Translation of "snacks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We prepared snacks beforehand. | لقد أعددنا الوجبات الخفيفة مسبق ا. |
Tea, food, and even snacks | الشاي و الاكل و حتي المأكولات الخفيفة |
What snacks do you have? | ماذا لديك للوجبات الخفيفة |
Snacks coffee 3 p.m. to 8 p.m. | الوجبات الخفيفة |
Seung Jo doesn't eat late night snacks? | هل سونغ جو لا يأكل وجبات خفيفه في وقت متأخر من الليل |
The finest rice wine and snacks. Welcome! | أفضل أنواع النبيذ والأكل، مرحبا! |
Lao Voices introduces interesting snacks from Lao Markets. | مدونة أصوات لاوس تعرفنا على بعض المأكولات المثيرة للاهتمام من أسواق لاوس. |
Let's wash our hands and grab some snacks. | دعنا نغسل أيدينا ونمسك بعض الوجبات الخفيفة |
Yes, that's very ...including meals and late snacks et cetera. | ...يتضمن الوجبات الكاملة و الخفيفة... الى أخره... |
And I've got breakfast for the car, snacks, lunch, and dried plums. | ولقد حض رت الفطور لأجل السيارة الوجبات الخفيفة، الغداء والخوخ المجفف |
Is it true that you are going to put marijuana in children's snacks? | هل صحيح انك ستضع الماريجوانا في وجبات الاطفال |
Making late night snacks and saying that you should take breaks while studying. | أصنع وجبات خفيفه في وقت متأخر من الليل وأقول يجب عليك أخذ راحه عندما تدرسين |
Here is a sample of the street foods and snacks photos shared on her page | وهنا نشرت بعض لصور طعام الشوارع والوجبات الخفيفة. |
My friends and I used to have snacks and sandwiches, outings, trips and so on. | لفات انا و صديقاتي طلعات, سفرات , ما اعرف ايش |
To reduce costs, a proper buffet can be replaced by light snacks, or finger food. | لخفض التكاليف، مائدة مناسبة يمكن استبدالها بوجبات خفيفة، أو اطعمة خفيفة ت ت ناول باليد. |
When the arrested men entered the police station, they were welcomed with presents, snacks and drinks. | بعد إلقاء القبض على السائقين ودخولهم قسم الشرطة، تم الترحيب بهم وتقديم الهدايا والمأكولات والمشروبات لهم. |
It makes for a rich culinary experience, as seen from its multitude of snacks and street foods. | نلاحظ ذلك من كثرة الوجبات الخفيفة وأطعمة الشوارع. |
And the way he decided to support that work was by shipping over 50,000 shipping containers of Google snacks. | والطريقة التي قررت دعم هذا العمل وكان من خلال شحن اكثر من 50000 من حاويات الشحن من وجبات جوجل الخفيفة. |
It has been ages since I ate snacks from Lucknow and their sweets, it's just Hello Hi Bye Bye | لقد عدنا لزمن لاكناو بهذه المأكولات و حلويات لاكناو تجنن مرحبا أهلا مع السلامة |
Are we not writers of our own life, writing out cheques, or pin numbering our way to coffee and snacks? | ألسنا نحن كت اب حياتنا، نكتب الشيكات أو نحدد طريقنا للقهوة والوجبات الخفيفة |
There's going to trouble if I lose grip on my mentality. You can skip the drinking, and just have snacks. | يمكنك آكل الوجبات الخفيفة هناك فحسب |
They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, | فيشترين هذه المقرمشات المصنوعة من الطحالب التي تدعى فيجي بوتي مع نبات الكيل، المخصص للأطفال الذين يصيحون عند عودتهم إلى المنزل، قائلين |
Where the streets cross each other, one person or more will stand handing out cans of soft drink, sweets and some snacks. | حيث تقطع الشوارع الى مقاطع فيما بينها يقف شخص أو أكثر لتوزيع المعلبات و الحلويات و بعض الوجبات . |
His dishes and snacks proved a success with the guests, and they suggested he use his talents to open his own business. | حظيت مقب لاته وأطباقه بإعجاب الحاضرين، واقترحوا عليه استثمار موهبته وفتح مطعم خاص به. |
WFP is also supporting health efforts towards education through its school feeding programme, which provides mid morning snacks to primary school children. | 15 ويدعم برنامج الأغذية العالمي أيضا جهود تعزيز الحالة الصحية في مجال التعليم عن طريق برنامج التغذية المدرسية التابع له. |
Here we see a shop in Nikko preparing two favorite fall snacks, grilled dango rice dumplings, along with charcoal grilled ayu river trout. | نرى هنا عرض أحد المحلات التجارية في نيكو لوجبتين خفيفتين من وجبات الخريف المفضلة، دانغو مشوي (زلابية مصنوعة من دقيق الأرز)، بجانب سمك السلمون المرقط (تم صيده من نهر أيو) مشوي على الفحم. |
Did you know, Miss Kashyap? It is said that the snacks are so delicious that people's fingers disappear because licking them so much | هل تعلمين أنسه كسياب بأنه عند أكل الوجبات هناك فالناس تلعق أصابعها بشدة حتى الاصابع تتختفي |
People in cars are not forgotten boys and men stand in the middle of the road and hand out snacks, drinks and toys to each passing car. | ولا ينسى ركاب السيارات حيث يقف الرجال والصبيان في الطريق يقدمون الطعام والشراب والألعاب للسيارات العابرة. |
And I'm also trying to have some meals, and have some snacks, and, you know, and yell at my children, and do all the normal things that keep you grounded. | وأحاول أيضا الحصول على بعض الوجبات وكذلك الوجبات الخفيفة وكما،تعلمون،أصيح على أولادي وأفعل كل الأشياء العادية التي تشعرنا بالبقاء على هذه الأرض. |
They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer. | فيشترين هذه المقرمشات المصنوعة من الطحالب التي تدعى فيجي بوتي مع نبات الكيل، المخصص للأطفال الذين يصيحون عند عودتهم إلى المنزل، قائلين أمي، أمي أريد مقرمشات تساعد على منع سرطان القولون والمستقيم. |
We were called the Bad News Bears, and our notion was we were going to corner the snack food business in Kigali, which was not hard because there were no snacks before us. | كنا نسمى دببة الأخبار السيئة، وكانت فكرتنا بأننا سنقوم باحتكار سوق المأكولات الخفيفة في كيغالي، الذي لم يكن صعبا لأنه لم توجد وجبات خفيفة قبلنا. |
Different products and categories enter the hot zone at different moments those with low price points, such as snacks and beverages, typically take off relatively early beauty products somewhat later and luxury goods, such as branded fashion, later still. | وتدخل المنتجات المختلفة المنطقة الساخنة في لحظات مختلفة فتلك ذات نقاط السعر المنخفضة، مثل الوجبات والمشروبات الخفيفة، تنطلق عادة في مرحلة مبكرة نسبيا ثم تتبعها منتجات التجميل لاحقا بعض الشيء ثم تأتي بعدها السلع الترفية، مثل الأزياء التي تحمل علامات تجارية مشهورة. |
The funds directed to the child care nutrition program enhance the nutritional quality of meals and snacks served to children in child care settings, and provide information about preschool nutritional needs to parents of children in child care programs. | 222 والأموال الموجهة إلى برنامج التغذية في حضانات الأطفال تحسن من النوعية الغذائية لوجبات الطعام الرئيسية والخفيفة المقدمة للأطفال في أماكن رعاية الطفل، وتع لم الآباء بما يلزم أطفالهم المسجلين في برامج رعاية الطفل من احتياجات غذائية خلال الفترة السابقة للمدرسة. |
Well, look, you didn't need a psychologist to tell you that when you have a mouthful of greasy, salty, crispy, delicious snacks, what's sitting in the corner of the room makes not a damn bit of difference to your gustatory experience. | حسنا ، أنظروا، لا تحتاجون لعالم نفسي ليخبركم أنه حينما تتحصلون على فم ملئ بوجبة خفيفة مالحة، دهنية، متموجة و لذيذة، ما يوجد في ناصية الغرفة لا يصنع أي فرق حول تجربتك لتذوق الطعام. |
Well, look, you didn't need a psychologist to tell you that when you have a mouthful of greasy, salty, crispy, delicious snacks, what's sitting in the corner of the room makes not a damn bit of difference to your gustatory experience. | حسنا ، أنظروا، لا تحتاجون لعالم نفسي ليخبركم أنه حينما تتحصلون على فم ملئ بوجبة خفيفة مالحة، دهنية، متموجة و لذيذة، ما يوجد في ناصية الغرفة |
A Kabul quot Drop in centre quot for street children was established to provide peer support, counselling, skills training, family tracing and assessment, as well as daytime amenities such as bathing facilities and snacks, in order to provide a place where children can have a sense of belonging and hope. | وأنشئ quot مركز تجميع quot في كابول من أجل أطفال الشوارع لتوفير دعم اﻷقران وإسداء المشورة، والتدريب على المهارات، وتتبع اﻷسر وتقييمها، وكذلك توفير متطلبات الحياة النهارية مثل اﻻغتسال والوجبات الخفيفة، في مكان يمكن أن يكون لدى اﻷطفال فيه إحساس باﻻنتماء واﻷمل. |
Next, let's take a look at the cost of my R amp D, that is my engineering the cost of my direct sales people, maybe commissions or direct sales compensation and then general and administration costs, what it cost me to have leases and lunches and free snacks, and that might be another 20. | لننظر لتكاليف الأبحاث والتطوير أي الهندسة، عمولة مندوبي البيع المباشر، قد تكون عمولات أو بدل بيع مباشر ثم التكاليف العامة والإدارية، تكاليف الاستئجارات ووجبات الغداء |
Among numerous acts of kindness to me, these ladies welcomed me to The Big House with We are your family now , gave me a spoon to eat with, found me a blanket and a book to read and even sent me on my way to freedom with snacks in case I got hungry at the airport. | من بين العديد من الأمور اللطيفة التي جرت معي، كان هناك سيدات رح بن بي في البيت الكبير قائلات نحن عائلتك الآن ، أعطونني ملعقة لآكل ووجدون لي غطاء وكتاب لأقرأ فيه حتى أنهم زودونني بالوجبات الخفيفة في حال أحسست بالجوع في المطار. |