Translation of "sole proprietor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I want you all to stop making chop suey, because I am the original creator and sole proprietor of chop suey.
أريدكم جميعا التوقف عن صنع الشوب سوي ، لأنني المبتكر الأصلي والمالك الوحيد لهذا الطبق المعروف ب شوب سوي.
That's Mr. Meinard, the proprietor.
هذا هو السيد مينارد صاحب المكان
I'm not the proprietor any more.
لم أعد المالك.
But the proprietor seems to belong more to the latter.
لكن صـاحب المكـان يبدو أن ه ينتمي أكثر للمكـان الأخير
What kind of an outfit is this for a proprietor?
أى ثوب هذا يرتديه المالك
Just then the proprietor came in and accused him of cheating.
ثم جـاءصـاحبالمكـان وإت همه بالغش
I would say that this angry proprietor... who threatened Dr. Edwardes...
أقول بأن هذاالمـالكالغـاضب... (الذيهد دالدكتور(إدوارديز...
When I called for the reservation I talked to the proprietor.
عندما اتصلت للحجز خاطبت المالك
SOLE
سول
And then I saw the proprietor again... the man in the mask.
وبعدذلكرأيتصـاحبالمكـان مجددا ... الرجلالمقن ـع
Sole owner until he comes, and sole hand, too.
المالك الوحيد حتى يأتى و اليد الوحيدة ايضا
A Chinese guy named Lem Sen shows up in Chinatown, New York City, and says, I want you guys all to stop making chop suey, because I am the original creator and sole proprietor of the dish known as chop suey.
رجل صينى يدعى ليم سين ظهر في الحي الصيني ، في مدينة نيويورك ، وقال أريدكم جميعا التوقف عن صنع الشوب سوي ، لأنني المبتكر الأصلي والمالك الوحيد لهذا الطبق المعروف ب شوب سوي.
For many years, he was the proprietor of a popular Italian restaurant in Beverly Hills.
ولسنوات عديدة، كان صاحب مطعم إيطالي شعبي في بيفرلي هيلز.
Mr. Samsa to his supervisor, Mrs. Samsa to her client, and Grete to her proprietor.
المشرف ، السيدة Samsa لموكلها ، وجريت إلى مالك لها.
7120 Sole importing agency
7120 وكالة الاستيراد الوحيدة
It's your sole preoccupation.
أنه شغلك الشاغل
The proprietor yelled, This is my place and if I catch you cheating again, I'll fix you.
لقدصرخصـاحبالمكـانوقـال، هذامكـانيوإذاأمسكتكتغش ثـانية،سأتصر فمعك
The patient dreamt the proprietor of the place came in... and began accusing Dr. Edwardes of cheating.
المريض حلم بدخولصـاحبالمكـان... وبدأ بإت هـام الدكتور (إدوارديز) بالغش
Here's a SOLE in action.
و هنا، ها هو نظام التعلم الذاتي سول يعمل
Here's a SOLE in action.
و هنا، ها هو نظام التعلم الذاتي سول يعمل
The soup and fried sole.
حساء و سمك مقلي
I'll have the grilled sole.
سوف آخذ سمك مشوى
The first to appear was the proprietor of the cocoanut shy, a burly man in a blue jersey.
كان أول ظهور لمالك cocoanut خجولة ، وهو رجل قوي البنية في الزرقاء جيرسي.
He also saw the angry proprietor hiding behind the chimney, laughing... holding a small wheel in his hand.
رأى المـالك الغـاضب أيضا يختفيوراءالمدخنة،يضحك... مـاسكا عجلة صغيرة في يد ه
(i) The Enterprise as sole operator
apos ١ apos المؤسسة كمشغل وحيد
You are now my sole deputy.
.أنت الآن نائبي الوحيد
This is a SOLE in Newcastle.
هذا أحدها في نيوكاسل.
You alone are our sole support
أنت لوحدك داعمنا الوحيد
it seems like a sole machine.
يبدو أن جزءا منها قد وصـل
The sole ruler of Egypt. Why?
و الحاكم الاوحد على مصر لماذا
You're the sole reason of my existence.
أنت هو السبب الوحيد في وجودي.
Diversification is the sole basis of everything.
وبعد ذلك سنقوم بعمل بعض التحاليل على الويب .
This is my sole passion, my child...
ساعد ني. حرضي المني الذي خ لقن ا كلنا منه.
However thick the sole, it wears out.
سيدي مهما ان كانت الروح ثخينه
The sole survivor of the Akizuki clan.
الناجية الوحيدة من عشيرة اكيزاكـى
The sole exception is uncomplicated grief related depression.
والاستثناء الوحيد هنا هو الاكتئاب غير المعقد المرتبط بمصدر حزن أو أسى.
Government is not the sole actor in this.
والحكومة ليست الجهة الفاعلة الوحيدة في هذا الأمر.
(i) The Enterprise as sole operator . 230 77
١ المؤسسة كمشغل وحيد
Must have gone right through the rubber sole.
لا بد انها اخترقت النعل
Compliments of the inventor, manufacturer and sole distributor.
هديه من المخترع ،المنتج والموز ع الوحيد
Filet of sole with mussels, for a change.
سمك موسى و بلح البحر
The truth is, you are my sole support
الحقيقة هي، أنت دعمي الوحيد في هذه الحياة
The crowd s sole demand was that Lahoud step down.
وكان المطلب الأوحد للجماهير المحتشدة أن يتنحى لحود عن الرئاسة.
The report is thus submitted under my sole responsibility.
ولذلك، فإني أقدم التقرير على مسؤوليتي الخاصة.
That is the sole test of survival and success.
هذا هو المعيار الوحيد للنجاة والنجاح.

 

Related searches : Individual Proprietor - Business Proprietor - Registered Proprietor - Trademark Proprietor - Patent Proprietor - Single Proprietor - Independent Proprietor - Media Proprietor - Shop Proprietor - Owner And Proprietor - Sole Practitioner - Sole Partner