Translation of "so should you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Should - translation : So should you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So you should stay.
إذا يجب أن تبقى.
You should have done so.
كان عليك فعل ذلك.
You should be so lucky.
انت يجب ان تكون محظوظا جدا
So, you should cheer up.
. تحلي بالقوة
You should live so long.
يجب ان تعيش طويلا
Why should you suppose so?
هل هذا هو تأثير من الميجور لورنس
So that should give you OK.
اذا هذا يجب ان يعطيكم حسنا
So you should change as well.
لذلك أنت تغيرت أيضا
Why should you be so doubtful?
لماذا الشك
I should have told you so.
كان عل ي اخباركم
Why should you be so scared?
لم أنت خائف للغاية
If you miss her so much, you should go.
اذهب أنت لوا شتقت إليها
So you should not talk too much
عند حد ك يا كثير الهرج تب
So why should you care about that?
إذا لماذا يجب أن تهتموا بذلك
Yes, you should have said so earlier.
نعم, يجب أن تقول فى وقت سابق جدآ
So you should bring along your rackets.
لذلك عليكم جلب مضاربكم
Then you should say so. It's okay.
إذا يجب عليك أن تقول ذلك .
You were an assistant director too, so you should know.
لقد كنت مساعدة مخرج أيضا اذن يجب أن تكون على علم
Soo Kyung listens to you so you should take him.
سوو كيونغ يستمع إليك .لذا يجب عليك أن تأخذه
You should write novels, you tell these stories so well.
يجب أن تصبح كاتب روايات، أنت تروي القصص بطريقة جيدة
so that you should not transgress the measure .
ألا تطغوا أي لأجل أن لا تجوروا في الميزان ما يوزن به .
so that you should not transgress the measure .
لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .
So, what's the point? What should you do?
إذا ما هو الهدف ما المفروض أن تفعلوه
Two? So you should have sat down earlier.
إثنين كان يجب عليك أن تجلس من قبل.
So you should know why I'm doing this...
لماذا ..لـ
You should not have waited so long, Alex.
لم يكن يجب عليك الانتظار طويلا يا (أليكس).
So you should to some degree memorize these, although you should prove it to yourself first.
لذا يتوجب عليك الى حد ما ان تحفظها، على الرغم من انه يجب عليك ان تثبتها لنفسك اولا
Darwin complained, But why should you be so aggressive?
ولكن داروين رد عليه ولكن لماذا تود أن تكون عدوانيا
So, you should have been more careful around him.
لذا يجب ان تكونوا اكثر حذرا من حوله
You should take a look too. It's so pretty.
يجب عليك آن تلقى نظرة آيضا آنها جميلة جدا
Then you should have said so in your will.
إذا كان يجب عليك أن تقول هذا في وصيتك
So, should I come? Do you want me to?
أتريدني أن آتي
So it should look like this. You should be looking at something like this.
يجب أن تبدو كهذه، يجب ان يكون لديكم شيئا كهذا.
'Exactly so,' said Alice. 'Then you should say what you mean,' the
'حتى بالضبط ، وقال اليس. 'ثم عليك أن تقول ما تريد قوله ، في
So what should you do? Am I telling you to not strive?
لذا ماذا علينا أن نفعل هل أقول لكم لا تكافحوا
If you were grateful, you should have said so when I came.
أذا أنتي شاكره , يجب عليك بأن تشكريني عندما أتيت لأخذك
So ask their opinion ( Are you convinced ) that your Lord should have daughters and you should have sons ?
فاستفتهم استخبر كفار مكة توبيخا لهم ألربك البنات بزعمهم أن الملائكة بنات الله ولهم البنون فيختصون بالأسنى .
So ask their opinion ( Are you convinced ) that your Lord should have daughters and you should have sons ?
فاسأل أيها الرسول قومك كيف جعلوا لله البنات اللاتي يكرهونهن ، ولأنفسهم البنين الذين يريدونهم
Enough chatting. It's late so you should be going home.
من فضلك اسكتي, لقد تأخرنا لنذهب
So maybe you should put some one before the interview.
لربما عليك وضع أي شيء قبل المقابلة.
Your honored guests are here so you should say something.
ضيوفك الشرف هنا..لذا عليك ان تقول شيئا
So that should get you philosophically thinking a little bit.
حتى التي يجب عليك التفكير فلسفيا قليلا .
So you should, especially since I'm doing all the work.
ينبغي عليك ذلك ، لا سي ما أنني قد أديت كل العمل منذ بدايته
And that I guide you to your Lord , so you should fear Him ?
وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .
And I will guide you to your Lord so that you should fear .
وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .

 

Related searches : So Should - So You - Should You - You Should - So Why Should - So We Should - If So, You - So You Like - So Would You - So You Busy - So You May - So See You - So You Are