Translation of "sleeper" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sleeper - translation :

Keywords : النائمة النائم نائمة نومي نائم

Examples (External sources, not reviewed)

Little soft flufffy sleeper	نائم منفوش لطيف إلى حد ما
Sure is some sleeper.	ينام كثيرا
Plantiveau is a heavy sleeper.	بلانتيفو نومه ثقيل
A sleeper bag they call it.	حقيبة للنوم بداخلها يطلقون عليها كيس نوم
I'm tellin' you. The sleeper bag...	سأخبرك، كيسالنوم...
The sleeper has been found dead in the ravine.	وجدنا الذى يسير و هو نائم وسط الحقول
What are you talking about? I'm a totally still sleeper.	ما اللذي تتحدث عنه انا لا اتحرك في نومي
Bueno, señor. There's no need to watch. I'm a light sleeper.	لا أحتاج للحراسه
So now we have a whole extended bacteria family, filled with virus sleeper cells.	و يصبح لدينا الآن عائلة ممتدة من البكتريا ، ممتلئة بخلايا نائمة من الفيروسات.
But the frightened master comes to him, and shrieks in his dead ear, 'What meanest thou, O, sleeper! arise!'	لكن الخوف يأتي الرئيسي له ، وصرخات القتلى في أذنه ما أكثر بخلا أنت ، أيها النائم! تنشأ!
And if it should turn out that one of you is Mr Owen, just remember I'm a very light sleeper.	و إذا فتح ، فإن أحدكم هو السيد أوين تذكروا فقط ، إن نومى خفيفا
Containers using hot water were soon also used, with the advantage that they could remain in the bed with the sleeper.	مع مرور الزمن استعمل الناس الماء الساخن لتدفئة الفراش لانه وسيلة غير ضارة للتدفئة و بها ميزة انها تبقى في السرير مع النائم.
Sure, an earwig may, on rare occasion, climb into the ear of an unsuspecting sleeper, but, really, who can blame them?	بالتأكيد، في مناسبة نادرة، قد تتمكن هذه الحشرة من الصعود إلى أذن النائمين باطمئنان، ولكن، حقيقة ، من يستطيع لومها
Instead, it silently slips into the bacteria's own DNA, and it just stays there like a terrorist sleeper cell, waiting for instructions.	بدلا من ذلك ، فإنها تنزلق داخل الحمض النووي للبكتريا ، و تكمن هنالك تماما كما تفعل خلية ارهابية نائمة منتظرة للتعليمات.
And what if he's been sending little messages to Bin Laden's hideout or whoever took over after Bin Laden and he's actually like a terrorist, a sleeper cell.	ماذا لو انه بدا يرسل رسائل قصيرة إلى مخبأ بن لادن أو من تولى المسؤولية بعد بن لادن أيا كان و أنه في الواقع إرهابي ، من خلية نائمة.
With Dzokhar Tsarnaev in custody and his brother dead, the next round of stories reported on alleged sleeper cells and planned attacks that had been thwarted by America s security services.	فمع وجود جوهر تسارنييف قيد الاحتجاز وموت أخيه، تحدثت الجولة التالية من القصص عن خلايا نائمة مزعومة وهجمات مخطط لها نجحت أجهزة الأمن الأميركية في إحباطها.
Look at this thing and say, Well, I didn't think I was a very good sleeper, but actually I did better than average in 50 to 60 year olds. OK?	ألقيت نظرة على هذا الجهاز و قلت، حسن، لم أكن أظن أني أنام جيدا، و لكن حاليا لدي أفضل من المعدل لفئة ما بين 50 و 60 سنة. أليس كذلك
So the shipmaster came to him, and said to him, What do you mean, sleeper? Arise, call on your God ! Maybe your God will notice us, so that we won't perish.	فجاء اليه رئيس النوتية وقال له ما لك نائما. قم اصرخ الى الهك عسى ان يفتكر الاله فينا فلا نهلك.
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not.	فجاء اليه رئيس النوتية وقال له ما لك نائما. قم اصرخ الى الهك عسى ان يفتكر الاله فينا فلا نهلك.
Perceived wisdom is that if people are informed of the source of a message before hearing it, there is less likelihood of a sleeper effect than if they are told a message and then told its source.	والحكمة المدركة Perceived Wisdom هي أنه إذا كان قد تم إعلام الناس عن مصدر رسالة قبل سماعها فهناك احتمالية حدوث Sleeper Effect عما لو تم إخبارهم برسالة ثم علموا مصدرها.
The road crew (or roadies) are the technicians or support personnel who travel with a band on tour, usually in sleeper buses, and handle every part of the concert productions except actually performing the music with the musicians.	طاقم الطريق هم الفنيون أو موظفو الدعم الذين يسافرون مع الفرقة الموسيقية في جولة يتم خلالها إحياء حفلات موسيقية، عادة يكون ذلك في حافلات مجهزة بمقصورات النوم، حيث يتعاملون مع كل جزء من إنتاج الحفلات باستثناء أداء الموسيقى مع الموسيقيين.
Some psychologists have debated whether this is a long lasting effect and Hovland and Weiss (1951) found the effect of telling people that a message came from a credible source disappeared after several weeks (the so called sleeper effect ).	وقد تجادل بعض علماء النفس بشأن هذا التأثير وهل هو ممتد طويلا أم لا، ووجد (Horland and Weiss,1951) أن تأثير إخبار الناس بأن رسالة جاءت من مصدر له مصداقية يختفى بعد عدة أسابيع ويسمى ذلك Sleeper Effect .
While traveling at night on a sleeper train to Yamagata, she begins to recall memories of herself as a schoolgirl in 1966, and her intense desire to go on holiday like her classmates, all of whom have family outside of the big city.	وبينما كانت مسافرة على متن القطار المتجه إلى ياماغاتا، بدأت تستعيد الذكريات عن نفسها عندما كانت طالبة في 1966، ورغبتها الملحة في أن تسافر خلال العطلة مثل زملائها في المدرسة، الذين كان كلهم لديه أقارب خارج المدينة الكبيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية