Translation of "sluice" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sluice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Open the sluice gate. | أفتح صمام السد |
They're probably working' the sluice boxes. | لابد أنهم يعملون على نخالة التصفية. |
Now get outta here and take that wagon down to the sluice boxes and unload it, | والأن أخرج من هنا وخذ العربة إلى المصفى وفرغه |
Sorry I busted up your sluice boxes. Looks like you'll be out of business for a while. | أنا أسف أننى كسرت نخالة الغربال يبدو أنك ستوقف عملك قليلا. |
In Laos, alluvial gold targets were evaluated and testing of sluice recovery of gold from the Mekong River is about to begin. | أما في ﻻوس، فجرى تقييم أهداف استخراج الذهب من الطمي، كما أن اختبار استخدام اﻷهوسة في استخﻻص الذهب من نهر الميكونغ على وشك البدء. |
Any time I have an internet connection, there's a sluice of stuff moving into there, everything from beautiful rings to cockpit photos. | في اي استسهل على استخدام الانترنت تجدني أضيف فيه العديد من الاشياء, كل شيئ, من خواتم جميلة حتى صور لأماكن فارغة. |
Nobel prize winning economist Paul Krugman, who berates the Fed for not opening the monetary sluice far wider, showed the follies of the crude Keynesian approach nearly a decade ago. | والواقع أن بول كروجمان، رجل الاقتصاد الحائز على جائزة نوبل، والذي يوبخ بنك الاحتياطي الفيدرالي لأنه لم يفتح بوابات السد النقدي على مصراعيها، أوضح حماقة النهج الكينزي الفظ قبل ما يقرب من عشرة أعوام. |
So, after all the tourists that irrigate this poor region with precious income leave the viewing platforms below the falls, authorities close the sluice gates that dam the White Water River on the dangerously low upstream reservoir, and the falls cease. | لذا، فبعد أن يغادر كل السياح ـ الذين يروون هذه المنطقة الفقيرة بالدخل الثمين ـ منصة المشاهدة الواقعة أسفل الشلال، تغلق السلطات بوابات الأهوسة التي تحتجز نهر المياه البيضاء على خزان المنبع المنخفض على نحو خطير، فيتوقف الشلال. |
Mung Ra used to live in Dawn Ban, one of over 20 villages that were relocated to make space for the Myitsone Dam. He and his fellow villagers had to leave Dawn Ban behind in 2011 because the village lies in an area designated for a sluice gate. | وأقام مونج را في قرية داون بان، واحدة من عشرين قرية تم نقلهم لإفساح المجال لبناء سد ماييستون فكان عليه هو وزملائه القرويين مغادرة داون بان عام 2011 لأنها تقع في منطقة مخططة لبناء بوابة السد. |
Related searches : Sluice Valve - Sluice Out - Sluice Area - Sluice System - Sluice Box - Sluice Down - Sluice Room - Sluice Gate - Cellular Wheel Sluice - Double Flap Sluice