Translation of "skimming through" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay, this is skimming stones. | حسنا هذا هو تعويم الاحجار |
| Milo It was good skimming stones. | مايلو لقد احببت تعويم الاحجار |
| There is not enough demand amongst consumers to make price skimming work. | لا يوجد طلب كاف على المنتج بين المستهلكين للعمل على تخفيض الأسعار. |
| (c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. skimming devices that record credit card and or debit card numbers a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards) | (ج) نسخ غير مسموح به لبيانات معبر عنها بالأرقام ( علي سبيل المثال وسائل سرقة المعلومات التي تسجل أرقام بطاقات الائتمان و أو أرقام بطاقات الصرف، واستخدام آلات كاميرا مخفية لتسجيل أرقام التعريف الشخصية بحيث تلازم عملية سرقة أرقام بطاقات التصريف) |
| Price skimming can be considered either a form of price discrimination or a form of yield management. | ولهذا، من الممكن أن تعد إستراتيجية كشط السعر إما شكلا من أشكال التمييز في الأسعار أو إدارة العائد. |
| I knew, sooner or later, it would come charging down that web... skimming out blackly toward me. | اعرف عاجلا ام اجلا سوف ياتى من شبكته |
| If using a skimming strategy, a marketer must speak and think in terms of product characteristics to stay on the right side of the law. | وعند استخدام إستراتيجية كشط السعر، فإنه يتعين على خبير التسويق أن يتحدث ويفكر في إطار خصائص المنتج حتى يبقى في إطار القانون. |
| It is much more efficient than taxation as a means of skimming a significant share of payments for Chinese exports, which accrue as currency reserves and can be used at the central government s discretion. | ذلك أن هذا النظام أكثر كفاءة من جباية الضرائب كوسيلة لاستغلال حصة كبيرة من المدفوعات للصادرات الصينية، والتي تتراكم في هيئة احتياطيات من العملة، ومن الممكن أيضا أن تستخدم وفقا لتقدير الحكومة المركزية. |
| The missile is designed to intercept and destroy a wide range of air threats, such as supersonic anti ship cruise missiles at very low altitude (Sea skimming) and fast flying, high performance aircraft or missiles. | تم تصميم الصاروخ لاعتراض وتدمير مجموعة واسعة من التهديدات الجوية، مثل صواريخ كروز المضادة للسفن أسرع من الصوت على علو منخفض جدا ( البحر القشط ) والطيران السريع، عالية الأداء الطائرات أو الصواريخ. |
| Through and through, bad | أنت سيئ بالكامل |
| Solid gold, through and through. | ذهب خالص ، بل وأكثر |
| Break through. Break through. Faster. | اخترقوا ، اسرع |
| Let us through. Let us through! | دعونا نعبر دعونا نعبر |
| Not through space, but through time. | ل يس خلال الفضاء ، لكن خلال الوقت . |
| It'd be a line that goes through here, through here, and through here. | سيمر الخط من هنا، من هنا، وهنا |
| I'm just passing through. Through to where? | سأرحل عم ـا قريب ترحل إلى أين |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | . و لكن هذه هى الحقيقة.. نحن في حاجة للحب, يمكننا أن نشعر به من خلال الجنس الاخر, او الصداقة, او الصلاة, أو من خلال المشى و التأمل في الطبيعة. |
| Through my fault, through my most grievous faults. | من خلال خطئي الجسيم |
| Through the nose! They pay through the nose! | يدفعون رغم انوفهم |
| John was just plumb bad through and through. | جون) فقد عقله)، بالكامل |
| We communicate through the written word, through the Internet. | نتواصل عن طريق الكلمة المكتوبة من خلال شبكة الإنترنت. |
| Through Haiti Rewired, through Build Change, Architecture for Humanity, | من خلال هاييتي ري وايرد ، و بيلد تشانج و آركيتكتشر فور هيومانيتي ، |
| I've made up my mind. We're through. Through forever. | لورولاي، لقد قررت أنا و أنت منفصلين حتى النهاية |
| I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions. | أعني أننا خلال السراء والضراء خلال الحرب والسلم، خلال الازدهار والركود |
| It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. | يتوجب عليها المرور في كل العالم عبر الألياف البصرية، وعبر الأقمار الصناعية، وعبر كل أنواع الإتصالات. |
| Through the snow and sleet and hail through the blizzard, through the gale through the wind and through the rain over mountain, over plain through the blinding lightning flash and the mighty thunder crash ever faithful, ever true nothing stops him. | خلال الثلج ومطر ثلجى وبرد خلال العاصفة الثلجية خلال العاصفة خلال الريح وخلال المطر |
| Projected Through | متوق ع عبر |
| Pass through | الترخيص |
| projected through | معروض من خلال |
| Included through | متضم ن |
| Strike Through | مسطر عليه |
| through occurrences | تكرار من إلى |
| Pipe Through | مرور من خلال الأنبوب |
| Through Misereor | عن طريق هئية ميزيرور |
| Through diplomacy | عن طريق الدبلوماسية |
| You're through! | أنـت مـطـرود |
| He's through. | إنه يحتضر، هيا |
| Through them? | خلالهم |
| I'm through. | لقد انتهيت |
| We're through. | نحن خلال. |
| You're through. | فأنت مراقب |
| He's through. | لقد انتهى |
| I'm through. | .. مضيت |
| I'm through. | لا مزيد. |
| Coming through! | قادم انتبه |
Related searches : Skimming Off - Margin Skimming - Oil Skimming - Skimming Ladle - Skimming Text - Skimming Over - Figure Skimming - Body Skimming - Skimming Device - Market Skimming - Cream Skimming - Anti Skimming - Skimming System - Skimming Spoon
