Translation of "solitary man" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Solitary - translation :

Solitary man - translation :

Keywords : الانفرادي الحبس الإنفرادي إنفرادي الانفرادى

Examples (External sources, not reviewed)

Solitary confinement.	الحبس الانفرادي.
Solitary bachelor.	أنا عازب وحيد.
Unique, single, solitary.	فريد، م فرد، م تفر د
Trained sparrows in solitary!	عصافير مدربة بالسجن الانفرادي!
Are you trying to tell me that you married a man serving a life term in solitary at Leavenworth penitentiary?	دعيني أفهمك الآن، هل تحاولين إخباري بأنك تزوجت من رجل يقضي حكما بالسجن مدى الحياة في سجن إنفرادي في لافينورث
Solitary Confinement, Old Dubbo Gaol.	السجن الانفرادي، سجن أولد دبو غوال تصوير كوري باركليمور من فليكر.
It's a very solitary creature.	انها مخلوق عصامي للغاية.
I'll put in solitary confinement.	سأضعه فى الحبس الأنفرادى
Not one single, solitary bean.	حبه فاصوليا واحدة
Parole refused. Solitary. Work camp.	اطلاق سراح مرفوض , انفرادى , معسكر عمل
Dog block. Solitary again, hm?	زنزانة منعزلة، السجن الإنفرادي مجددا
These were typically not solitary efforts.	هذه لم تكن مجهودات فردية. لكننا لا يهمنا،
There's not one single, solitary divorce.	لم تحصل عملية طلاق واحدة
It's not called solitary here. Segregation.	لا يطلق عليها سجن إنفرادي هنا بل الفصل
(d) Up to seven days' solitary confinement	(د) الحجز الانفرادي لمده لا تتجاوز سبعة أيام
You're such a strange, solitary little thing.	انك شئ صغير فريد و غريب
And I am not a solitary drinker.	وأنا لست مدمن خمر
Neither of the solitary cells near me seem to have a distinguished, middle aged man who looks like me and is called The Doctor.	ليس كبيرا في العمر، وليس صغيرا ، تظهر عليه الهيبة، يشبهني، ويطلقون عليه الدكتور .
Joe. After solitary, even this will taste good.	، جوي) ، بعد الحبس الإنفرادي) حتى ذلك سيبدو شهيا
Collins comes back from solitary to cell R17.	كولنز) ، عاد من الحبس الإنفرادي) إلى الزنزانة ر17
She hasn't got a single, solitary thing on.	هي لاترتدي كسوه
It's all over. They go into solitary confinement.	كل شيء أنتهى، سيدخلون لسجن إنفرادي
Ten days in solitary haven't taught you a thing.	10أيام في الحبس الإنفرادي لم تعلمك شئ
For they said What ! a man ! a Solitary one from among ourselves ! shall we follow such a one ? Truly should we then be straying in mind , and mad !	فقالوا أبشرا منصوب على الاشتغال منا واحدا صفتان لـ بشرا نتبعه مفسر للفعل الناصب له والاستفهام بمعنى النفي المعنى كيف نتبعه ونحن جماعة كثيرة وهو واحد منا وليس بملك ، أي لا نتبعه إنا إذ ا إن اتبعناه لفي ضلال ذهاب عن الصواب وسعر جنون .
For they said What ! a man ! a Solitary one from among ourselves ! shall we follow such a one ? Truly should we then be straying in mind , and mad !	كذبت ثمود وهم قوم صالح بالآيات التي أ نذر وا بها ، فقالوا أبشر ا منا واحد ا نتبعه نحن الجماعة الكثيرة وهو واحد إنا إذا لفي ب ع د عن الصواب وجنون .
Tigers lead solitary lives, except for mothers with their cubs.	إن النمور تعيش حياة انفرادية، باستثناء إناث الأمور التي لديها جراء.
The children were even ordered to be in solitary confinement.	تعرض معظم النساء والأطفال الذين شاركوا في الوقفات للاعتقال منذ السابعة عشر من أكتوبر تشرين الأول، وصدرت الأوامر بوضع الأطفال في الحبس الانفرادي.
Most lorisids are solitary or live in small family groups.	تعيش معظم حيوانات اللورسيات وحيدة، أو في مجموعات عائلية صغيرة.
And you are the people. I'm just a solitary scholar.	فأنتم العالم. أما أنا فمجرد عالمة وحيدة.
I won't miss a thing, not a single, solitary thing!	لن أفتقد شيئا ولا حتى أى شئ بسيط
Look at Paris in the spring When each solitary thing	أنظر إلى (باريس) في الربيع عندما يكون كل شيء
He also wrote a book called a gathering in solitary confinement .	وهو مؤلف كتاب يدعى تجمع في منطقة وحيدة .
Well, if I must be a solitary drinker, good luck, kid.	إذا فأنا الشارب الوحيد هنا حظا طيبا
They throwed me in solitary confinement, and she said Be nice.	هم ادخلونى السجن الإنفرادي، وهي قالت كون لطيفا
Equating war with a solitary tyrant thus imposes strategic limitations for policymakers.	بين أيدي من بالضبط إن المعادلة بين الحرب وبين طاغية فرد تفرض إذن قيودا استراتيجية على صناع القرار السياسي.
Social behavior ranges from solitary to eusocial with reproductive division of labor.	ويتباين السلوك الاجتماعي من الانعزال إلى الاجتماعية العليا مع تقسيم العمل الإنجابي.
Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.	هوذا ذلك الليل ليكن عاقرا. لا يسمع فيه هتاف.
Aung San Suu Kyi remained in virtual solitary confinement in her house.	ولا تزال أونغ سان سوو كيي في حبس انفرادي فعلي في منزلها.
He has been confined to solitary confinement in prison since May 1993.	فسجن في زنزانة انفرادية في السجن منذ أيار مايو ١٩٩٣.
In most cases, the cell used for solitary confinement is also inadequate.	وفي معظم الحاﻻت، تكون الزنزانة المستخدمة للعزل اﻻنفرادي غير مناسبة.
Are we going to have to keep every prisoner in ritual solitary?	هل علينا أن ن ود ع كل سجين حبسا إنفراديا
And kept in solitary confinement until you are hanged by the neck.	ويتم التحفظ عليه بسجن انفرادي حتى اليوم الذي ينفذ به حكم الاعدام شنقا
Majid and Hussein began their hunger strikes on May 23 from solitary confinement.	قام مجيد وحسين بإضرابهم عن الطعام يوم 23 مايو أيار في حبسهما الإنفرادي.
It prohibits secret detention places, solitary confinement or other similar forms of detention.	ويحظر استخدام أماكن اﻻحتجاز السرية، والحجز اﻻنفرادي أو أشكال اﻻحتجاز المماثلة اﻷخرى.
He is being held in solitary confinement and has no access to visitors.	وهو محتجز في الحبس اﻻنفرادي وﻻ يسمح له باﻻتصال بأي زائر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية