Translation of "so she" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She said so. Didn't she, Lúcia? | ألم تقل ذلك يا لوسيا |
| So she kissed him, she smiled, and she cried. | ثم قبلته وإبتسمت وبكت |
| So she interrupted me and she said, | ولذا قاطعتني وقالت |
| So she stood by you, did she? | إذا هي وقفت بجانبك، أليس كذلك |
| Still, she, uh she wasn't so bad. | هى ما تزال ، .. هى ليست بالسيئة تماما |
| She is so inexpensive and she told... | إنها غير مكلفة مطلقا ، وأخبرتني ... |
| So she adapted. | لذا فقد تكيفت. |
| So she is! | إذن،إنهاهي . |
| So she did. | _ هكذافعلت_. |
| So she seems. | لذا تبدو كذلك . |
| She cried so. | وهي تبكي. |
| So is she. | وكذلك هي |
| So she thinks, | فقالت ببالها.. |
| So she wasn't doing so well. | و لم تكن تستطيع النجاح بأي شيء |
| She died so suddenly, so unexpectedly... | لقد ماتت بسرعة جدا ، بشكل غير متوقع أبدا |
| She was so gentle, so kind. | كانت لطيفة جدآ,وطيبة جدآ. |
| So she goes like, she called me saying, | فهي تقوم بالاتي نادتني و قالت |
| She did so much. She was a playwright. | لقد قامت بالكثير. كانت مؤلفة مسرحيات. |
| So she calls up mom, and she says, | وفي الحال تتصل بوالدتها , و تقول , |
| She was so docile, she was almost pitiful. | لقد كانت سلسة جدا تقريبا كانت منهارة |
| She was so lively in Tokyo. Wasn't she? | كانت طبيعية جدا في طوكيو صحيح |
| She was always so gay, wasn't she, John? | كانت دائما سعيدة اليس كذلك يا جون |
| She was so lovely, so accomplished, so amusing. | كانت رائعة بارعة جدا , مسلية جدا |
| She was so enthusiastic. | كانت متحمسة جدا . |
| Why's she so early? | لماذا أتت باكرا |
| So she transferred voluntarily? | إذا , لقد أنتقلت بإرادتها |
| So she had changed. | لذا هي تغيرت |
| So she took it. | لذا فقد أخذتها . |
| Is she so ugly? | هل هى قبيحة |
| So she was here. | إذآفهىكانتهنا . |
| She looked so lovely | كان شكلها جميل جدا |
| She was so cute | وكانت حلوة جدا |
| She told me so. | هي قالت لي بنفسها. |
| She was so lively. | لقد كانت مفعمة بالحياة |
| So she badmouthed me. | لذا قامت بالكلام علي |
| Because she said so. | لأنك قلت ذلك |
| She was so excited. | كانت فرحة جدا |
| She looked so innocent. | تبدو بريئة جدا . |
| She loved me so | أحبتني إذا |
| So, who is she? | إذن، من هي |
| So she shot him. | لذا أطلقت عليه النار |
| Why's she so upset? | لم هي غاضبة |
| So she agrees then. | لذافإنهالا تمانع... |
| She frightens me so! | انها بت خو ف ني اوي |
| So, here she is. | اذن ، ها هى |
