Translation of "smart strategy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Smart - translation :

ذكي

Smart strategy - translation :

استراتيجية ذكية

Strategy - translation :

إستراتيجية

Keywords : ذكية ذكي ذكياً أذكياء ذكيا استراتيجية إستراتيجية الاستراتيجية الإستراتيجية استراتيجيتنا

Examples (External sources, not reviewed)

A smart power strategy does not ignore the tools of soft power.	إن استراتيجية القوة الذكية لا تتجاهل أدوات القوة الناعمة.
Nevertheless, a smart strategy for Europe will require greater investments in hard power.	بيد أن الإستراتيجية الذكية تفرض على أوروبا قدرا أعظم من الاستثمار في القوة الصارمة.
Currently, however, Obama s smart power strategy is facing a stiff challenge from events in the Middle East.	ولكن في الآونة الأخيرة وجدت استراتيجية القوة الذكية التي تبناها أوباما نفسها في مواجهة تحد عويص وعنيد يتمثل في الأحداث الجارية في الشرق الأوسط.
He's smart, he's smart.	إنه ذكي. إنه ذكي.
Smart home and smart end	منزل ونهاية ذكيان
It's a very smart, smart audience.	الجمهور ذكي جدا .
Smart power is an important strategy for success in world politics, but no one said that it would be easy.	إن القوة الذكية تشكل استراتيجية بالغة الأهمية لإحراز النجاح في عالم السياسة الدولية، ولكن لا أحد يستطيع أن يدعي أن المهمة سوف تكون سهلة.
Petraeus is an amazing soldier, an extremely smart guy, but he did not change the strategy from the top down.	بيترياس رجل عسكري مدهش وبالغ الذكاء، لكنه لم يغير الاستراتيجية تنازلي ا.
looking smart, but not really being smart.	يبدو ذكيا، دون أن يكونوا هم في الواقع أذكياء.
You're pretty smart. Nice, gentle smart, though.	أنت ذكى جدا لطيف مهذب وذكى ولكن
Very smart, Maria, very smart	أنت ذكية جدا ، (ماريا)، ذكية جدا
We need to find a viable, long term strategy that is smart, equitable, and doesn t require inordinate sacrifice for trivial benefits.	وهذا يعني إننا في حاجة ماسة للتوصل إلى إستراتيجية عملية بعيدة الأمد وتتسم بالذكاء والمساواة، ولا تتطلب تضحيات مبالغ فيها في مقابل فوائد تافهة.
This important dimension of a smart power strategy for the twenty first century is not captured by the concept of containment.	وهذا البعد المهم لاستراتيجية القوة الذكية في القرن الحادي والعشرين لا يتفق مع مفهوم الاحتواء.
I don't want to involve Hayek in a discussion of military strategy, but actually Hayek said something quite smart about this.	لا أريد أن أ شرك هاياك في نقاش حول الاستراتيجيات العسكرية لكنه قال شيئ ا ذكي ا جد ا حول هذا الشأن.
Smart	سياسة ذكية
Smart	ذكي
Smart	ذكي
Smart	مجل د الاسم و الحجم متى إغلاق إلى الحص ة
Smart	ذكية
Smart.	هذا ذكاء ..
I know you're a smart lawyer, very smart...	أ عرف أنك محامي ذكى ذكي جدا ... . .
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more.	سوف نبني سيارات ذكية لكن ايضا نحتاج لبناء طرق ذكية ومواقف ذكية, ونظام مواصلات عامة ذكية والمزيد
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more.	سوف نبني سيارات ذكية لكن ايضا نحتاج لبناء طرق ذكية ومواقف ذكية,
Smart grids and smart consumption will shape the future.	شبكات ذكية واالاستهلاك المدروس هو ما سيصوغ المستقبل. ربط مقاطعات مدينة بعضها ببعض وحتى
Soft power is rarely sufficient, but it is often crucial to combine soft and hard power to have an effective smart power strategy.	والقوة الناعمة نادرا ما تكون كافية، ولكن كثيرا ما تتضح ضرورة الجمع بين القوة الناعمة والقوة الصارمة لاكتساب إستراتيجية القوة الذكية .
He's smart.	هو ذكي.
Smart Taxation	ضرائب ذكية
Smart Taxes	ضرائب ذكية
Smart Blur	ذكي تمويه
Smart Playlist	قائمة التشغيل الذكية
Smart drag	سحب ذكي
Smart Media	وسائط ذكية
Smart card	بطاقة ذكية
Smart appending	ملكك.
Smart scrolling	ذكي
Smart cookie!	حيلة ذكية!
They're smart.	إنهم أذكياء.
He's smart.	إنه ذكي.
You're smart.	لقد قلت أنك ذكي.
Smart fella.	شخص ذكي
Smart girl?	انها فتاة ذكية فتاة ذكية
Smart gal.	رجل ذكى
Smart man.	أنك رجل ذكى
Just smart.	انه ذكى فقط
Smart girl.	البنت ذكية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية