Translation of "snowing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Snowing | تثلج |
| Snowing Gold | الإثلاج ذهب |
| It's snowing! | آنها ت ثلج |
| It's snowing! | إنها تمطر ثلجا |
| It's snowing. | .الثلج يتساقط |
| It's snowing! | ! الثلج يتساقط |
| It's snowing. | الثلج ينزل |
| It's snowing. | الثلج يتساقط |
| It's snowing! | ! الثلج يتساقط ! |
| Oh, it's snowing! | !أوه, آنها ت ثلج |
| Is it snowing? | هل تمطر ثلجا |
| Simone! It's snowing. | ! سيمون |
| It's stopped snowing. | لقد توقف الثلج |
| Shit, it's snowing. | تبا.. الثلج يتساقط! |
| Luca, look, it's snowing. | لوكا أنظر , إن الثلج يتساقط |
| Yes certainly was not snowing. | نعم بالتأكيد لم ينزل الثلج. |
| And it was snowing that day. | وكانت تثلج في ذلك اليوم. |
| It's stopped snowing out, hasn't it? | توقف المطر بالخارج، أليس كذلك ماذا .. |
| It was snowing while we were in the tents. | وكانت الثلوج تتساقط أثناء وجودنا في الخيام. |
| Of course, whether it's raining or snowing, we play. | بالطبع, مع المطر أو الثلج, نحن نلعب |
| I see a white building. It's snowing, a soft snow. | أرى مبنى ابيض. والسماء تمطر ثلجا ، ثلجا خفيفا |
| For many hours it had been snowing great white flakes. | كان الثلج يتساقط لعدة ساعات متتالية |
| It's snowing now on Aldhahr ridge and the ground has become white. | مصلح الحربي ( maslh10) January 26, 2016 |
| She said, I must be going But he cried, No, no, it's snowing | و قالت يجب أن أذهب و لكنه صرخ ، لا إنها تثلج |
| It was snowing last night. Sounds like a scene right out of a play. | ،كانت تمطر ثلجا البارحة بدا كمشهد من مسرحية |
| This has created a very difficult situation in Svaneti. It has been snowing for some time now. | وأوجد ذلك حالة بالغة الصعوبة في سفانيتي، فما فتئ الثلج يتساقط منذ مدة. |
| Dada covers things with an artificial tenderness, wrote Tzara. It is snowing butterflies that have escaped from a prophet s head. | في النهاية، لا يمتلك المرء في نيويورك سوى اللحظة الحالية، الآن والآن فقط. ومرة أخرى أتطلع إلى سنترال بارك، وأتذكر العبارة التي كتبها تزارا إن الدادية تغطي الأشياء بغطاء اصطناعي رقيق، حتى يخيل إلى المرء وكأن السماء تمطر فراشات فرت من رأس رسول . |
| Dada covers things with an artificial tenderness, wrote Tzara. It is snowing butterflies that have escaped from a prophet s head. | ومرة أخرى أتطلع إلى سنترال بارك، وأتذكر العبارة التي كتبها تزارا إن الدادية تغطي الأشياء بغطاء اصطناعي رقيق، حتى يخيل إلى المرء وكأن السماء تمطر فراشات فرت من رأس رسول . |
| The price for bottled water rose four times during snowing days. If we do not have pity for ourselves, what we do we expect of enemies? | لقد ارتفع سعر زجاجات المياه المعبأة إلى أربعة أضعاف خلال أيام الثلوج، إذا لم نفعل شيئا حيال ذلك ونشفق على أنفسنا فماذا ننتظر من أعدائنا |
| Your fault if the day's foggy, if it's snowing, if an actor breaks his legs, if we go to a restaurant and we don't feel like eating! | غلطتك لو كان الجو مغيم أو مثلج أو ممثل كسر قدمه لو ذهبنا للمطعم ولم نشعر برغبة !فى الطعام |
| As soon as it started snowing in the mountainous regions of Jordan (around 1,000 meters above sea level), a flow of tweets and Facebook posts, along with photographs and videos, started making the rounds on social media. | مع ذلك، فقد جلب معه فرحة وسعادة عارمتين لمن كانوا يتوقون إليه. ما أن بدأ الثلج بالتساقط في مناطق الأردن الجبلية (التي ترتفع حوالي 1000 م. عن سطح البحر)، انهمرت التغريدات والرسائل على فيسبوك مرفقة بالصور والفيديو وانتشرت في فضاء الإعلام الاجتماعي. |
