and the Konbaung dynasty of Burma (Myanmar).
الحرب الصينية البورمية التي ت عرف أيض ا بـغزوات تشينغ لبورما أو حملة أسرة تشينغ على ميانمار هي حرب نشبت بين أسرة تشينغ من الصين وأسرة كونباونغ من بورما (ميانمار).
That George Winston song. Pachelbel Canon? Yeah, that song.
لا أعلم كيف سيمر اليوم علينا أو كيف سينتهي
Sing us a song. Sing us a song, Antoninus.
غني لنا أغنية غني لنا أغنية يا أنطونينوس
He will have a royal family, dynasty marriages, etc.
ولدى الإمبراطور عائلة وهناك الزوجات بين أفراد السلالات الحاكمة
Unknown song
أغنية مجهولة
Transcoding song
ترميز الأغنية
Song titles
عناوين الأغاني
Song Information
معلومات الأغنية
Song start
بداية الأغنية
Song end
نهاية الأغنية
Previous Song
الاغنية السابقة
Next Song
الاغنية التالية
Start Song
أبدء الأغنية

 

Related searches : Bourbon Dynasty - Capetian Dynasty - Carolingian Dynasty - Flavian Dynasty - Han Dynasty - Liao Dynasty - Merovingian Dynasty - Ming Dynasty - Ottoman Dynasty - Ptolemaic Dynasty - Qing Dynasty - Ch'ing Dynasty