Translation of "so can we" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So can we have the lights off, please, so we can see it?
هل من الممكن إطفاء النور لنتمكن من رؤيته
So we can simplify
اذا يمكننا ان نبسط
So we can ask
لذا يمكننا أن نتسائل
So we can change.
حتى نستطيع أن نغير
So, we can look.
فيمكننا ان ننظر
So we can add.
الآن يمكننا القيام بالجمع
So we can verify.
إذا يمكننا التحقق .
So if we can do this we can handle everything.
واذا قمنا بحلها فسنكتسب خبرة تمكننا من حل مسائل اخرى
Can we really care? No. So what can we do?
هل بإمكاننا أن نهتم حقا لا. إذا ماذا يمكننا أن نفعل
So what can we do about that? What can we say?
فماذا يمكننا فعله بهذا الخصوص ماذا نقول
So what can we do? How can we prepare and adapt?
اذا ماذا يمكننا ان نفعل كيف يمكننا ان نجهز انفسنا ونتأقلم
If humans can do it, so can we.
إذا استطاع البشر أن يفعلوا هذا يمكننا أن نفعل أيضا
We can certainly do so.
يمكننا بكل تأكيد أن نفعل ذلك.
So we can write these.
اذا بامكاننا ان نكتبهم
So we can make money?
وبالتالي نستطيع من كسب المال
So we can rewrite here.
يمكننا إعادة الكتابة هنا.
So how can we simplify?
كيف يمكننا تبسيطها
So we can divide 12.
يمكننا ان نقسم 12، 12 4 انها عملية مباشرة
So what can we do?
إذا ماذا نستطيع ان نفعل
So we can rewrite everything.
يمكننا إعادة كتابة كل شيء.
So.... what can we conclude?
إذا... ماذا نستنتج
So what can we do?
إذ ا ماذا عسانا نفعل
So we can verify it.
إذا بإمكاننا تأكيدها.
So what can we do?
فماذا يمكن ان نفعل
So, we can do it.
اجل يمكننا فعل ذلك
So what can we do?
بالتالي ما الذي يمكننا عمله
So we can combine those.
اذا بامكاننا ان نجمعهما، ونحصل على t 2
So, can we see that?
إذا، هل يمكننا رؤية ذلك
So we can apply D.
لذا لنوجد D
So we can use this
نستطيع استخدام هذه
So, can we improve that?
اذا، هل بامكاننا تحسين ذلك حسننا تتلخص الفكرة في
So what can we do?
اذا ماذا بوسعنا ان نفعل
So we can stop there.
إذن يمكننا التوقف هنا
So this we can simplify
هكذا يمكننا التبسيط
So what can we do?
لذلك مالذي يمكننا فعله
So what can we do?
ماذا يمكن ان نفعل
So we can live together.
ليمكننا العيش مع ا
So we can live together.
ليمكننا العيش مع ا
Can we have the lights off, please, so we can see it?
هل من الممكن إطفاء النور لنتمكن من رؤيته
We can help our Cinderelly We can make the dress so pretty
يمكننا مساعدتها وجعل الفستان جميل
Can you all leave us so we can talk?
هل من الممكن ان تتركونا لوحدنا
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.
لذا يتوجب علينا فعل كل ما يمكن فعله ويتجوب علينا التدافع لتحقيقها
So we can factor that out.
يمكننا ان نحللها الى واملها
So we can factor that out.
اذا يمكننا ان نستخرجه كعامل
So we can expand this part.
لذا يمكن أن نوسع هذا الجزء.