Translation of "small talk" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Small talk?
أحاديث تافهة
(PEOPLE SMALL TALK)
انه (جارو) .. (شيك جارو) .. هل تعرفه
McIvers don't make small talk.
(مكافيرس) لا يقول كلام تافه ا
Let me talk about a relatively small number.
فلنتحدث الان عن أرقام أصغر نسبيا.
Let's have a small dose of straight talk.
لنتحدثفيالأمرمباشرة .
Anything you don't understand, you call small talk.
أي شيء لا تفهمه تقول عنه أحاديث تافهة.
And that's what I'm going to talk about, how a small change
وهذا ما سأتحدث عنه كيف أن تغييرا بسيطا
I can think of much better things than making small talk. Oh.
يمكننى التفكير فى أشياءء أفضل من كلمات النقاش الصغير
When we're finished, you can spend all your time making small talk.
حين ننتهي، يمكنك أن تقضي كل وقتك بالأحاديث التافهة.
Other times though, we talk in a way that conjures up a small scene.
وقد نتحدث في مناسبات أخرى بأسلوب يستحضر مشهدا مصورا صغيرا
The first thing though that we need to talk about is why cells are small.
الشيء الأول الذي نحتاج أن نتحدث عنه هو
Did any of you translate Erin McKean's talk? For those who haven't, here is a small extract.
هل ترجم أي منكم حديث إيرين ماكين لأولئك الذين لم يفعلوا، هاهي خلاصة صغيرة.
We love farmers' markets, we love small family farms, we talk about local food, we eat organic.
فنحن نحب أسواق المزراع ونحب المزارع العائلية الصغيرة ونتحدث عن الطعام المحلي
And that's what I'm going to talk about, how a small change leads to a very big revolution.
وهذا ما سأتحدث عنه كيف أن تغييرا بسيطا يؤدي إلى تطور كبير
I don't think you have time for small talk . your time is precious, make the best of it.
لا أعتقد أن لديك الوقت لحديث قصير، إن وقتك لثمين، استغله جيدا .
little air sacs super small air sacs and I'm going to talk about these air sacs in a second.
أكياس هوائية صغيرة... صغيرة جدا سأتحدث عنها خلال برهة
Talk, talk.
تكلمي , تكلمي .
People love to talk talk talk.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
the people love talk talk and talk
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
Since the demise of Acorn Computers, Wilson has made a small number of public appearances to talk about her time there.
منذ زوال الAcorn Computers قامت ويلسون بعدد قليل من الظهور في المناسبات العامة لتتحدث عن وقتها هناك.
Then I'd bring him in here, make some small talk to put him at his ease, probably offer him a drink,
ث م أ حضره إلى ه نا. أعمل محادثة صغيرة لكيأ طمئنه،. غالبا ، أق دم له شرابا .
You talk Arab talk.
أنت تتحدث العربية.
You talk and talk and...
ويدعك تتكلم و تتكلم
Calm down and Iet's talk. Talk?
.إهدء قليلا و دعنا نتحدث
Better talk, boy. You'd better talk.
من الأفضل أن تتكلم يا فتى من الأفضل أن تتكلم
So they opened their big mouths and out came talk, talk, talk!
لذا فتحوا أفواههم الكبيرة و جاء الكلام، كلام، كلام.
How can you sit and talk, and talk, and talk like this?
كيف تجلسون هنا وتتحدثوا , وتتحدثوا هكذا
What would have normally remained a subject for post seminar small talk has, however, become a topic for discussion by journalists, commentators, and policymakers.
ولكن ما كان ليظل عادة موضوعا لمناقشة صغيرة بعد حلقة دراسية أو ندوة، تحول إلى موضوع للمناقشة من ق ب ل الصحفيين، والمعلقين، وصناع السياسات.
BUDAPEST At a recent conference of newspaper editors in which I took part, a small crowd gathered to talk about journalism and new media.
بودابست ـ في مؤتمر ع ق د مؤخرا لرؤساء تحرير الصحف وشاركت فيه شخصيا ، اجتمع حشد صغير من الناس للحديث عن الصحافة ووسائل الإعلام الجديدة.
And I want to talk about how we ensure that this crisis, which is by no means small, really is used to the full.
وما أريد أن أتحدث عنه هو كيفية التأكد أن هذه الأزمة , التي ليست بالضرورة بسيطة , هي حقيقة أن ت ستخدم لأقصي مدي .
He can talk the talk at Davos.
وهو مؤهل للمشاركة في منتدى دافوس كمتحدث مخضرم.
When we talk to someone, we talk.
حينما نتحدث لشخص ما، نحن نتحدث.
Talk without moving them, talk like this.
تحد ث من دون أن ت حركهما ، تحد ث هكذا
I'll talk to them. Talk to them?
سأتحدث إليهم
Talk about something else. Talk about women.
تحدث فى شئ اخر تكلم عن النساء
Don't talk to her, talk to me.
لا تخاطبها هي، خاطبني انا
Talk
الكلام
Talk?
!تبا للدهان
Talk?
الكلام
Talk.
تحدث
Talk.
هراء
Talk!
! تكل م!
Talk!
تكل م
Talk.
تحدثى
Talk!
تحدثالى!

 

Related searches : Business Small Talk - Having Small Talk - Some Small Talk - A Small Talk - Make Small Talk - Do Small Talk - Have Small Talk - Making Small Talk - Exchange Small Talk - Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk