Translation of "sitcom" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sitcom - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I don't wanna do the sitcom. | لا اريد المسرحية الكوميدية |
What is this, a TV sitcom? | عرض تلفزيوني كوميدي |
I love your sitcom. Rating is 5 ? | أحببت مسرحيتك الكوميدية التقدير 5 |
Focus on the sitcom. Memorize your lines. | ركزي في المسرحية الكوميدية واحفظى دورك |
You're talking about one on that sitcom, right? | تلك الفتاة المشتركة بالمسرحية ، أليس كذلك |
ABC canceled the sitcom in 1972 at the end of season three. | إلغاء ABC المسرحية الهزلية في عام 1972 في نهاية الموسم الثالث. |
I'd say, watch any successful well written, family friendly sitcom in the West for your answers. | رد ي هو أن تشاهدوا أي سلسلة كوميدية عائلية ناجحة تعرض في الغرب للتوضيح. |
You expect sitcom sized problems that wrap up in 22 minutes, three commercial breaks and a laugh track. | إنك تتوقع المشكلات الهزلية التي تنتهي في 22 دقيقة 3 استراحات إعلانية ووصلة من الضحك. |
In 2011, Prepon was cast in the lead role of Chelsea in the short lived sitcom Are You There, Chelsea? | و في 2011 بريبون قامت بدور البطولة في المسلسل القصير are you there chelsea ? |
I was the Cousin Oliver of the sitcom of the Krosoczka family, the new kid who came out of nowhere. | كنت مثل ابن العم أوليفر لمسرحية سيتكوم لعائلة الكريزوسكا، الطفل الجديد الذي ظهر من العدم |
This was the Internet, this black box with a red light on it, as represented in the sitcom The IT Crowd. | هذه هي الإنترنت، علبة سوداء، عليها ضوء أحمر، كما تم تمثيلها في السلسلة الكوميدية The IT Crowd . |
Grounded for Life was an American television sitcom that debuted on January 10, 2001, as a mid season replacement on the Fox Network. | معاقب مدى الحياة هو مسلسل تلفزيوني اميركي ست كوم ا ذيع لاول مرة في 10 يناير، 2001 باعتباره استبدال منتصف الموسم على شبكة فوكس. |
Frasier is an American sitcom that was broadcast on NBC for eleven seasons, premiering on September 16, 1993, and concluding on May 13, 2004. | فرايجر مسلسل تلفزيوني أمريكي يعتمد على كوميديا الموقف عرض على شبكة NBC من 16 سبتمبر 1993 حتى 13 مايو 2004 حيث تم تصوير 11 جزء بواقع 264 حلقة . |
is an American television sitcom that aired for seven seasons on NBC from March 4, 1997, to August 16, 2003, with 148 episodes produced. | مسلسل تلفزيوني أمريكي يعتمد على كوميديا الموقف عرض على هيئة الإذاعة الوطنية من 4 مارس 1997 إلى 16 أغسطس 2003 حيث تم تصوير 7 أجزاء بواقع 149 حلقة . |
Picture this your friend and you are watching a sitcom and a sassy sidekick walks into a room, carrying a four tiered wedding cake. | تخيلوا هذا أنت وصديقك جالسان تشاهدان مشهدا فكاهيا على التلفاز حين يدخل شخص متأنق إلى غرفة ما |
Although highly rated during its first season, the sitcom lost momentum and viewers throughout its second season, and ABC canceled the show in May 2009. | على الرغم من درجات عالية خلال الموسم الأول لكن الكوميديا فقدت الكثير من المشاهدين طوال الموسم الثاني، وألغت أي بي سي العرض في مايو 2009. |
I found a girl, I settled down and I realize it sounds like a bad sitcom or a Cat Stevens' song (Laughter) but life was pretty good. | وجدت فتاة .. واستقريت معها ويبدو وكأنني اغني اغنية من اغاني كات ستيفينز ..او اني اسرد مسرحية هزلية (ضحك) |
Whether or not you're in my business, you have surely heard or read of the decline of the thing called the three camera sitcom and the rise of reality TV. | سواء أكنت أم لا في مجال التلفاز ، أنت بالتأكيد قرأت أو سمعت عن هبوط ما يسمى بالسينما ثلاثية الابعاد وصعود تلفزيون الواقع |
Whether or not you're in my business, you have surely heard or read of the decline of the thing called the three camera sitcom and the rise of reality TV. | سواء أكنت أم لا في مجال التلفاز ، أنت بالتأكيد قرأت أو سمعت عن هبوط ما يسمى بالسينما ثلاثية الابعاد |
I moved out of the house, I got a job, I found a girl, I settled down and I realize it sounds like a bad sitcom or a Cat Stevens' song but life was pretty good. | ومن ثم خرجت من المنزل .. وحصلت على عمل وجدت فتاة .. واستقريت معها ويبدو وكأنني اغني اغنية من اغاني كات ستيفينز ..او اني اسرد مسرحية هزلية لقد كانت الحياة رائعة .. |
Most of the hype revolved around the film's star, Elizabeth Berkley, who only two years before had been one of the stars of the teenage sitcom Saved by the Bell (in which she played a young feminist). | معظم الضجيج دار حول نجمة الفيلم، إليزابيث بيركلي، التي كانت قبل عامين فقط نجمة مسلسل كوميديا المراهقين Saved by the Bell (ولعبت دور فتاة تناصر حقوق المرأة). |