Translation of "some delay" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
There has been some delay. | وهناك بالفعل بعض التأخير. |
Some have been able to carry out their mandate with minimum delay. | وقد تمكن بعضها من اﻻضطﻻع بوﻻيته بحد أدنى من التأخير. |
Unfortunately, we must delay it because of the lack of some capabilities. | للأسف لازم نأج لوها لسبب عدم وجود بعض الإمكانيات |
There might be some delay in getting my money from the States. | ربما يكون هناك بعض التأخير فى وصول المال خاصتى من الولايات. |
Gulf Air apologises for the delay in some flights this morning because some travellers came late to the airport | تعتذر طيران_الخليج عن تأخير بعض الرحلات صباح اليوم بسبب تأخر بعض المسافرين عن الوصول لمطار البحرين في الوقت المحدد. |
In Africa, new developments have taken place, although not without some delay and difficulties. | وفي افريقيا، حدثت تطورات جديدة، ولو أنها لم تخل من التأخيرات أو الصعوبات. |
Delay would be terribly costly as some forms of environmental damage may be irreversible. | فالتأخير سوف يكون مكلفا تماما حيث أن بعض أشكال الضرر البيئي ربما يتعذر تماما عكس اتجاهها. |
Delay | التأخير |
Delay | الفترة |
Delay | هذا من بوصة ثلاثة آخر أداء داني مغن ى برايان بول Ed ماكي و. |
Delay | الت أخير |
Delay | المهلة |
Delay | التأخير |
Delay | التأخير |
Delay | أمحي |
FTC was aiming to remove all inconsistencies at once, and this had resulted in some delay. | وأوضحوا أن اللجنة تعكف على إزالة جميع أوجه عدم الاتساق د فعة واحدة، وأن التأخير ناجم عن ذلك. |
Some doctors from the nearby Makassed Hospital managed to pass through roadblocks after a five hour delay. | وقد استطاع بعض اﻷطباء من مستشفى المقاصد القريب المرور عبر حواجز الطرق بعد تأخيرهم مدة خمس ساعات. |
Time delay | التأخير |
No delay | بلا تأخير |
Snapshot delay | تأخير اللقطة |
Retry delay | أع د المحاولة مهلة ، تأخر |
Retry delay | أع د المحاولة مهلة ، تأخر |
Redo delay | المقطوعة الماوس |
Acceptance delay | تأخير التجاوب |
Acceleration delay | تأخير التسارع |
Activation delay | مهلة التنشيط |
Reactivation delay | مهلة إعادة التنشيط |
Autosave delay | مهلة الحفظ التلقائي |
Send delay | المفتاح المشترك |
However, the delay in the deployment of some aviation units has negatively affected the military component's mandated activities. | غير أن التأخير الذي حدث في نشر بعض وحدات الطيران أثر سلبا على أنشطة العنصر العسكري التي صدر بها تكليف. |
Delay between images | التأخير بين |
Delay between slides | الفترة بين الشرائح |
Auto eject delay | تأخير تلقائي للإخراج |
Auto eject delay | تأخير الإخراج تلقائيا |
Delay focus by | تأخير التركيز بـ |
Hidden After Delay | مخفي بعد التأخير |
Auto Rep. Delay | إعادة تلقائية |
Forgive my delay. | سامحوني على التأخير |
the law's delay. | العدالة أجلت |
Why delay now? | لم التأخير الآن |
Should this occur, it will inevitably impact upon the projected completion strategy dates and may result in some delay. | وإذا ما حدث ذلك، فإنه سيؤثر حتما على المواعيد المتوقعة في استراتيجية الإنجاز، وقد يفضي إلى حدوث بعض التأخير. |
This resulted in a delay of about one month in the importation of some 10 vehicles, which was an improvement compared to the prior reporting period, during which there was a delay of more than six months in the importation of some 19 vehicles. | وقد أدى ذلك إلى تأخير لحوالي الشهر في استيراد نحو 10 مركبات، مما يعد تحسنا بالمقارنة بالفترة المشمولة بالتقرير السابق التي حدث بها تأخير لأكثر من ستة أشهر في استيراد نحو 19 مركبة. |
While consolidation may imply some short term costs, especially in a recession, the long term costs of delay are large. | وفي حين قد يعني خفض العجز والديون بعض التكاليف القصيرة الأمد، وخاصة في أوقات الركود، فإن التكاليف البعيدة الأمد المترتبة على التأخير باهظة. |
There was some delay in starting the project pipeline and the pilot projects due to delays in securing donor funding. | وسجل بعض التأخير في بدء مجموعة المشروعات والمشاريع التجريبية نتيجة لتأخر الحصول على التمويل من المانحين. |
Delay between photos (seconds) | التأخير بين الصور (بالثواني) |
Related searches : With Some Delay - After Some Delay - Delay Line - Significant Delay - Delay Payment - Shipping Delay - Response Delay - No Delay - Long Delay - Short Delay - Payment Delay - Customs Delay