Translation of "smarter approach" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Approach - translation : Smarter - translation : Smarter approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We need a smarter approach to tackling climate change. | الحق أننا في احتياج إلى نهج أكثر ذكاء في التعامل مع قضية تغير المناخ. |
Overcoming it will require a smarter approach to strategic decision making and a broader understanding of innovation. | ان التغلب عليه يحتاج الى مقاربة اذكى تتعلق باتخاذ القرارات الاستراتيجية وفهم اشمل للابتكار . |
But also, we need smarter aid, and smarter use of aid. | ولكننا بحاجة أيضا إلى المزيد من المساعدات وإلى استخدامها على نحو أكثر براعة. |
Get smarter incentives. | قدم حوافز أكبر. |
You're always smarter than me, you've always been smarter than me, so... | لقد ك نت دائما أذكى مني لطالما ك نت أذكى مني, لذا |
Gaining time before a disastrous confrontation between Israel and Iran becomes inevitable would be smarter than taking an aggressive approach now. | إن كسب الوقت قبل أن تصبح المواجهة المأساوية محتومة بين إسرائيل وإيران، يشكل سياسة أكثر ذكاء من اتخاذ أي مواقف عدوانية الآن. |
He's smarter than you. | أنه أذكى منكم |
Marion looks smarter already. | ماريون تبدو ذكي ة فعلا . |
Them animals, they're smarter. | هم حيوانات، هم أذكى. |
Smarter Thinking on Climate Change | التعامل بذكاء مع قضية تغير المناخ |
He's smarter than he looks. | انه اذكى مما يبدو عليه |
Sure, you're smarter than me. | بالتأكيد أنت أكثر ذكاء مني. |
He's smarter than I thought. | بالتأكيد فأنه ذكي |
You used to be smarter. | كنت ذكيا في السابق |
Smarter if she'd saved it. | الأذكى أن تحتفظ بها |
I'm smarter when I drink. | يتقد ذكائي عندما أشرب |
She's smarter than you think. | إن ها أذكى مم ا تظن . |
She is smarter than he is. | هي أذكى منه. |
Noah The girls are obviously smarter. | نوه إن البنات بطبيعتهن أذكياء . |
Are people getting smarter or dumber? | هل ان الناس يزدادون ذكاء ام غباء |
What about creativity makes them smarter? | كيف يساهم الإبداع في جعل الروبوتات أفضل |
But, while there is no substitute for appropriate defense budgets, we could get more from current spending levels, especially through a smarter approach to defense acquisition. | ولكن رغم غياب أي بديل للميزانيات الدفاعية اللائقة، إلا أننا نستطيع الحصول على المزيد من مستويات الإنفاق الحالية، وبصورة خاصة من خلال تبني توجه أكثر ذكاء في التعامل مع التجهيزات الدفاعية. |
(Video) Noa The girls are obviously smarter. | (فيديو) نوه إن البنات بطبيعتهن أذكياء . |
You're just smarter than a trade rat. | أنت أذكى م ن فأر التجـارة فحسب |
They're smarter than you thought, red man. | إنهم أكثرذكاءآ مما أعتقدت أيها الهندى |
You're smarter than I thought, Mr Burton. | (أنت أذكي مما تصورت سيد (بورتون ! |
He's smarter than the whole police force? | هل هو أذكى من قوة الشرطة بالكامل |
We're not smarter now than they were then. | نحن الآن لسنا أذكى منهم. |
Are they smarter than the rest of us? | هل هم أذكى منا |
And I think it's going to be smarter. | وأعتقد أنها ستكون أكثر ذكاء. |
Now the software is also getting smarter, right? | لا سيما وأن البرامج تزداد ذكاء ، أليس كذلك |
We are both smarter than everyone else here. | فكلانا أذكي من بقية الناس هنا |
Oh, someone smarter and more sophisticated, I'm afraid. | شخصا أكثر ذكاء وحكمة منى |
But these animals think they're smarter than us. | هذه الحيوانات تظن أنها أذكى منا |
Oh, sure, you think you're smarter than me? | بالتأكيد، تظن أن ك أذكى من ي |
My motto is always, I only hire people that are smarter than I am and most of these are smarter than I am. | وان مبدأي في الحياة .. هو ان أوظف دوما اشخاصا اكثر ذكاءا مني وانهم كلهم كذلك .. اكثر ذكاءا مني |
Smarter capital requirements better Basel rules aren t the answer. | إن متطلبات رأس المال الأكثر ذكاء ـ قواعد بازل الأفضل ـ ليس الحل لهذه المعضلة. |
Are we smarter than anybody else? I'm not sure. | هل نحن أذكى من الجميع لست متأكدا. |
You're getting Smarter Every Day. Have a good one. | انا (دستن). انتم تصبحون اذكى كل يوم. إلى اللقاء |
It's called Are You Smarter Than a Fifth Grader? | يسمى هل أنت أذكى ممن هو في الدرجة الخامسة |
They're smart kids, smarter than you'd ever dream of! | إنهمأطفالأذكياء، أكثرذكاءا مم ايمكنكأنتتخيلي! |
Kate is smarter than any other student in our class. | كيت ذكية أكثر من أي طالب آخر في فصلنا. |
We are Stronger when we Listen, Smarter when we Share | نحن أقوى عندما نصغي، أذكى عندما نشارك. |
Interfacing with the Internet, it gets smarter over the years. | نوصلها مع الإنترنت، وتصبح أذكى مع مرور الوقت. |
Can we use deep brain stimulation to make you smarter? | هل يمكننا استخدام التحفيز الدماغي العميق لجعلك أذكى |
Related searches : Work Smarter - Smarter Choices - Smarter Business - Smarter Use - Even Smarter - Sell Smarter - Smarter Operations - Smarter Planet - Smarter Decisions - Smarter Way - Smarter Cities - Smarter Solutions - Getting Smarter