Translation of "snubbed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Snubbed
مزجور
Snubbed
توقف مفاجئ
In the street. I ignored because I snubbed hard.
لمحتها فى الشارع, ولكنى لم اعطها اهتماما
So you don't resent your aunt being snubbed and humiliated?
إذن أنت لا تستائين لتجاهل خالتك وإذلالها
Snubbed by the European Union, Erdogan is tilting the balance towards the latter.
ومع تجاهل الاتحاد الأوروبي له فقد أمال أردوغان الميزان نحو الإرث العثماني الشرقي.
Snubbed means the peer has not sent us any data in the last 2 minutes
المصدود يعني أن النظير لم يرسل لنا أي بيانات خلال الدقيقتين الماضيتين
And also, that Watanabesan was snubbed at the ceremony and seated in the back row.
دعايا للإنتخابات ويقال أيضا بأن (واتانابي) لاقى معاملة سيئة في المراسم وجلس في الصفوف الخلفية
Nor did it help when Chinese Premier Wen Jiabao snubbed Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi s invitation to visit his country.
وتعرضت العلاقات بين البلدين للمزيد من التوتر حين رفض رئيس الصين وين جياباو بازدراء الدعوة التي وجهها إليه رئيس وزراء اليابان جونيشيرو كويزومي لزيارة اليابان.
I wanted to do something for the children who were snubbed and couldn't go to school, just because they were mutants.
أردت أن أفعل شيئا للأطفال الذين عوملوا بشكل سيىء... ولا يستطيعون الذهاب للمدارس العادية... فقط لأنهم كانوا متحولين.
You were a free market capitalist economist or you were a Keynesian liberal economist, and these people didn't go to each other's weddings, they snubbed each other at conferences.
تكون الاقتصادي الرأسمالي في السوق الحر. أو تكون الاقتصادي الليبرالي الكينزي، وهؤلاء الناس لم يذهبوا إلى حفلات زفاف بعضهم البعض،
To be sure, as North Korea seemingly snubbed the international community in recent years, there was considerable popular discontent with the previous two administrations sunshine policy, which emphasized peaceful cooperation prior to eventual Korean unification.
لا شك أن تصرفات كوريا الشمالية التي قضت مضجع المجتمع الدولي أثناء السنوات الأخيرة، كانت سببا في قدر كبير من السخط الشعبي الذي تحملته الإدارتان السابقتان بسبب سياسة الشمس المشرقة التي أكدت على ضرورة التعاون السلمي قبل توحيد الكوريتين في نهاية المطاف.
The current crisis reveals the depth of Turkey s identity complex, its oscillation between its Western oriented Kemalist heritage and its Eastern Ottoman legacy. Snubbed by the European Union, Erdogan is tilting the balance towards the latter.
كما تكشف الأزمة الحالية عن عمق عقدة الهوية التركية، وتذبذبها بين تركتها الكمالية (التي أسسها مصطفى كمال أتاتورك) ذات التوجه الغربي وإرثها العثماني الشرقي. ومع تجاهل الاتحاد الأوروبي له فقد أمال أردوغان الميزان نحو الإرث العثماني الشرقي.
Both Mrs. Betty Bigombe's and the Government of Uganda's overtures to the LRA leadership have been snubbed in the past and all indicators have proved that the leaders of the LRA have no interest in giving up their heinous war and grave crimes against humanity.
فقد صد ت قيادة جيش الرب في الماضي المبادرات التي قامت بها في هذا الصدد السيدة بيتي بيغومبي وحكومة أوغندا وأثبتت كل الدلائل أن قادة جيش الرب ليس لديهم أي اهتمام بالإقلاع عن شن حربهم الشنعاء وعن ارتكاب جرائمهم ضد الإنسانية.
Mrs. Hall was about to leave the room she made no conversational advances this time, because she did not want to be snubbed in front of Mr. Henfrey when her visitor asked her if she had made any arrangements about his boxes at Bramblehurst.
وكانت السيدة على وشك مغادرة قاعة الغرفة أنها قدمت أي تقدم التخاطب هذا الوقت ، لأنها لا تريد أن تتجاوب أمام Henfrey السيد عندما الزائر لها سألتها إن كانت قد أحرزت أي ترتيبات حول مربعات له في Bramblehurst.