Translation of "something out there" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Something - translation :

شيئا ما

Something out there - translation :

شيء هناك

There - translation :

هناك

Keywords : شابه القبيل شيئًا بشيء كهذا وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

Something wrong out there?	هل هناك شئ ما
You found out something would happen out there.	لقد اكتشفت شئ قد حدث هناك
You know, was there something actually out there?	هل هناك حقا شيء ما يمكن رؤيته
Something strange is happening out there...	هناك شئ غريب يحصل هنا
So let me throw something out there.	أي من تلك الأشياء هو gonna يحدث. لذا اسمحوا لي أن رمي شيء من هناك. لنفترض أن
I thought I saw something out there.	ظننت أني رأيت شيئا هناك
Are you stuck out there or something?	هل انت ملتصقة هناك
Should I go out there and say something?	هل يجب ان اخرج واقول لهم شيئا
There might be something out here. Come on.	لابد أنه يوجد شيئا ما هنا ، هيا بنا
But something is out there to inspire our kids now.	لكن هناك شيء ما يحدث ل ي له م أولادنا حاليا ,
Have you ever had the feeling that there's something bigger out there? Something you can't see?	هل شعرتم ذات يوم أن هناك شيء كبير هناك في لب الفضاء
He'd only starve himself to death out there, or something worse.	سوف يجوع حتى الموت هناك ، أو شئ آسوأ من ذلك
What's out there is there's something really interesting going to happen here.	الذي يحصل هو أن هناك شيئا مهما على وشك الحدوث هنا.
There's something better out there. 5 FlLMMAKERS 10,000 MlLES	هناك شيء أفضل هناك. موسيقى خمسة صناع أفلام
Is there something there?	هل هناك شيء
She did say something about dropping out. Is she going to continue working there?	وقالت إنها تقول شيئا عن الرسوب. فهل سيستمر العمل هناك
Is fission kind of played out, or is there something left to innovate here?	هل تقنية الانشطار النووي استنفدت بشكل ما أم أن هناك شيء لم ي طور
There may be something that was not there There may be something there that was not there	لربما هناك شيء لم يكن موجود ا هناك من قبل
There is something different about him. There's something different about everybody, and we're gonna dig until we find out what it is.	هناك شيء مختلف بشأنه هناك شيء مختلف بشأن كل شخص
Is there something?	ـ هل هناك شيء
I'll figure something out.	دعوني أعرض شيئا آخر
Check out something else.	ابحثى عن شيئ أفضل
Out hunting or something.	يصطادون أو ما شابه
Something that'll stand out.	الي هيبرز
...and reason something out.	كي نخرج بسبب ما ..
It's just that I'm sure there's something wrong out there and I have to know what.	انه فقط أني متأكده انه هناك شيئا ما خاطئ واريد ان اعرف هذا الشيء
Isn't there something shorter?	أليس هناك ما هو أقصر
There is something wrong.	اعتقد ان هناك سوء فهم
There is something missing.	يوجد شئ ينقصه ربما ناقوس لمناداة الناس للدخول
Is there something wrong?	هل حدث شيء
What, is there something?	ماذا..هل هناك شيء
Isn't there something shorter?	أقصد، إن كانت لديك فكرة تستحق الإنتشار،
I saw something there.	رأيت شيئا هناك
There's something there though.	هناك شبح
There is something wrong.	هناك شئ
Still, there is something...	رغم هذا, مازال هناك شيئا, نعم, اقسم على ذلك
Is there something wrong ?	هل هناك خطأ ما
There's something in there.	كلا , يوجد شيئا ما هناك
There's something in there.	يوجد شيء ما هناك
There must be something.	لا بد وأن هناك شيئا .
Is there something wrong?	ومظلته
Was there something else?	ه ل ك ان هناك شيء آخر
Something going on there.	شيء ما يجري هنا
It would've taken a lot of force or something pretty hefty to get it out of there, and there was no trail.	وسيحتاج إلى العديد من القوى أو شيئا ما ضخما بما يكفي ليجر ه من هنا ولم يكن هنالك أثرا
We needed something to hold the net up out there in the middle of the traffic circle.	واحتجنا شيئا لكي نعلق عليه الشبكة في منتصف دوار مروري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية