Translation of "slaves" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Slaves you were... and slaves you remain. | كنتم عبيدا و ستبقون عبيدا |
Slaves! | عبيد! |
But my slaves and the slaves of my father... | ... لكن عبيدي وعبيد أبي |
Liberate slaves? | تحرر العبيد |
No slaves! Nothing! | لا ، ليس العبيد |
Men made slaves. | الإنسان صنع العبيد |
Come on, slaves. | كفيلـة بتـدميـر العـالم. |
They're like slaves. | تماما كالعبيد |
So he unified both the slaves, the former slaves, and the mixed race. | لذا فقد وحد العبيد والعبيد السابقين ووح د مختلف الأعراق |
I looked at slaves. | تفحصت أوضاع العبيد. قابلت سادة مستعبدين. |
He actually owned slaves. | وفي الواقع امتلك عبيد ا |
Slaves are wealth, Commander. | العبيد ثروه أيها القائد |
The son of slaves. | إبن عبيد |
The slaves are mine. | العبيد مملوكين لى أنا |
Death to the slaves! | ! الموت للعبيد |
That's dangerous for slaves. | هذا خطر على العبيد |
Lincoln freed the slaves. | (لينكولن) حر ر العبيد |
Owners often promised to free slaves in the future to encourage slaves to work hard. | وكثيرا ما يعد المالكون العبيد بالحرية في المستقبل لتشجيع العبيد على العمل الجاد. |
The slaves were mostly black. | كان معظمهم من السود العبيد. |
They even infected our slaves | انهم أصابوا حتى عبيدنا |
He owned slaves as well. | كذلك امتلك عبيد ا |
Ungrateful? Slaves are not grateful. | العبد لا يشكر |
They want loot, slaves, power! | ا نهم يريدون الغنائم ، العبيد ، القوة |
A palace, slaves, gold, anything... | قصر, عبيد,ذهب, أى شئ ... |
Wicked Simon and his slaves | سايمون) الشر ير وعبيده) |
Get these slaves the path. | أخلـوا الطـريـق م ن العبيـد. |
I prefer the company slaves. | أفـضـ ل صـ حبـة العبيـد. |
One of the queen's slaves. | واحد من عبيد الملكة |
Slaves did most of the work. | قام العبيد بمعظم الأعمال. |
Except the chosen slaves of Allah . | إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين منهم فإنهم نجوا منها . |
Save single minded slaves of Allah | إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين استثناء منقطع ، أي ذكر جزائهم في قوله . |
Save single minded slaves of Allah . | إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين فإنهم نجوا من العذاب لإخلاصهم في العبادة ، أو لأن الله أخلصهم لها على قراءة فتح اللام . |
Save single minded slaves of Allah . | إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين منهم فإنهم نجوا منها . |
Save single minded slaves of Allah . | إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين استثناء منقطع أي فإنهم ينزهون الله تعالى عما يصفه هؤلاء . |
Except the chosen slaves of Allah . | فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه . |
Save single minded slaves of Allah | إلا عباد الله تعالى الذين أخلصوا له في عبادته ، فأخلصهم واختصهم برحمته فإنهم ناجون من العذاب الأليم . |
Save single minded slaves of Allah . | إلا عباد الله الذين أخلصهم الله ، وخص هم برحمته لإخلاصهم له . |
Save single minded slaves of Allah . | فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه . |
Save single minded slaves of Allah . | لكن عباد الله المخلصين له في عبادته لا يصفونه إلا بما يليق بجلاله سبحانه . |
So you are slaves to government? | وعليه فانتم عبييد للحكومة |
Apparently, slaves were free in Haiti. | كما يبدو، العبيد كانوا أحرار في هايتي |
Turning the girls into sex slaves | يستخدم البنات لأغراض الجنس |
Animals Are Slaves To The Circus | الحيوانات عبيد السيرك |
This is how slaves are treated! | هكذا ي عامل العبيد! |
Good morning slaves and welcome to | صباح الخير أيها العبيد و أهلا بكم إلى |