Translation of "soaking in water" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Soaking - translation : Soaking in water - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Steeping is the soaking in liquid (usually water) of a solid so as to extract flavours or to soften it. | التنقيع هي عملية تشريب مواد صلبة في سائل (الماء عادة) وذلك لاستخراج نكهاتها أو لتخفيف ذلك. |
| And I wonder what he's soaking in. | وأتساءل ما هي الافكار التي أمتصها من ذلك الفلم |
| Tom got soaking wet. | ابتل توم بشدة. |
| Why, he's soaking wet. | انه مبتل للغاية |
| With so much rain soaking the soil in rainforests, water is nearly unlimited, and accordingly, rain forest trees can afford to move and lose more water than other plants. | التربة في الغابات المطيرة، المياه غير محدود تقريبا، وبناء على ذلك، يمكن أن تتحمل أشجار الغابات المطيرة فقدان المزيد من الماء أكثر من النباتات الأخرى. كافة . كل بخار الماء يتصاعد من الغابة |
| Mennad's pillow is soaking wet. | وسادة من اد مبل لة جد ا. |
| Bobby, your shoes are soaking! | بوبي ، حذائك يوسخ الارض |
| He's been soaking' for hours. | أجل, إنه غارق لساعات . |
| Dunphy, I left that Simmons dame soaking' in 13. | دانفـى لقد تركت الحمام رقم 13 |
| Are we soaking up that story? | هل نمتص تلك الانوع من القصص |
| The ground was soaking wet last night. | الأرض كانت مبتلة الليلة الماضية |
| It's a sick team, right? I'm soaking wet. | فريق مريض،أليس كذلك أنا مبلل جدا |
| She's soaking in a hot tub to quiet her nerves. She's terribly upset. | إنها تأخذ حماما ساخنا لترخي أعصابها، إنها متوترة للغاية |
| We all are together again. Oh, you are soaking wet. | ـ كلنا سوية ثانية ـ آه |
| You know where I was last night while you were home soaking your feet? | هل تعرف أين كنت الليلة الماضية بينما أنت فى بيتك ناقعا قدميك فى ماء ساخن |
| When they came out of the shaft, they were soaking wet from their own sweat. | عندما خرجوا من المنجم، كانوا غارقين بالبلل من عر قهم. |
| We'll wait till she's through soaking in the hot tub... then I'm gonna inquire if she's acquainted with the Napoleonic Code. | حينما تنتهي من الحمام... سأرى إن كانت على علم بقاعدة (نابليون) |
| After soaking two years and then lying high six months it was perfectly sound, though waterlogged past drying. | ستة أشهر كانت سليمة تماما ، على الرغم من تجفيف بالمياه الماضية. |
| Though completely waterlogged and almost as heavy as lead, they not only burned long, but made a very hot fire nay, I thought that they burned better for the soaking, as if the pitch, being confined by the water, burned longer, as in a lamp. | وإن غمرتها المياه بالكامل تقريبا والثقيلة مثل الرصاص ، فإنها لا تحرق إلا الطويل ، ولكن جعلت النار ساخنة جدا ، كلا ، اعتقد انهم احرقوا الأفضل للامتصاص ، كما إذا تم حرقها في الملعب ، ويجري محصورة من المياه ، ويعد ، كما في المصباح. |
| And the reason chlorophyil is so incredibly popular showing up in nearly every plant on Earth is that it's good at soaking up sunlight. | للعشب الأخضر للأشجار دائمة الخضرة. و السبب وراء الانتشار المذهل للكلوروفيل، الذي يظهر تقريبا في كل النباتات على الأرض، هو أنه يمتص ضوء الشمس جيدا . كلما |
| like a mommy duck does to its duckling, and I don't think he understands what's going on, but he is sure soaking in it. | كما تطبع البطة الأم صفاتها في البطات الصغار ولا أعتقد أنه فهم ما يحدث، لكني متأكد من أنه استسقى منه الكثير |
| Incredibly, the US is now soaking up roughly two thirds of all global net saving, a situation without historical precedent. | ومن المثير للدهشة أن الولايات المتحدة الآن تمتص ما يقرب من ثلثي صافي المدخرات العالمية، وهو موقف لا مثيل له في التاريخ. |
| The water! Here in the water! | فى المياه هنا فى المياه |
| Hydrogen bonds keep water molecules farther apart in frozen water than in liquid water. | روابط الهيدروجين تبقي جزيئات الماء متباعدة أكثر في الماء المتجمد منه في السائل. |
| But the reality is that neither the euro nor the yen is capable of soaking up China s growing foreign exchange reserves. | ولكن حقيقة الأمر هي أنه لا اليورو ولا الين قادر على استيعاب الاحتياطيات الصينية المتنامية من النقد الأجنبي. |
| And the US financial sector, in greasing the wheels of the real economy, has been soaking up an astounding 30 of corporate profits and 10 of wages. | كان القطاع المالي في الولايات المتحدة يمتص 30 من أرباح الشركات و10 من الأجور. |
| The media are filled with tributes and retrospectives, and all over the world, the public seems to be avidly soaking it up. | فوسائل الإعلام المختلفة حافلة بمقالات التقدير والتبجيل واسترجاع الذكريات. وفي كل مكان من العالم يتقبل عامة الناس هذا بكل لهفة. |
| In crystallography, water of crystallization or water of hydration or crystallization water is water that occurs inside crystals. | ماء التبلور هو الماء الذي يتواجد في البلورات، ولكنه لا يرتبط تساهميا مع الجزئية أو الأيون المضيف. |
| Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | جاجا جاجا جاجا جوجا جوجا جوجا وادا جاجا جاجا جوجا جاجا |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | تسجيل صوتي طفل جاجاجاجاجاجا جاجا جاجا جاجا جوجا جوجا جوجا وادا جاجا جاجا جوجا جاجا وادى جوجا جوجا ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء |
| Its research culminated in publication of Water for food, Water for life A comprehensive assessment of water management in agriculture . | وتوجت أبحاثه في منشور المياه من أجل الغذاء، والحياة تقييم شامل لإدارة المياه في الزراعة. |
| In summer, water in scarce. | في الصيف، يند ر وجود الماء |
| These priorities include water scarcity and pollution sanitation, safe drinking water and health gender mainstreaming in water and sanitation integrated water resources management transboundary water issues and disaster reduction. | ومن هذه الأولويات ندرة المياه وتلوثها والصرف الصحي ومياه الشرب المأمونة والصحة وتعميم مراعاة المنظور الجنساني في مجال المياه والصرف الصحي والإدارة المتكاملة لموارد المياه والمسائل المتعلقة بالمياه العابرة للحدود والحد من الكوارث. |
| 'Salts dissolved in water. | الأملاح تذوب في الماء |
| It's dissolved in water. | هو يذوب في الماء. |
| It's in water still. | مازال في الماء |
| Spitting in the water. | أبصق في الماء |
| No water coming in. | لا مياه في الداخل . |
| In Florida. On water. | الطريقة المثالية في فلوريدا التزلج على الماء |
| Water in the forepeak. | المياه تغمر المقدمة |
| In the salty water | في الماء المالح |
| Water, water, please. | ااه اعطني بعض الماء |
| Water supply problems are being resolved in regional Drinking Water 2010 programmes. | ويجري حل مشاكل الإمداد بالماء في إطار برامج 2010 الإقليمية لمياه الشرب. |
| Dutch water boards ( or ) are regional government bodies charged with managing water barriers, waterways, water levels, water quality and sewage treatment in their respective regions. | مجالس المياه الهولندية (بالهولندية waterschappen أو hoogheemraadschappen) هي هيئات حكومية إقليمية مهمتها إدارة الحواجز والمجاري المائية، ومستويات المياه ونوعيتها، ومعالجة الصرف الصحي في مناطقها. |
| There's water in a river, then there's water in a glass, and then the water is back in the air, and then it's back in the river. | يوجد الماء في نهر، ثم هناك المياه في زجاج، ومرة أخرى فالماء |
Related searches : Water Soaking - Soaking Water - Soaking Wet - Soaking Through - Deep Soaking - Soaking Bath - Heat Soaking - Soaking Zone - Soaking Temperature - Soaking Pit - Cold Soaking - Light Soaking - Soaking Up
