Translation of "sit around" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : Sit around - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gamers don't sit around.
اللاعبون لا يتكاسلون.
We can't just sit around.
نحن لا يمكن أن مجرد الجلوس.
Benjy, turn around, sit still.
بينجي ، در واثبت مكانك
as they sit on couches , gazing around .
على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا .
as they sit on couches , gazing around .
على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام
And not sit around analysing each other
وليس الجلوس بعيدا وتحليل بعضهم البعض
So we're not going to sit around.
لذلك لن نبقى هنا
We just gonna sit around here all night?
مرحبا هل نجلس بالجوار طوال الليل
You thought I'd sit around and just take it?
هل تظن أني سأتراجع وأقبل بذلك
And they sit around, and they talk about dreams.
وجلسوا بجانبها, ليتحدثوا حول الأحلام.
We sit around it and it shapes our minds.
حيث نلتف حوله و يشكل عقولنا
Well, I'm off to bed. Can't just sit around.
أنا ذاهب للنوم فبالنهاية الحياة تستمر..
Stand up, sit down, or walk around the room.
رائد, الوقوف، الجلوس أو المشي في أنحاء الغرفة
We sit around and our production costs go to waste.
تكاليف الإنتاج تذهب سدى بينما نحن هنــا لا نفعل شيئا
All she could do was sit around and look on.
كل ما يمكنها أن تفعله أن تجلس و تشاهد
I'll see you around. Your drink's here. Please sit down.
ولكن شرابك وصل للتو آجل إيرفنـج .
Well, is everybody going to sit around here all day?
حسنا , هل سيظل الجميع جالسين هنا طوال اليوم
We sit around here much longer, we'll all go mad.
إن بقينا هنا لوقت أطول ، سنجن جميعا
Boy No, now you sit around like a bum all day.
لا، الآن أنت تجلس كالبوم طوال اليوم.
I just sit around all day, and I never see anything.
أنا فقط أجلس حول طوال النهار، وأنا أبدا لا أرى أي شئ.
Look, Cary. You can't sit around here with nothing to do.
لا يمكنك الجلوس هنا بدون شئ لتفعلينه
Now, why is it we sit around saying we can't be heroes?
لماذا نجلس مكتوفي الأيدي ونقول أننا لا نستطيع أن نكون أبطالا
I ain't gonna sit around here and stew. The Kiwanis are waiting.
لن أقبع هنا و أقلق الكيوانيز بأنتظاري
The indigenous people around the world, before they made a major decision, used to sit around and ask themselves,
السكان الأصليين حول العالم، قبل أن يتخذوا قرارا رئيسيا كانوا يجلسون مع بعضهم ويسألون أنفسهم،
This is an actual group of people that sit around naming planetary objects.
هناك فعلا جماعة من الأشخاص يقعدون ويسمون الكائنات الكوكبية.
Al's gonna drive, Ma. Sit with him and Grandma, and we'll swap around later.
(آل) سيقوم بالقيادة ، ستجلسين بجواره يا عزيزتى و بجوارك الجدة ، وسنقوم بالتبديل لاحقا
Please stop fussing around and sit down and talk to me. All right, sergeant.
من فضلك توقفى عن الدوران حولى و إجلسى و حدثينى
Lots of big words, but you just sit around while everything happens to us.
الكثير من الكلام, و لكنك تجلس هنا بينما يحدث كل شىء لنا
Okay, we'll just sit around all day long being frivolous. How about that, hmm?
حسنا , سنجلس هنا طوال اليوم كالطائشين , ماذا عن هذا
You sit around here and you spin your little webs and you think the whole world revolves around you and your money.
تجلس هنا وتلقي من عندك حبالك وتظن أن العالم بأسره يدور حولك وحول أموالك
Why should I sit around here and let people come in and stick me up?
كيف اجلس هنا هادئا و أدع الناس تهددنى بالسلاح و تسرقنى
I don't want to sit around here and be insulted by these creeps. Let's go.
لا أريد البقاء أكثر بين هؤلاء الحمقى لنذهب
I'm not going to sit around for somebody to make chopped liver out of me.
لن أجلس فى إنتظار أن يقتلنى شخصا ما
Sit! Sit!
اجلسا اجلسا
Sit. Sit!
اجلسا ، اجلسا
Or they go, Sit, sit, sit.
أو يقولون، إجلس, إجلس, إجلس.
We want Your Presence O Lord . He walks around idle Go and sit in the mosque!
نحن نريد حضرتك يا رب . يتجول وهو عاطل عن العمل إذهب وإجلس في المسجد !
If you want to build a flotilla of ships, you don't sit around talking about carpentry.
إذا اردت ان تبني اسطولا من السفن .. لاتهتم فحسب بالنجارة ..
Why are standing? Sit down, sit sit
لماذا أنتي واقفة أجلسي
The decision sparked nation wide protests, most notably a sit in was staged around the presidential palace.
وقد أثار هذا القرار احتجاجات على مستوى البلاد، وأبرزها اعتصام أ قيم حول القصر الرئاسي.
That's a much healthier approach than to sit around and mope about the fact that you're single.
شخص ما جديد لا تعرفه ولكنه لن يتعرف عليك بصورتك اليوم بل على ما سوف تغدو عليه مستقبلا اي ذلك الشخص المميز السعيد الذي لديه كم كبير من الاهداف و الذي هو أفضل شخص يمكن أن يكون عليه العازب
If we do nothing but sit around and talk about it... then we deserve whatever we get!
إذا لم نفعل شيئا سوى الجلوس ... والحديث حول هذا الآمر . سنستحق ما سيحدث لنا
Sit down, sit down!
اجلسي اجلسي
Sit... sit down please.
اجلس.....اجلسوا في هذا المكان
Sit down. Sit down.
أجلس

 

Related searches : Sit - Sit Flush - Sit Through - Let Sit - Sit Exam - Sit For - Sit By - Sit-up - Sit Well - Sit-in - Sit-down - Sit Here - Sit Above - Sit Beside