Translation of "so much happened" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
So much has happened so quickly. | لقد حدث الكثير من الاحداث و بسرعة |
Think. So much has happened. | افكر، بأن الكثير من الأمور قد جرت |
If we changed so much, something must have happened. | اذا كن ا قد تغيرنا كثيرا, اذن هناك شيء ما حدث |
Much, what's happened? | ماتش , ماذا حدث |
Not much has happened. | لم يحدث الكثير. |
Much has happened since then. | ولقد حدث الكثير منذ ذلك الحين. |
Much, what's happened to you? | ماتش! ماذا حل بك |
So much has that happened that I've developed a fairly praticed response, which is | والكثير مما حدث جعلني قمت بتطوير إستجابة مجربة، |
Not much has happened since then. | ولم يحدث الكثير منذ ذلك الوقت. |
Seung Jo, thank you so much. If you hadn't been there, what would have happened? | سيونغ جوو لو لم تكن هناك لم أعلم ما الذي كان سيحدث |
And yet so much has happened since then, that it seems more like an eternity. | وبعد ذلك حدث الكثير والتي بعدها أصبح خالدا |
Nothing much happened last night... the storm. | لم يحدث الكثير بالأمس العاصفة فقط |
That had not happened, so I asked why so much financial skill and enterprise had not yielded obvious economic dividends. | ولكن هذا لم يحدث، لذا فقد تساءلت لماذا لم يسفر مثل هذا القدر الكبير من البراعة المالية عن أرباح اقتصادية واضحة . |
And then here's what really happened, much more complicated, much more specific. | ثم هذا ما حدث فعلا، أكثر تعقيدا و تخصيصا بمراحل. |
That much was fine. It's what happened next. | كل هذا كان طبيعى ولكن ما حدث بعده |
So what happened? | و ماذا حدث |
So what happened? | إذن ماذا حدث |
So what's happened? | لنعود بنظره سريعه للارقام ما هي الناتيجه |
So what happened? | وما كانت النتيجة |
So, what happened? | إذا ماذا حدث |
So what happened? | إذ ا ماذا حصل |
So, what happened? | اذن , ماذا جرى |
So what happened? | إذن ماذا حصل |
Too much has happened. Someone's got to be hurt. | لقد حدثت الكثير من الامور و لا بد من ان يؤذى شخص ما.. |
So what actually happened? | إذا ماذا حدث فعلا |
So what happened here? | إذن ما الذي حدث هنا |
So, what happened yesterday? | إذا , ماذا حصل الأمس |
So what happened here? | ماذا حدث هنا |
So that's what happened. | وهذا ما قد حدث |
It happened so quickly. | أنا لا أعلم لقد حدث الأمر بسرعة شديدة |
It happened so quick. | حدث بهذه السرعة. |
So that's what happened. | لذلك هذا ما حدث |
So what happened then? | ما الذي حدث بعدها |
Where so much creativity, so much art, so much science, so much culture came about.. | 72 00 05 53,560 amp gt 00 05 57,944 هناك بلايين النجوم .دون كوكب واحد |
Indeed, much of what happened under Chairman Mao remains taboo. | وحتى الآن ما زال الخوض في الكثير مما حدث أثناء حكم الرئيس ماو يشكل محظورا . |
It was a place where nothing very much had happened. | كان مكانا حيث لم يحدث فيه شيئ. |
So, what struck me in the earliest account we have of that night, was not even so much what happened, as what did not happen. | لذا، ما أدهشني في أول إعتبار لدينا من تلك الليلة، لم يكن ما حدث بقدر |
So what happened in Colombia? | فماذا حدث في كولومبيا |
And it finally happened, so ... | وقد حصلت أخيرا، وبالتالي... |
So what has happened tonight? | فماذا حدث الليلة ! |
So, this happened in 1993. | حصل هذا في عام 1993. |
So three things have happened. | ثلاث اشياء حدثت |
So what happened to Emma? | إذا ماذا حصل مع إيما |
So, the apocalypse has happened. | إذا ، حدثت نهاية العالم. |
So what just happened here? | إذا الذى حدث هنا |
Related searches : Much So - So Much - Nothing Much Happened - Not Much Happened - Much Has Happened - Happened So Fast - So It Happened - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much