Translation of "some information about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Information - translation :

معلومات

Some - translation :

بعض

Some information about - translation :

بعض المعلومات عن

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض

Examples (External sources, not reviewed)

Some Information about the job	بعض المعلومات حول العمل
Please give some information about yourself.	المرجو تقديم معلومات عنك.
I want some information about Shawn Regan.	حسن إذن، أريد بعض المعلومات... عن (شون ريغان ... ).
(MANAGER GIVES SOME INFORMATION ABOUT THE FACTORY)	عملية الأتمتة تجري بشكل جيد لكننا بحاجة الى المزيد من الاختبارات
Sir, he says he has some important information about the match.	قال ان لديه معلومات هامه عن المباراه
I have just received some rather disquieting information about Mr. Fogg.	لقد عرفت توا معلومات مثيرة للقلق عن السيد فوج
I'm about to convey some very vital information out of the country.	انا أوشك أن يحمل بعض الحيوي جدا المعلومات خارج البلاد.
I've got some information to give you about one of your cases.	لدى بعض المعلومات لأعطيها لك عن إحدى قضاياك
I will use it to share some valuable information and news about HCV.	ساستخدمها لنشر معلومات قيمة وأخبار عن التهاب الكبد الوبائي سي.
You picked a particular breed, you learned some new information about the breed.	وإخترتم نوع من سلالة معينة , علمتم بعض المعلومات الجديدة عن تلك السلالة المعينة .
Other Parties provide general and, in some instances, sparse information about their programmes and activities.	وقدمت أطراف أخرى معلومات عامة حيث قدمت في بعض الحالات معلومات قليلة ومتفرقة عن برامجها وأنشطتها.
Other Parties provide general and, in some instances, sparse information about their programmes and activities.	وقدمت أطراف أخرى معلومات عامة، وأحيانا متناثرة، عن برامجها وأنشطتها.
We can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her.	يمكننا على سبيل المثال أن نجد خزانة ميكو ونحصل على مزيد من المعلومات عنها.
In this case, ours is about ideas and information, and, if we're lucky, some entertainment.	في هذه الحالة، لدينا المعلومات و الأفكار، و إن كنا محظوظين
Information about	1 معلومات عن
It gives us some information vegetables it gives us some information dessert.	يعطينا بعض المعلومات خضرا، ويعطينا بعض المعلومات فاكهة.
In his reply, the Minister of Foreign Affairs provided some information about three of the cases.	وقدم وزير الخارجية في رده بعض المعلومات بشأن ثﻻث من هذه الحاﻻت.
So much of our life today is about information or electronics or some sort of computation.	الكثير من حياتنا اليوم يتمحور حول المعلومات أو الالكترونيات
Some information is missing.	بعض المعلومات مفقودة.
I want some information.	أريدبعضالمعلومات..
I'd like some information.	أريد بعض المعلومات
That's a shame. I was going to let you in on some information about Baek Seung Jo.	هذا مؤسف. لقد كنت سأقوم بإعطائك بعض المعلومات عن بيك سيونغ جو
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information,	وإذ تلاحظ التطورات الدستورية في بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، التي تلقت اللجنة الخاصة معلومات بشأنها،
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information,	وإذ تلاحظ التطورات الدستورية في بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي تلقت اللجنة الخاصة معلومات عنهــا،
Some printer information is missing	بعض معلومات الطابعة غير موجودة
He's got some secret information.	هو تلقى بعض المعلومات السرية
Useful information about Bangkok	سابع عشر معلومات مفيدة عن بانكوك
Information about image size	معلومات حو ل صورة حجمgeneral editor shortcuts
Information about available protocols	معلومات حول البروتوكولات المتوفرةName
Information About Selected Window	معلومات حول النافذة المنتقاة
No about information available.	لا توجد معلومات متوفرة حول البرنامج.
Export information about author	صد ر حو ل المؤلف
They sort through information about businesses and (at least some of the time) try to judge their real worth.	فهم يغربلون المعلومات عن الأعمال ويحاولون (على الأقل لبعض الوقت) الحكم على قيمتها الحقيقية.
Some information sessions have been held in girl's schools under the National AIDS Control Programme about reproductive health issues.	وع قدت بعض الجلسات الإعلامية في مدارس البنات بشأن قضايا الصحة الإنجابية، وذلك في إطار البرنامج الوطني لمراقبة متلازمة نقص المناعة البشرية (الإيدز).
Uh, you were seeking, uh, some information of some kind?	كنت ترغبين ببعض المعلومات، عن ماذا
Some tweets included information and statistics	تضمنت بعض التغريدات إحصائيات ومعلومات
Some reports provided relevant background information.	كما قدمت بعض التقارير معلومات أساسية ذات صلة.
Another delegation requested some additional information.	وطلب وفد آخر معلومات اضافية بهذا الصدد.
Can you get me some information?	هل يمكن تزويدنا ببعض المعلومات
He passed an aptitude test and then filled out some forms in which he provided information about his medical history.	وبعد قبوله ﻻجتياز اختبار التأهيل، مﻷ استمارات قدم فيها معلومات عن ماضيه الطبي.
View information about this program	عرض معلومات حول هذا البرنامج
Information about current selection area	معلومات حو ل الحالي منتقى منطقة
Information about files and directories.	معلومات عن الملفات والمجلدات. Name
Display information about cache file	اعرض معلومات عن ملف المخبأ
Shows information about Kexi application.	المعارض معلومات حو ل تطبيق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية