Translation of "so you do" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You do look nice. So do you. | ـ تبدين رائعة ـ و أنت كذلك |
| Kismet Do you really think so? Do you really think so? | كيمست هل تعتقد ذلك حقا هل تعتقد ذلك حقا |
| So what do you do? | إذن ماذا كنت لتفعل |
| So, what do you do? | إذن ماذا تفعل |
| So what do you do? | و الآن ماذا سنفعل |
| So what do you do? | فماذا تفعل |
| So, what do you do? | إذا ،ماذا تفعل |
| So what do you do? | ماذا نفعل |
| So what do you do? | اذا ماذا تفعل |
| So what do you do? | إذن ماذا يتعين عليك فعله |
| So what do you do? | ماذا تفعل اذا |
| So what do you do? | لذا, مالعمل |
| So do I. Do you? | كذلك آنا فعلا |
| So do you! | جر بـي ! |
| So do you. | وأنت أيضا .كيف |
| So do you. | وأنتي كذلك |
| So what do you do? Do you let them die? | اذا مالذي يمكن فعله .. هل نتركهم يموتون |
| So, how do you do that? | اذا، كيف تفعل ذلك |
| So how do you do that? | فكيف يمكنك أن تفعل ذلك |
| And so, what do you do? | إذن، ما الذي عليكم فعله |
| So, then what do you do? | ولكن ، ما هي الخطوة المقبلة |
| So, urn, what do you do? | إذن ، ماذا تفعل |
| So why do you do it? | إذا لم تفعلين ذلك |
| Oh, OK, so, you do date them. So why do you choose them? | اوه، حسنا ، اذا انت تواعديهم. اذا لماذا تختاريهم |
| So what do you do when you feel overwhelmed? | لذا ماذا تفعل عندما تشعر أنك طغت |
| So what do I do? Well, you do what you have to do. | إذا ماذا أفعل أفعل ما عليك فعله، نم على الشاطئ |
| Do you think so? | أتعتقد ذلك |
| So, do you remember? | إذا هل تتذكرون |
| So, do you see? | التوفيق و التوازن إذا كما رأيتم، |
| So you do understand. | اذن فهمت فعلا |
| So you do know. | إذن أنت على علم بذلك هذا جيد |
| Do you think so? | أتعتقدين ذلك بالفعل |
| Do you think so? | أتعتقدى ذلك |
| Do you so plead? | هل تقدم الألتماس |
| So what'll you do? | إذن , ماذا ستفعل |
| Do you think so? | هل تعتقدين ذلك |
| Do you know so? | هل تعرف هذا |
| Do you think so? | أتعتقد ذلك |
| Do you say so? | ـ فعلا |
| Do you think so? | أتعتقد ذلك |
| Do you think so? | أتعتقد هذا |
| So you do, so you do, but I meant a man of your own. | نعم نعم ولكني أعني رجل خاص بك |
| Okay, so how do you do that? | حسنا, كيف يمكنك فعل ذلك |
| So what do you do about that? | فماذ ستفعلون حيال ذلك |
| And so how do you do that? | إذا كيف ستفعل ذلك |
