Translation of "software design patterns" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Design - translation :

التصميم

Software - translation :

البرمجيات

Software design patterns - translation :

أنماط تصميم البرمجيات

Keywords : التصميم تصميم تصميمي أصمم تصميمك أنماط الأنماط الانماط أوجي نماذج

Examples (External sources, not reviewed)

Just buy the software, you design it.	فقط قم بشراء البرنامج الخاص وابدأ بتصميم الكائن الذي تريد.... لن أزيد على ذلك
In computer programming, the proxy pattern is a software design pattern.	في برمجة الكمبيوتر، نمط الوكيل هو نمط في تصميم البرمجيات.
The software then finds patterns in the brain activity that corresponds to the specific images.	مصنوعة من بيكسلات بيضاء و سوداء. يقوم البرنامج بعدها بإيجاد الأشكال في نشاط الدماغ
His older brother Bruce is also a senior software design engineer, at Microsoft.	شقيقه الأكبر بروس هو أيضا كبير مهندسى تصميم البرمجيات ، في مايكروسوفت.
There's even a software called cadnano that allows us to design three dimensional shapes	بل أن هناك برمجي ة اسمها كادنانو تسمح لنا بتصميم أشكال ثلاثي ة الأبعاد
That will come up a lot and you'll be incorporating design patterns when you're writing code.	هذا سوف نتحدث عنه كثيرا وستتعلمون كيف تدمجون تصميم الأنماط في كتابة البرنامج.
Notwithstanding its renowned software industry, India plays little part in the production chains that underpin Asia s regional trade patterns.	وعلى الرغم من صناعة البرمجيات التي تشتهر بها الهند، فإنها لا تلعب دورا ي ذك ر في سلاسل الإنتاج التي تقوم عليها أنماط التجارة الإقليمية في آسيا.
The work in design and development produces useful software which is licensed for profit by TopCoder.	العمل في التصميم والتطوير تنتج برمجيات المفيد ومرخص به من أجل ربح لقب Topcoder وتعني المبرمج الأفضل.
Dylan's main design goal is to be a dynamic language well suited for developing commercial software.	والهدف الرئيسي المصمم للغة ديلان هو أن تكون لغة مرنة وملائمة بشكل جيد لتطوير برمجيات تجارية.
Includes relations to an environment and construction principles to be used in design of software components.	يتضمن وصف العلاقات بالبيئة ومبادئ البناء التي ستستخدم في تصميم عناصر البرمجية.
Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design.	يمكننا رؤية إن مايكروسوفت و ماكنتوش مختلفان بشكل كبير في تصرفهم مع تصميم البرامج.
New media art, software art, motion graphics, and computer aided design are also significant software based cultural practices, as is the creation of new protocols and platforms.	كذلك، يعد فن الإعلام الجديد، وفن البرمجيات، والرسوم المتحركة، والتصميم بمساعدة الكمبيوتر من الممارسات الثقافية البارزة القائمة على البرمجيات، فضل ا عن إنشاء البروتوكولات والأنظمة الأساسية الجديدة.
It contains a collection of software for audio production, graphic design, video editing and general purpose applications.	تحتوي على مجموعة برامج إنتاج الصوت, التصميم الجرافيكي, تحرير أفلام الفيديو, وبرامج أخرى مثل البرامج الخدمية والبرامج ذات الأغراض العامة.
SAMIS software has a modular design and is organized into a friendly, task based, graphical user interface.	وبرامجيات هذا النظام مصممة بطريقة نمائطية ومنظمة في شكل جهاز بياني مخصص المهام وسهل الاستعمال.
This is a screen snapshot of some true design software that we're working on to actually be able to sit down and design species in the computer.	هذه لقطة من الشاشة لبعض برامج التصميم الحقيقية التي نعمل عليها للتمكن من الجلوس
And you do an architecture design what the software architecture is going to be still you're not writing any code.	وبعد ذلك عليك تصميم معمارية البرنامج وهو مايقوم المبرمج المعماري بتنفيذه ولاتزال لم تكتب سطرا واحدا في البرنامج
So there will be a chapter that talks about the architecture and you can be learning about how to do design patterns.	ولذلك سوف يكون هناك فصل للتحدث عن المعمارية وستتعلمون كيف تقومون بتصميم الأنماط.
Minimalism is sometimes used in its visual arts meaning, particularly in the industrial design of the hardware device or software theme.	وت ستخدم فلسفة الاعتدال أحيان ا في معنى في الفنون البصرية، وخاصة في التصميم الصناعي للأجهزة أو سمات البرامج.
Some of the colors are designed to hypnotize, these lovely patterns. And then this last one, one of my favorites, this pinwheel design.	بعض هذه الألوان مصممة لتبهر هذه التصاميم الجميلة. ثم هذا أخيرا من المفضلين لدي، تصميم المروحة
The applications areas may vary significantly, ranging from the visualization of the flow patterns in fluid dynamics to specific computer aided design applications.	قد تختلف مناطق التطبيقات بشكل ملحوظ، متفاوتة من تصور أنماط التدفق في جريان الموائع إلى تطبيقات التصميم المدعوم بالحاسوب المحددة.
Standards should seek to ensure that patterns of behaviour and design of services and products are non harmful over time for all citizens.	وينبغي للمعايير أن تسعى الى كفالة وجود أنماط من السلوك وتصميم خدمات ومنتجات غير مضرة على مر الزمن بالنسبة لجميع المواطنين.
The Board examined the major components, i.e., the contract for external design and the contract for the remaining phases of software development.	وبحث المجلس العناصر الرئيسية، أي العقد الخاص بالتصميم الخارجي والعقد الخاص بالمراحل المتبقية لتطوير البرامجيات.
Patterns	أنماط
Patterns	الأنساق
Patterns	الموارد
Patterns	نموذج
Patterns	نموذج
But most importantly, we can use this same software for the design of nanoscale self assembly systems and human scale self assembly systems.	لكن الأهم هو أن نا نستطيع استعمال هذه البرمجي ة لتصميم الأنظمة الذاتي ة التجميع على مقياس النانو وأنظمة ذاتية التجميع على مقياس الإنسان.
Software Maintenance for customized office automation software	صيانة البرامج المعدة حسب طلب التشغيل اﻵلي للمكاتب
Work Patterns	أنماط العمل
Filename Patterns	أنماط أسماء الملفات
Braille Patterns	أنماط برايل
Braille Patterns	أنماط برايKCharselect unicode block name
Fill Patterns	املأ باستخدام النموذج
Scale Patterns	قياس الأنماط
Larger markets increase the incentive to produce all kinds of ideas, whether it's software, whether it's a computer chip, whether it's a new design.	الأسواق الأكبر تزيد الحافز لتوليد أفكارشتي. سواء كان ذلك برمجيات، أو شريحة كمبيوتر، أو تصميما جديدا .
Larger markets increase the incentive to produce all kinds of ideas, whether it's software, whether it's a computer chip, whether it's a new design.	الأسواق الأكبر تزيد الحافز لتوليد أفكارشتي. سواء كان ذلك برمجيات، أو شريحة كمبيوتر،
Career He was a design engineer of military radars components and of Computer Aided Design software at Dassault Electronique (France), then Pacific Monolithics (Sunnyvale, California, USA), and visiting scientist at Hewlett Packard (Santa, Ana, California, USA).	لقد كان مارتي مهندس تصميم في مكونات الرادارات العسكرية وبرامج التصميم بمساعدة الحاسوب في داسو للإلكترونيات (بفرنسا) ثم لدى باسيفيك مونوليسيك (سانيفال، كاليفورنيا، الولايات المتحدة) ثم عمل كعالم زائر لدى هوليت باكارد (سانتا، أنا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة).
Software	برنامج
Software	البرنامج
Software	برامج الحاسوب
Animation, software, moviemaking software, they have it all.	برامج رسوم، وبرمجيات حواسب و برامج لصنع الأفلام، جميعها لديهم.
The incumbent will also coordinate and design Web based software applications, negotiate with permanent missions and administer reimbursement for air tickets and excess baggage charges.	وسيقوم شاغلو الوظيفة أيضا بتنسيق وتصميم تطبيقات البرمجيات المرتكزة على الشبكة، والتفاوض مع البعثات الدائمة، وإدارة رد تكاليف تذاكر السفر الجوي ورسوم الأمتعة الزائدة.
The writing of the software and the documentation is done by this collective. as is the design of the electronics and mechanics. all the software, documentation and designs are published and shared on the web using wikis, blogs and sourceforge.	كتابة البرمجيات والوثائق تتم بشكل جماعي
Languages contain patterns.	اللغات تحتوي على الأنماط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية