Translation of "social insurance company" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Company - translation : Insurance - translation : Social - translation : Social insurance company - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The insurance company, however, repudiated liability. | ولكن شركة التأمين رفضت اﻻعتراف بالمسؤولية عن ذلك. |
Great American Insurance Company, Cleveland, Ohio. | شركة التأمين الامريكية كليفلاند . |
I represent the Suffolk Insurance Company. | سيدة لي. أنا أ مثل شركة التأمين في سفولك و لندن |
Instead of an insurance company nurse. | بدلا من ممرضة شركة التأمين |
In 1994, the State Social Insurance Fund was established to administer the social tax and to provide social services, and was transformed into a non profit organisation, public joint stock company State Social Insurance Agency in 1998. | 365 وفي عام 1994 أنشئ الصندوق الحكومي للتأمينات الاجتماعية ليدير الضرائب الاجتماعية وليقدم الخدمات الاجتماعية، ثم تحول إلى منظمة لا تهدف إلى الربح هي الوكالة الحكومية للتأمينات الاجتماعية في شكل شركة مساهمة عام 1998. |
Social insurance | 14 5 التأمين الاجتماعي |
Insurance company found out we're carrying explosives. | الم دير سـ يكون بـخار ج الـبلاد غـدا أو بـ عد ه |
The insurance company would be much happier | شركة التأمين ستكون أكثر سعادة |
I'm from the insurance company, the Sicurtà. | انا من شركه التامين |
The amount is determined by the insurance company. | تحدد شركة التأمين المبلــــغ بحسب اﻹصابـــة الحادثة |
There's no insurance company that can say No. | ليس هناك شركة التأمين يمكنها أن تقول لا . |
A fine insurance company I'm doing business with! | شركة التأمين التي تعاقدت معها |
The term social tax was substituted by social insurance contributions, thus emphasizing principles of social insurance. | فحل تعبير الضرائب الاجتماعية محل تعبير المساهمات في التأمينات الاجتماعية، وذلك للتأكيد على مبدأ التأمينات الاجتماعية. |
Examples A Life Insurance company suggesting its customer sign up for car or health insurance. | شركات التأمين على الحياة التي تعرض على عملائها شراء سيارة أو الاشتراك في التأمين الصحي. |
Baxter, an insurance company is founded on public trust. | (باكستر)، شركة التأمين مؤسسة على الثقة العامة |
It is the largest insurance company in South Korea and a Fortune Global 500 company. | وهي أكبر شركة تأمين في كوريا الجنوبية وحظ ت بـ٥۰۰ شركة عالمية. |
Source Social Insurance Board, www.ensib.ee | المصدر مجلس التأمين الاجتماعي، www.ensib.ee |
3) social insurance and assistance | 3 التأمين الاجتماعي والمساعدة |
Not if there's an insurance company in the picture, baby. | هذا ليس فى ظل وجود شركة تأمين يا عزيزتى |
An insurance company could go flat broke in this prison. | أي شركة تأمين يمكن أن تفلس في هذا السجن |
Your insurance company goes into shock every time something's stolen. | أن شركه التأمين تخسر دائما عندما يسرق أحد عملائها |
The payment of pensions is financed by social insurance contribution payments (the state social insurance special budget). | ويكون تمويل المعاشات المدفوعة بواسطة الاشتراكات المدفوعة في الضمان الاجتماعي (الميزانية الخاصة بالضمان الاجتماعي الحكومي). |
Pacific AllRisk Insurance Company. It's about some renewals on the automobiles. | شركة أخطار الباسيفيك للتأمين الأمر عن تجديدات السيارات |
Are we an insurance company, or a bunch of dimwitted amateurs | هل نحن شركة تأمين أم مجموعة من الهواة الأغبياء |
Thus, the contribution of every employee in social insurance was not related to the scale of social insurance services and the employee was not interested in developing her his social insurance. | وعلى ذلك كانت مساهمة كل عامل غير مرتبطة بمستوى خدمات التأمينات الاجتماعية ولم يكن للعامل أي اهتمام بها. |
If a business partnership was involved, spouses could pay social insurance and build up their own social insurance record. | فإذا كانت هناك شراكة تجارية فسيتعين على الزوجة أن تدفع التأمينات الاجتماعية وبذلك يكون لها سجل خاص بتأميناتها الاجتماعية. |
The payment of disability pensions is financed from the social insurance contribution payments (the state social insurance special budget. | ويأتي تمويل معاشات العجز من مدفوعات المساهمة في الضمان الاجتماعي (الميزانية الحكومية المخصصة للضمان الاجتماعي). |
The payment of survivor's pensions is financed from the social insurance contribution payments (the state social insurance special budget). | وتمول معاشات الورثة من الاشتراكات في الضمان الاجتماعي (الميزانية الحكومية الخاصة بالتأمين الاجتماعي). |
In 1998, the Law On State Social Insurance became effective, introducing changes in the area of financing social insurance. | 363 وفي عام 1998 بدأ العمل بقانون التأمينات الاجتماعية الحكومية الذي أدخل تغييرات في مجال تمويل التأمينات الاجتماعية. |
Operating in the country is a system of insurance that takes two forms State social insurance and voluntary social insurance (article 215 of the Labour Code). | ويضم هذا البلد نظام ضمان اجتماعي من شريحتين الضمان الاجتماعي التابع للدولة، والضمان الاجتماعي الطوعي (المادة 215 من قانون العمل). |
And that means without the insurance company knowing that he doesn't know. | و هذا يعنى أنه يجب على الشركة ألا تعلم أنه لا يعلم |
I have nothing to hide from the police or the insurance company. | لا يوجد لدى ما ا خفيه عن البوليس او عن شركة التأمين |
In accordance with the Law On State Social Insurance, social insurance is compulsory also for persons who receive maternity benefits. | 330 وبموجب قانون التأمينات الاجتماعية يكون التأمين إجباريا أيضا لمن يتلقى إعانات الأمومة. |
Insurance companies, insurance brokers, and institutions involved with private pension plans or social security | ثانيا شركات التأمين، وسماسرة التأمين، والمؤسسات ذات الصلة ببرامج المعاشات التقاعدية الخاصة أو الضمان الاجتماعي |
Social security may refer to social insurance, where people receive benefits or services in recognition of contributions to an insurance program. | التأمين الاجتماعي، حيث يحصل الناس على منافع أو خدمات تقدير ا لمساهماتهم في برنامج التأمين. |
Denmark), the petitioner, a Bosnian citizen residing in Denmark, sought to buy third party liability insurance from a local insurance company. | وأ خبر أن من غير الممكن إبرام عقد تأمين معه لأنه لا يتكلم اللغة الدانمركية. |
One day a major bank, insurance company, or automaker announces a record loss. | ففي يوم يعلن أحد البنوك الكبرى، أو شركة تأمين، أو صانع سيارات عن خسائر قياسية. |
It would be wonderful, but you can't fool an insurance company like that. | هذا رائع, ولكنك لن تستطيع خداع شركة التأمين هكذا |
Sakareli, Sofia, Department of Social Protection and Insurance | ساكاريلي، صوفيا، إدارة الحماية والضمان الاجتماعي |
Tatsi, Eleni, Department of Social Protection and Insurance | تاتسي، إيليني، إدارة الحماية والضمان الاجتماعي |
Vendi, Stavroula, Department of Social Protection and Insurance | فندي، ستفرولا، إدارة الحماية والضمان الاجتماعي |
Sickness and maternity insurance occupational risks insurance invalidity and life insurance retirement, cessation of employment at an advanced age and old age insurance, and day care and social benefits insurance. | التأمين على المرض والأمومة والتأمين على مخاطر العمل والتأمين على المرض والتأمين على الحياة وتأمين التقاعد والتوقف عن العمل في سن متقدمة والتأمين على كبار السن والتأمين على الرعاية اليومية والمزايا الاجتماعية. |
6. During the reporting period, the captive insurance company business continued to dominate the type of insurance companies set up in Bermuda. | ٦ وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، ما برحت أعمال شركات التأمين اﻻحتكارية تسيطر على نمط شركات التأمين المنشأة في برمودا. |
And this is our building, which is a corporate headquarters for an insurance company. | وهذا مبنانا، وهو المقر الرئيسي لشركة تأمين. |
I know facts like this because I work for an insurance company, Consolidated Life. | ) بأطراف (كراتشي، باكستان) أعرف حقائق كهذه لأني أشتغل لدى شركة التأمين، (كونسوليدايتيد لايف) |
Related searches : Social Insurance - Company Insurance - Insurance Company - Social Insurance Office - Social Insurance Payment - Social Accident Insurance - Social Insurance Data - Social Insurance Program - Social Insurance Audit - Social Insurance Premium - Social Insurance Agencies - Social Insurance Coverage - Social Insurance Law