Translation of "skulking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Was it Dardo made skulking cowards out of you all? | هل كان (دادو) هو السبب في جعلكم جميعا جبناء |
I think I have seen him skulking about. He isn't backward. | أظننى رأيته يتسلل انه ليس متخلفا |
That's what I felt in this house, skulking around the corners, while you lied. | هذا ما شعرت به فى هذا البيت التسلل فى الاركان حين كنت نائما |
Oh! most contemptible and worthy of all scorn with slouched hat and guilty eye, skulking from his God prowling among the shipping like a vile burglar hastening to cross the seas. | أوه! أحقر وتستحق كل الاحتقار ، مع قبعة متراخي والعين مذنب ، التسلل من الله له يجوب بين الشحن مثل لص حقير تعجيل عبر البحار. |
Skulking from the people because of the evil of that which hath been announced unto him shall he keepit with ignominy or bury it in the dust ! Lo ' . vile is that which they judge ! | يتوارى يختفي من القوم أي قومه من سوء ما بشر به خوفا من التعيير مترددا فيما يفعل به أيمسكه يتركه بلا قتل على هون هوان وذل أم يدسه في التراب بأن يئده ألا ساء بئس ما يحكمون حكمهم هذا حيث نسبوا لخالقهم البنات اللاتي هن عندهم بهذا المحل . |
Skulking from the people because of the evil of that which hath been announced unto him shall he keepit with ignominy or bury it in the dust ! Lo ' . vile is that which they judge ! | يستخفي م ن قومه كراهة أن يلقاهم متلبس ا بما ساءه من الحزن والعار بسبب البنت التي و ل دت له ، ومتحير ا في أمر هذه المولودة أيبقيها حية على ذل وهوان ، أم يدفنها حية في التراب ألا بئس الحكم الذي حكموه م ن ج ع ل البنات لله والذكور لهم . |