Translation of "sometimes i wonder" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I sometimes wonder.
كما أتصور بين هنيهة و أخرى
Sometimes I wonder if Dr...
أحيانا أتسائل ، إذا كان دكتور
Sometimes I wonder if I envy him.
في بعض الأحيان أحسده.
Sometimes I wonder if you really understand.
أحيانا أتسائل إن كنت تعلم ذلك حقا ، أيها الرب
Sometimes I wonder which side God's on.
في بعض الأحيان أتسائل من الذي يسانده الله
I say, sometimes I wonder which side God's on.
أقول أحيانا أ تسائل من الذي يسانده الله
Sometimes I wonder if that world ever existed.
أحيانا أتساءل إذا كان هذا العالم من أي وقت مضى موجودة.
Sometimes I wonder how good you really are.
احيانا اتساءل مدى براعتك يا كين
I sometimes wonder whose side God is on.
إنني أتسائل في بعض الاحيان أي جانب يسانده الله
Although sometimes I wonder. Is something troubling you?
بالرغم من أننى أتسائل أحيانآ000 هل هناك شيىء يزعجك
I sometimes wonder but you get into the habit.
انا احيانا اتساءل... ولكن تدخل في العادة..
Sometimes I wonder, but it's just not for me.
أحيانا أتساءل ، لكن لست وحدى
But sometimes we wonder
ثم نتساءل في بعض الأحيان
And sometimes I wonder, Edward, if you really have one.
و أحيانا أتسائل يا ادوارد ، اذا كان لديك قلبا
Sometimes I wonder if you know what you're really facing.
أتسائل أحيانا إذا كنت تعرفين ما تواجهينه حقا
No, I sometimes wonder if there ever was another reason.
كلا .. أنا أحيانا أتعجب إذا كان هناك سبب آخر على الإطلاق
But sometimes, Hum, I wonder shouldn't life be for the living?
...و لكن أحيانا أتسائل اليست الحياة من أجل الأحياء ...
Sometimes it s good to wonder why.
هذه الساعات القليلة الماضية كل ما قمت به
I sometimes wonder if this minimalist approach is a good thing or not.
أتساءل أحيانا إن كانت طريقة أقل القليل هذه مستحبة.
I sometimes wonder what they would think if they could see me as I am.
احيانا أتسأل ماذا سيعتقدوا لو أمكنهم رؤيتى كما انا
Sometimes I wonder what it is I could have done... to prevent all of this from happening.
أحيانا أتساءل ماذا كان علي أن أفعل لأمنع كل ذلك من الحدوث
Don't you sometimes wonder if it's worth all this?
ألا تفكر أحيانا إن كان هذا يستحق كل ذلك
And so I wonder sometimes, you know, what these stereotypes, the effect that they have.
و هكذا فإنني أتمنى في بعض الأوقات تعلمون، هذه الصور النمطية، الأثر التي تتركه .
I sometimes wonder ifl did right by you... puttin' you with Jasper and his kids.
أحيانا أتسائل إن كنت قد أحسنت صنيعا لك بوضعك مع جاسبار و أبنائه
I wonder if you wonder.
أتعجب إذا تعجبت
And you sometimes wonder, well what was all of the hubbub about?
وستتساءل احيانا ، لما كل هذا
Sometimes I wonder if she doesn't come back here to Manderley... and watch you and Mr. de Winter together.
أحيانا أتسأل إن لم تعود ..... إلى ماندرلاى وتراقبك أنت والسيد دى وينتر معا
فالتدوين تقنية يجب علينا توظيفها لحل مشاكلنا وتحقيق مصالحنا وهذا ما اعتقده Sometimes I wonder where Saudi blogging can go.
أتساءل أحيانا الى أين يمكن أن يصل التدوين السعودي
I wonder...
أتساءل ...ـ
I wonder.
.لا أعلم
I wonder.
لا اعرف
I wonder.
أتسائل.
I wonder.
أ تسائل أنظرى...
I wonder.
أنا أتساءل.
I wonder.
أتسـائل
I wonder
أتساءل
I wonder...
أتساءل ...
I wonder.
اتسأل
I wonder.
اتعجب
I wonder...
.... أتسأل
I wonder...
... أتسائل
I wonder.
انني مندهش
I wonder.
اننى مندهش
And if you wonder why vegans get so upset sometimes, like I am right now, you just saw some of it.
واذا كنتم تتساءلون لماذا يغضب النباتيون الصرف أحيانا، مثلي الآن، لقد شاهدتم بعضا مما يحدث.
But sometimes I used to wonder if they really cared for them, those two... or if they weren't just using them.
لكني أحيانا ك ن ت أ تسائل لو كانوا بيهتم وا بهم حقا ،أولئك الإثنان... ولا لا فقط يستغلوهم

 

Related searches : I Sometimes - I Wonder - Sometimes Sometimes - Sometimes I Think - Sometimes I Miss - Sometimes I Like - I Am Sometimes - I Therefore Wonder - I Wonder Because - But I Wonder - And I Wonder - So I Wonder - I Do Wonder