Translation of "smacked" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Do you wanna get smacked? Come! | أتريدين أن تصفعي هيا |
Yes, he smacked me. He um...um... | سر ك بأمان معي، إن كان هذا ما تقلق حياله. |
So is the lead pipe I smacked him with. | و كذلك انبوب المعدن الذى حطمته به |
Greyhound bus smacked him broadside... and tipped him over. | حـافلة الكلاب صدمتـه ... إلى الجـانب الآخر وقلبت السي ـارة |
You just smacked a woman right on the ground. | لقد صفعت امرأة وأسقطتها على الأرض |
I was washing my hands when the torpedo smacked us. | أنا كنت أغسل أيديي عندما الطوربيد صفعنا. |
So, shot dead, smacked over the head, you know, thrown away. | وهكذا، رميا بالرصاص، تلقي صفعة قوية على رأسه، تعلمون، ر مي بعيدا . |
He hit the girl first, smacked her hard on the face, and she ran out. | فقام بضرب فتاته ,ضربها بقسوة على وجهها, فهربت للخارج |
But that renewed Sino Russian marriage always smacked more of convenience aimed as it was at checking American hegemony than of true romance. | بيد أن هذا القران المتجدد بين الصين وروسيا كان يبدو دوما وكأنه أقرب إلى زواج المصلحة منه إلى العواطف الصادقة ـ حيث كان الهدف منه تقييد الهيمنة الأميركية. |
And if your people smacked you and took the state's deed from you agaimst your will Thank them and kiss your hand's palm and chin, and crime doesn't pay | ولو شعبك ضربك على قفاك وخد منك عقد الدولة بتاعتك غصمن عنك اشكروا وبوس ايد وشعر دقن |
On one occasion, when we were up in Malin Head in Donegal, the shark smacked the side of the boat with his tail, more, I think, in startle to the fact that a boat came near it, rather than the tag going in. | وفي احد المرات عندما كنا في مالين هيد في دونيجال سمك قرش ضرب جانب القارب بذيله وأعتقد انه جفل بسبب اقتراب القارب منه |
And on one occasion when we were up in Malin Head up in Donegal, a shark smacked the side of the boat with his tail, more, I think, in startle to the fact that a boat came near it, rather than the tag going in. | وفي احد المرات عندما كنا في مالين هيد في دونيجال سمك قرش ضرب جانب القارب بذيله وأعتقد انه جفل بسبب اقتراب القارب منه وليس بسبب وضع العلامة |