Translation of "software engineering tools" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Engineering - translation : Software - translation : Software engineering tools - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Information engineering (IE) or information engineering methodology (IEM) is a software engineering approach to designing and developing information systems. | هندسة المعلومات (IE) أو علم منهج هندسة المعلومات (IEM) في هندسة البرمجيات وهو مقاربة إلى تصميم وتطوير أنظمة المعلومات. |
In software engineering (and systems engineering), a functional requirement defines a function of a system and its components. | في هندسة البرمجيات يعرف المتطلب الوظيفي وظيفة معينة لنظام برمجيات أو إحدى مكوناته. |
I was kind of aware of how software engineering was taught. | كنت ملما بالطريقة التي يتم فيها تدريس هندسة البرمجيات. |
Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. | قم بتحديث برنامجك للإصدارة الأخيرة. يجب أن توفر توزيعتك أدوات تحديث برنامجك. |
I passed my engineering in '92, well into the era of software. | لقد تخرجت من كلية الهندسة في عام 1992, في عصر البرمجيات. |
But there was no engineering software to model something porous and moving. | ولكن لم يكن هناك برنامج حاسوبي يمكنه ان يولد نموذج لشيء يتحرك وفي نفس الوقت مسامي الشبكة |
Software quality assurance (SQA) consists of a means of monitoring the software engineering processes and methods used to ensure quality. | تتضمن عملية ضمان جودة البرمجيات SQA استخدام عدة وسائل لمراقبة عمليات هندسة البرمجيات والأساليب والمنهجيات المستخدمة لضمان جودتها. |
Alvin, our software engineer and co founder, has built these tools. | ألفين، مهندس البرمجيات لدينا والشريك المؤسس، هو من قام ببناء هذه الأدوات. |
And it was a really important thing that faculty talked about software engineering. | وكان من المهم أن يتحدث المحاضرون في الجامعات عن هندسة البرمجيات |
In systems engineering, use cases are used at a higher level than within software engineering, often representing missions or stakeholder goals. | في هندسة النظم، تستخدم حالات الاستخدام على مستوى أعلى من هندسة البرمجيات وهو ما يمثل في كثير من الأحيان مهام أو أهداف أصحاب المصلحة. |
The way that the researchers did this work is, they read the software in the computer chips that were in the car, and then they used sophisticated reverse engineering tools to figure out what that software did, and then they found vulnerabilities in that software, and then they built exploits to exploit those. | الطريقة التي استخدمها الباحثون للقيام بهذا العمل هي، بقراءة البرنامج من على رقائق الحاسوب الذي كان في السيارة، ومن ثم استخدموا |
Major exports include petroleum products, textile goods, jewellery, software, engineering goods, chemicals, and leather manufactures. | وتشمل الصادرات الرئيسية علي منتجات البترول، المنسوجات، الأحجار الكريمة والمجوهرات، البرمجيات، السلع الهندسية، الكيماويات والمصنوعات الجلدية. |
They're actually developing a lot of their science and engineering curriculum to spread widely around the world in our system and they're also trying to develop all of their software tools completely open source. | وهم في الواقع يطورون الكثير من علومهم ومناهجهم الهندسية للإنتشار بصورة أوسع عالميا في نظامنا وهم كذلك يحاولون تطوير كل أدواتهم البرمجية بصورة مصدر مفتوح كليا . |
And they're also trying to develop all of their software tools completely open source. | وهم كذلك يحاولون تطوير كل أدواتهم البرمجية بصورة مصدر مفتوح كليا . |
Software tools for distributed processing include standard APIs such as MPI and PVM, VTL, and open source based software solutions such as Beowulf. | وتشمل أدوات البرمجيات الخاصة بالمعالجة الموزعة واجهات API تقليدية مثل MPI و PVM، VTL، وحلول البرمجيات القائمة على البرمجيات مفتوحة المصدر من مثل Beowulf. |
In software engineering, a project fork happens when developers take a copy of source code from one software package and start independent development on it, creating a distinct and separate piece of software. | انشقاق أو تفرع (بالإنجليزية Fork) في هندسة البرمجيات, انشقاق أو تفرع المشروع يحدث عندما يقوم المطورين باخذ نسخة قانونية لشيفرة المصدر من حزمة برمجية واحدة, والبدء في تطويرها على أنها مستقلة. |
Educational software and computer games tools of modern education, Journal of Technology and Information Education. | الكمبيوتر والبرمجيات الألعاب التعليمية أدوات التعليم العصرية، اليومية للتكنولوجيا والمعلومات التعليم. |
The three schema approach to software engineering uses three levels of ER models that may be developed. | باستخدام نهج ثلاثة مخطط ل هندسة البرمجيات ، وهناك ثلاثة مستويات من النماذج ER التي يمكن وضعها . |
They are ACE Laboratories, REPL Engineering, Liberty Shoes, Roto Pumps, Superhouse, Aftek Infosys and CGVAK Software Exports. | (7) وهي ACE Laboratories وREPL Engineering وliberty Shoes وRoto Pumps وsuperhouse وaftek Infosyst وCGVAK Software Exports. |
And part of it was for his really famous book, The Mythical Man Month and Software Engineering . | وجزء من كتابه المشهور المسمى ( The mythical man month and software Engineering) |
We know that open source has succeeded with software, and tools from managing knowledge and creativity. | ونحن نعلم أن المصدر المفتوح قد نجح مع البرمجيات، وأدوات من إدارة المعرفة والإبداع. |
Billions are spent each year on software engineering, most of it in the wealthy nations of the North. | وتنفق البﻻيين سنويا على هندسة برامجيات الحواسيب، وينفق معظمها في بلدان الشمال الغنية. |
A software development kit (SDK or devkit ) is typically a set of software development tools that allows the creation of applications for a certain software package, software framework, hardware platform, computer system, video game console, operating system, or similar development platform. | حزمة أدوات تطوير البرمجيات هي مجموعة من أدوات تطوير البرمجيات التي تسمح بإنشاء برمجيات تطبيقية لحزمة برامج معينة، إطار البرمجيات، منصة الأجهزة، نظام الحاسوب، أنظمة ألعاب الفيديو، نظم التشغيل، أو ما شابه ذلك من منصات التطوير. |
The tools and the software there's lots of tools that allow us allow us, meaning the community to self monitor and to monitor all the work. | الأدوات والبرمجيات هناك العديد من الأدوات التي تتيح لنا تتيح لنا، أعني المجتمع مراقبة أنفسنا ومراقبة كل العمل. |
mozdev.org is a website that offers free project hosting, and software development tools to the Mozilla community. | موزديف.أورج mozdev.org هو موقع ويب يقدم استضافة مجانية للمشاريع وأدوات تطوير البرمجيات لمجتمع موزيلا. |
In certain situations, general purpose software tools that are language specific in nature can be very useful. | وفي مواقف معينة، يمكن لأدوات برمجة الأغراض العامة واليت هي لغات في الأصل أن تصبح مقيدة جدا. |
Unless you are an expert on space engineering and imaging software, you may have some trouble at that point. | وما لم تكن خبيرا في الهندسة الفضائية وبرمجيات التصوير، فقد تواجه بعض المتاعب عند تلك النقطة. |
(d) RAB 89 025 Establishment of regional software technology centres aimed at developing state of the art capacity to develop software technology and engineering AFESD is co funding this project | )د( RAB 89 025 إنشاء مراكز إقليمية لتكنولوجيا البرامجيات ترمي إلى تهيئة أحدث القدرات من أجل تطوير تكنولوجيا وهندسة البرامجيات ويشترك في تمويل هذا المشروع أيضا الصندوق العربي للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية |
Just as we can use financial software to manage our money, we can now use a variety of software tools to monitor our own behavior and bodily statistics. | فكما نستطيع استخدام البرمجيات المالية لإدارة أموالنا، بات بوسعنا الآن أن نستخدم مجموعة متنوعة من أدوات البرامج لمراقبة سلوكنا الشخصي وبياناتنا الإحصائية الجسمانية. |
63. Research during the year focused on various aspects of calculus and other mathematical tools for software development, computer aided software development environments, robotics and Mongolian language support. | ٦٣ وركز البحث أثناء العام على جوانب شتى من أدوات حساب التفاضل والتكامل وغيرها من اﻷدوات الرياضية ﻷغراض وضع البرامج الحاسوبية فظروف وضع البرامج الحاسوبية بمساعدة الحواسيب، وعلم اﻻنسان اﻵلي، ودعم اللغة المنغولية. |
(iv) An outline of how the work will be done and what tools are available (software and hardware) | '4' وصف موجز لطريقة القيام بالعمل والأدوات المتاحة (البرمجيات والمعدات) |
Others are available from Citymart.com, a marketplace for such tools (as well as more operational software and services). | وثمة أدوات أخرى يتيحها موقع سيتي مارت دوت كوم، وهو عبارة عن سوق لهذه الأدوات (فضلا عن البرامج والخدمات الأكثر تجهيزا للتشغيل والتنفيذ). |
Sorry, no spam detection tools have been found. Install your spam detection software and re run this wizard. | عذرا لا بريد مزعج اكتشاف موجود تثبيت بريد مزعج اكتشاف برمجية و NULL تنفيذ مرشد |
The detection technology to create a multi sensor mine detector already exists only the engineering and software programming would be required. | وهناك اﻵن، بالفعل، تكنولوجيا للكشف تستخدم في إيجاد كاشف ألغام متعدد اﻻستشعارات لكن البرمجة الهندسية وتخطيط البرامجيات سيكونان ﻻزمين لذلك. |
And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app. | بعد ذلك قامت شركة آبل بإطلاق الآيفون ومعه صندوق ادوات لأغراض تطوير برمجية الآيفون وهذا الصندوق هو عبارة عن مجموعة من الأدوات |
See also V model References Further reading Roger Pressman (1997) Software Engineering A Practitioner's Approach 4th edition, pages 29 30, McGraw Hill. | نموذج في Roger Pressman (1997) Software Engineering A Practitioner's Approach 4th edition, pages 29 30, McGraw Hill. |
The Working Group may be aware that electronic means of communication may involve the use of particular tools or software. | 5 ربما يدرك الفريق العامل أن وسائل الاتصال الإلكترونية قد تشمل استخدام أدوات أو برامجيات معينة. |
Microcomputers combined with user friendly software for marshalling systems information are recommended as important tools to support these information needs. | ويوصى باستخدام الحواسيب الصغرى، مع برامج الحواسيب ذات اﻻستعمال الميسر لتنظيم معلومات الشبكات، بوصفها أدوات لدعم الوفاء بهذه اﻻحتياجات من المعلومات. |
In the area of user friendly decision support tools and software, WHO will continue to support the development and customization of GIS software and to provide technical training on various GIS applications. | 80 في مجال الأدوات والبرامجيات سهلة الاستعمال الخاصة بدعم اتخاذ القرارات، سوف تواصل منظمة الصحة العالمية تقديم الدعم لاعداد برامجيات نظام المعلومات الجغرافية وتكييفها حسب الطلب، وتقديم التدريب التقني على مختلف تطبيقات نظام المعلومات الجغرافية. |
So you could be building products anything from microprocessors to medical equipment to hardware, software, etc. using an iterative and incremental engineering process. | فيمكنك أن تنشئ أي منتج بدء ا بالمعالجات الدقيقة والأجهزة الطبية إلى المكونات المادية والبرمجية باستخدام عملية هندسة تكراربة وتدريجية. |
It is an extensible and integrative portal accessing many scientific resources, databases and software tools in different areas of life sciences. | البوابة توسعية وتكاملية ومتاحة الوصول إلى العديد من المصادر العلمية وقواعد البيانات وأدوات البرمجة في مجالات مختلفة من علوم الحياة. |
The business process review will follow a hybrid approach, whereby a process analysis will be completed using Lawson software mapping tools. | وسيتبـع الاستعراض الخاص بالعملية التجارية نهجا مهجـ ـنـا يستكمل بموجبه تحليل العملية باستخدام أدوات نظـام لوسن لمطابقة البرمجيات. |
Each of these inventions is consistent with the modern definition of engineering, exploiting basic mechanical principles to develop useful tools and objects. | وهذه الابتكارات تطورت بالتوافق مع مفهوم الهندسة الحديث، ومحاولات تطبيق المبادئ الميكانيكية الأساسية لتطوير أدوات وأشياء مفيدة. |
The introduction of high end investment tools, such as those for risk management, may require upgrading the workstations that support this software. | وقد يتطلب إدخال أدوات استثمار متطورة للغاية من قبيل تلك الخاصة بإدارة المخاطر، رفع كفاءة محطات التشغيل التي تدعم هذا البرنامج الحاسوبي. |
Other software tools are PheMaDB, which provides a solution for storage, retrieval, and analysis of high throughput phenotype data, and the PMViewer software which focuses on graphical display but does not enable further statistical analysis. | والأدوات البرمجية الأخرى المستخدمة هي PheMaDB , التي تقدم حلا لتخزين بيانات النمط الظاهري عالية الإنتاجية واسترجاعها وتحليلها، وبرنامج عرض مصفوفات النمط الظاهري (PMViewer ) التي تركز على عرض البيانات، ولكنها لا تسمح بإجراء المزيد من التحليل الإحصائي. |
Related searches : Engineering Tools - Tools Software - Software Engineering - Engineering Software - Engineering Design Tools - Software Testing Tools - Software Development Tools - Programming Software Tools - Software Distribution Tools - Associated Software Tools - Industrial Software Engineering - Software Engineering Community - Software Systems Engineering - Software Engineering Process