Translation of "so low as" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's so low. | إنه منخفض جدا |
| So in terms of the coordinates we run as low as 1.61 and as high as 1.79. | وتبعا للمحاور، ستكون اقل نقطة هي 1.61 واعلى نقطة هي 1.79 |
| So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions. | الانظمة الغذائية منخفضة الدهون, أو الانظمة الغذائية منخفضة الكربوهايدرات.. ليست حلولا |
| So the correlation is low. | إذا فالعلاقة منخفضة. |
| So I put low density | قمت بوضع معدن سائل |
| As low as possible, like flying. | تعمقى بقدر الإمكان ,مثل الطيران |
| Why Is US Inflation So Low? | ما سبب انخفاض التضخم في الولايات المتحدة إلى هذا الحد |
| So this is low ionization energy. | لذا ستكون طاقة التاين واطئة |
| So, what was your low point? | لذلك، ما كانت نقطة الضعف لديك |
| That's better. Not quite so low. | هذا أفضل، ليس منخفض تمامآ حاول معى |
| Nice bed so low and big. | سريرا رائع، نازل وكبير |
| Moanin' Low, my sweet man I love him so though he's mean as can be | Moanin 'منخفضة، يا حلو الرجل الذي أحبه جدا |
| So, I think it's as low cost as we're likely to be able to come up and make things. | لذا ، اعتقد انه منخفضة التكلفة كما أننا من المحتمل أن نكون قادرين على الخروج والقيام بهذه الامور. |
| So they departed , talking in low voices | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So they departed , talking in low voices | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| So low income here, high income there. | لذا هنا دخل منخفض، وهناك دخل مرتفع. |
| But so sodium concentration becomes low here. | لكن بما ان تركيز الصوديوم اصبح أقل هنا |
| So that was the low fear group. | هذا فيما يخص المجموعة ذات المعلومات المرعبة القليلة |
| I never heard of anything so low. | هذه فعلا حقارة منك |
| So if the population is very low the demand is going to be very low. | صفر، فلن يكون هناك احد يود شراء قطعة الارض. اذا كان عدد السكان منخفض جدا |
| So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. | لا نتحدث عن التكلفة المنخفضة ، ولكن عن تكلفة المنخفضة للغاية. |
| And the reason the efficiencies are so low is these reactors operate at pretty low temperature. | والكفاءات متدنية جدا والسبب هو هذه المفاعلات وتعمل في درجات حرارة منخفضة جدا . |
| So the low tech version looks like this. | أذن النوعية الأقل تعقيدا تبدو مثل هذه |
| So low energy or more stable energy state. | لذا منخفضة الطاقة أو الدولة الطاقة أكثر استقرارا. |
| O mighty Caesar, dost thou lie so low? | أوهيا(قيصر)العظيم! أهكذا ترقد على الأرض |
| Low Arab Sunni turnout threatened the legitimacy of the election, which was as low as 2 in Anbar province. | هدد قليلة الإقبال السني العربي في شرعية الانتخابات، التي كانت منخفضة تصل إلى 2 في محافظة الأنبار. |
| With formal tariffs already so low, negotiators will focus largely on non tariff barriers such as regulatory barriers. | ولأن التعريفات الرسمية منخفضة للغاية بالفعل، فإن المفاوضين سوف يركزون إلى حد كبير على الحواجز غير الجمركية ــ مثل الحواجز التنظيمية. |
| So, if inflation is low and stable, central banks cannot be blamed for low long term rates. | وعلى هذا فإذا كان معدل التضخم منخفضا ومستقرا، فلا أحد يستطيع أن يلوم البنوك المركزية على انخفاض أسعار الفائدة الطولية الأجل. |
| This dwindled to as low as 150 animals by 1970. | تضاءل هذا إلى ما يصل إلى 150 حيوان بحلول عام 1970. |
| low level energy consumption car, as well as an airplane. | السيارة ذات الاستهلاك المنخفض للطاقة، بالإضافة إلى طائرة. |
| The EROEI for oil today is as low as 10. | وقد انخفض اليوم معدل ال EROEI حتى 10. |
| So who would think that it was low fat? | إذن من كان يعرف أنه كان قليل الدسم |
| So they departed , conversing in secret low tones ( saying ) , | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So they departed , conversing in secret low tones , ( saying ) | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So they departed , conversing in secret low tones ( saying ) , | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| So they departed , conversing in secret low tones , ( saying ) | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| What but my fortunes sunk so low in night? | ولكن ما ثروات بلادي غرقت منخفضة جدا في الليل |
| Since when has the lounge's standards gotten so low? | منذ متى إدارة هذا المكان قد تراخت |
| By stooping so low, you only degrade yourself, Waldo. | ، بإنحدارك لهذا الحد (فأنت تهي ن نفسك ف حسب يا (والدو |
| And we want to give it as low of a number as possible, so we start counting on the side closest to it. | ونحن نريد اعطائها اقل رقم ممكن, لذلك نبدأ العد من الجانب الأقرب إليها |
| Why, then, are so many central bankers so worried about low inflation rates? | لماذا إذن ينزعج العديد من القائمين على البنوك المركزية إزاء معدلات التضخم المنخفضة |
| China has lots of low cost labor, but so does Bangladesh, Ethiopia, and many other populous low income countries. | صحيح أن الصين لديها عدد وفير من العمالة المنخفضة التكاليف، ولكن هذه هي نفس الحال في بنجلاديش وإثيوبيا والعديد من البلدان الأخرى الفقيرة المكتظة بالسكان. |
| But so low are American expectations that they scarcely care. | ولكن التوقعات الأميركية في هذا الشأن متدنية إلى الحد الذي يجعل الأميركيين لا يبالون إلا قليلا . |
| So poor countries are by and large low trust countries. | والدول الفقيرة لديها نسب ثقة منخفضة بين سكانها |
| I don't see why I should feel so low now. | ولا أفهم لماذا أشعر بأنى قليل جدا الآن |
