Translation of "sodomy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.
ثم بدؤا بالقيام بأنشطة مهينة، مثل إجبارهم على القيام بممارسات شاذة.
They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.
مثل إجبارهم على القيام بممارسات شاذة.
France has long had neither blasphemy laws nor sodomy laws (the latter being abolished in 1791).
فرنسا تمت زيارتها طويلة لا قوانين التجديف ولا قوانين اللواط (وهذا الأخير ألغيت في عام 1791).
He said I am , indeed , of those who disapprove with severe anger and fury your ( this evil ) action ( of sodomy ) .
قال لوط إني لعملكم من القالين المبغضين .
He said I am , indeed , of those who disapprove with severe anger and fury your ( this evil ) action ( of sodomy ) .
قال لوط لهم إني ل عملكم الذي تعملونه من إتيان الذكور ، ل من المبغضين له بغض ا شديد ا .
Sexual abuse in US operated prisons got worse and worse over time, ultimately including, according to doctors who examined detainees, anal sodomy.
الحقيقة أن الانتهاكات الجنسية في السجون التي تديرها الولايات المتحدة أصبحت أكثر سوءا مع الوقت، حتى أصبحت تشتمل على مضاجعة السجناء الذكور من الخلف فعليا ، طبقا لشهادات الأطباء الذين فحصوا المحتجزين.
She wondered whether the Government intended to re examine the use of the death penalty for crimes relating to sodomy and the drug trade.
وتساءلت عما إذا كانت الحكومة تعتزم مراجعة تنفيذ عقوبة الإعدام في حالة جرائم اللواط والاتجار بالمخدرات.
And Lot , who said to his nation ' Do you commit such indecency ( sodomy ) in a way that no one has preceded you in the worlds ?
و اذكر لوطا ويبدل منه إذا قال لقومه أتأتون الفاحشة أي أدبار الرجال ما سبقكم بها من أحد من العالمين الإنس والجن .
And Lot , who said to his nation ' Do you commit such indecency ( sodomy ) in a way that no one has preceded you in the worlds ?
واذكر أيها الرسول لوط ا عليه السلام حين قال لقومه أتفعلون الفعلة المنكرة التي بلغت نهاية القبح ما فعلها م ن أحد قبلكم من المخلوقين .
Many times, the prison authorities have denied ever having issues of drug abuse, issues of sodomy, so many issues they would deny that it ever happens.
مرات عديدة، نفت سلطات السجن قطعا وجود قضايا تعاطي المخدرات، قضايا اللواط، الكثير من القضايا والتي انكروا
And they indeed sought to shame his guest ( by asking to commit sodomy with them ) . So We blinded their eyes , Then taste you My Torment and My Warnings .
ولقد راودوه عن ضيفه أن يخلي بينهم وبين القوم الذين أتوه في صورة الأضياف ليخبثوا بهم وكانوا ملائكة فطمسنا أعينهم أعميناها وجعلناها بلا شق كباقي الوجه بأن صفقها جبريل بجناحه فذوقوا فقلنا لهم ذوقوا عذابي ونذر إنذاري وتخويفي ، أي ثمرته وفائدته .
And they indeed sought to shame his guest ( by asking to commit sodomy with them ) . So We blinded their eyes , Then taste you My Torment and My Warnings .
ولقد طلبوا منه أن يفعلوا الفاحشة بضيوفه من الملائكة ، فطمسنا أعينهم فلم ي بصروا شيئ ا ، فقيل لهم ذوقوا عذابي وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام .
Anwar s bizarre trial and sentencing on charges of sodomy and abuse of power invigorated the reformasi movement, as growing anti UMNO and anti Mahathir sentiments took hold among Islamic minded Malays.
كانت المحاكمة الغريبة والأحكام التي صدرت ضد أنور بعد اتهامه باللواط وإساءة استغلال السلطة، من الأسباب التي أدت إلى دعم وتنشيط حركة ريفورماسي ، مع تصاعد المشاعر المناهضة للمنظمة الوطنية الماليزية المتحدة ومهاتير محمد ذاته بين أهل ماليزيا من ذوي التوجه الإسلامي.
And ( remember ) Lout ( Lot ) , when he said to his people You commit Al Fahishah ( sodomy the worst sin ) which none has preceded you in ( committing ) it in the ' Alamin ( mankind and jinns ) .
و اذكر لوطا إذ قال لقومه أإنكم بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين في الموضعين لتأتون الفاحشة أي أدبار الرجال ما سبقكم بها من أحد من العالمين الإنس والجن .
When he said to his people . Do you commit Al Fahishah ( evil , great sin , every kind of unlawful sexual intercourse , sodomy , etc . ) while you see ( one another doing evil without any screen , etc . ) ?
ولوطا منصوب باذكر مقدرا قبله ويبدل منه إذ قال لقومه أتأتون الفاحشة أي اللواط وأنتم تبصرون أي يبصر بعضكم بعضا انهماكا في المعصية .
When he said to his people . Do you commit Al Fahishah ( evil , great sin , every kind of unlawful sexual intercourse , sodomy , etc . ) while you see ( one another doing evil without any screen , etc . ) ?
واذكر لوط ا إذ قال لقومه أتأتون الفعلة المتناهية في القبح ، وأنتم تعلمون قبحها أإنكم لتأتون الرجال في أدبارهم للشهوة عوض ا عن النساء بل أنتم قوم تجهلون حق الله عليكم ، فخالفتم بذلك أمره ، وع ص ي ت م رسوله بفعلتكم القبيحة التي لم يسبقكم بها أحد من العالمين .
Likewise, in last year's ruling striking down a Texas prohibition on same sex sodomy, the Court cited a 1967 Act of the English Parliament and a 1981 ruling of the European Court of Human Rights.
وعلى نفس المنوال، في الحكم الذي صدر الس ن ة الماضية والذي قضى بإلغاء الحظر الذي فرضته تكساس على ممارسة الجنس مع الـم ث ل ، استشهدت المحكمة بقرار أصدره البرلمان الإنجليزي في عام 1967، وبقرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الصادر في عام 1981.
Similarly, opposition leaders in Zimbabwe have been prosecuted for treason sodomy charges were leveled against the Malaysian opposition leader Anwar Ibrahim and former Belarusian presidential candidate Andrei Sannikov was imprisoned for allegedly organizing mass protests.
وعلى نحو مماثل، يحاكم زعماء المعارضة في زيمبابوي بتهمة الخيانة كما وجهت تهمة اللواط إلى زعيم المعارضة الماليزي أنور إبراهيم وأرسل إلى السجن بتهمة تنظيم احتجاجات حاشدة المرشح الرئاسي السابق في بيلاروسيا أندريه سانيكوف.
'Against this background, to claim that a right to engage in such conduct' homosexual sodomy 'is deeply rooted in this Nation's history and tradition or implicit in the concept of ordered liberty is, at best, facetious.'
مع مرور amp 39 وإزاء هذه الخلفية ، الادعاء بأن الحق في المشاركة في مثل هذا السلوك amp 39 اللواط مثلي الجنس هو amp quot جذور عميقة في تاريخ هذه الأمة والتقاليد amp quot أو amp quot ضمنا في مفهوم الحرية أمر amp quot هو ، في أحسن الأحوال ، طريف. amp 39
And when Our Messengers came to Lout ( Lot ) , he was grieved on their account and felt himself straitened for them ( lest the town people should approach them to commit sodomy with them ) . He said This is a distressful day .
ولما جاءت رسلنا لوطا سيء بهم حزن بسبهم وضاق بهم ذرعا صدرا لأنهم حسان الوجوه في صورة أضياف فخاف عليهم قومه وقال هذا يوم عصيب شديد .
And when Our Messengers came to Lout ( Lot ) , he was grieved on their account and felt himself straitened for them ( lest the town people should approach them to commit sodomy with them ) . He said This is a distressful day .
ولما جاءت ملائكتنا لوط ا ساءه مجيئهم واغتم لذلك وذلك لأنه لم يكن يعلم أنهم رسل الله ، فخاف عليهم من قومه ، وقال هذا يوم بلاء وشدة .
But 'Whizzer' White grew old, and he is probably most famous for an infamous opinion, which he penned on behalf of the Supreme Court, Bowers v. Hardwick, an opinion where the Supreme Court upheld the Criminalization of Sodomy laws, with the passage
ولكن الخاطف وايت هرم ، وهو أكثر شهرة ربما بسبب رأيه المعروف الذي أخذه بالنيابة عن المحكمة العليا، بورز ضد هاردويك رأي حيث أيدت المحكمة العليا تجريم القوانين اللواط ،